rdfs:comment
| - Marquis je mrakodrap v Miami. Má 63 podlaží a výšku 213,4 metrů, je tak 3. nejvyšší mrakodrap ve městě, ale i ve státě Florida. Výstavba probíhala v letech 2006 – 2009 a za designem budovy stojí firma . (cs)
- Marquis Miami ist ein im Jahr 2009 nach vier Jahren Bauzeit vollendeter Wolkenkratzer in Miami. Die Höhe des an der 1100 Biscayne Boulevard befindlichen Bauwerks beträgt 207 Meter. Das Gebäude ist somit das vierthöchste der Stadt (nach dem Four Seasons Hotel & Tower, dem Southeast Financial Center und dem 900 Biscayne Bay). Auf den 63 Etagen des Gebäudes befindet sich im unteren Bereich ein Hotel, während weiter oben Wohnapartments untergebracht sind. Das Architekturbüro Arquitectonica hat den Turm entworfen, dessen meiste Etagen über Balkone verfügen. (de)
- Marquis Residences, Ameriketako Estatu Batuetako Miami hirian dagoen etxebizitza etxe orratz bat da. Guztira 213 metro eta 63 solairu dauzka eta 2008an amaitu zuten eraikitzen. Arquitectonica arkitekto taldeak diseinatu zuen. (eu)
- Le Marquis est un gratte-ciel de 207 mètres construit en 2009 à Miami en Floride aux États-Unis. (fr)
- Il Marquis Miami è un grattacielo di 47 piani situato a Miami, in Florida, Stati Uniti. (it)
- Marquis es un rascacielos situado en Miami, Florida, Estados Unidos. Está localizado en el noreste del Downtown, y forma parte del , una serie de rascacielos visible desde la Bahía Vizcaína a lo largo del lado oeste de . Fue coronado en marzo de 2008. La torre tiene 700 pies (213 m) de altura y 67 plantas, que le hacen el edificio con más plantas de Miami. El edificio es actualmente el tercer edificio más alto de Miami y Florida, detrás del Four Seasons Hotel Miami y el Southeast Financial Center. Es también el edificio residencial más alto de la ciudad y el estado. Marquis está situado en Biscayne Boulevard, al otro lado del Bicentennial Park (Museum Park 2013) entre la Calle 11 Noreste y la Calle 12 en el norte del downtown, al lado de la estación de Metromover de la Calle 11. (es)
- Marquis is a skyscraper in Miami, Florida, United States. It is located in northeastern Downtown, on Biscayne Bay along the west side of Biscayne Boulevard. It was topped out in March 2008. The tower is 679 feet (207 m) tall and contains 67 floors. Levels 1–3 are used by retail & the hotel. Floors 5–14 are used for parking, hotel units and amenities, and floors 15–64 contain residential units. Floors 65-67 contain the upper levels of the penthouses on the 64th level. Many of these penthouses are three or four levels. (en)
- Маркус Резиденцес (англ. Marqusi Residences) — жилое и гостиничное здание-небоскрёб, расположенный в американском городе Майами, штат Флорида. Небоскреб расположен в северо-восточной части района Даунтаун, через дорогу от «Парка Музеума». Является частью комплекса небоскребов «Бискейн Бэй» который расположен вдоль одноименного залива. Высота 67-этажного небоскрёба составляет 210 метров (700 футов). (ru)
|