rdfs:comment
| - مارتيلا (بالسويدية:S:t Mårtens) هي بلدية في جنوب غرب فنلندا. يبلغ تعدادها السكاني حوالي 2.059 (إحصائيات 31 أغسطس 2006). تقع في ريف على نهر حوالي 40 كلم شمال شرق توركو. أول ذكر تاريخي موثوق عن تأسيس هذه البلدية يعود إلى عام 1409. سميت هذه البلدية على اسم القديس مارتن فون تورس. في عام 1599 وقعت في مارتيلا معركة بين ملك السويد كارل التاسع وملك بولونيا . (ar)
- Marttila estas komunumo de Finnlando en provinco Origina Finnlando. Ĝia areo estas 195,99 km², el kio 195,31 km² estas tero kaj 0,68 km² akvo. La 31-an de marto 2021 la komunumo havis 1 993 loĝantojn. Tra Marttila fluas rivero Paimionjoki el Somero al Paimio. En Marttila ne estas lagoj. Marttila estas nomita laŭ Marteno de Tours, kio estas en la 4-a jarcento vivinta sanktulo. (eo)
- Marttila (en sueco S:t Mårtens) es un municipio de Finlandia situado en la región de Finlandia Propia. En 2018 su población era de 1.993 habitantes. La superficie del término municipal es de 195,99 km², de los cuales 0,69 km² son de agua. El municipio tiene una densidad de población de 10,20 hab./km². Limita con los municipios de Koski Tl, Lieto, Loimaa, Paimio, Pöytyä y Salo. El ayuntamiento es unilingüe en finés. (es)
- Marttila (Finnish: [ˈmɑrtːilɑ]; Swedish: S:t Mårtens, i.e. "Saint Martin's") is a municipality of Finland. It is located in the province of Western Finland and is part of the Southwest Finland region. The municipality has a population of 1,988 (31 December 2021) and covers an area of 195.99 square kilometres (75.67 sq mi) of which 0.71 km2 (0.27 sq mi) is water. The population density is 10.18 inhabitants per square kilometre (26.4/sq mi). The municipality is unilingually Finnish. Marttila's neighbouring municipalities are Koski Tl, Lieto, Loimaa, Paimio, Pöytyä and Salo. (en)
- Marttila (S:t Mårtens en suédois) est une municipalité du sud-ouest de la Finlande, dans la province de Finlande occidentale et la région de Finlande du Sud-Ouest. (fr)
- Marttila (S:t Mårtens in svedese) è un comune finlandese di 2.093 abitanti, situato nella regione del Varsinais-Suomi. (it)
- Marttila (Zweeds: Sankt Mårtens) is een gemeente in de Finse provincie West-Finland en in de Finse regio Varsinais-Suomi. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 195 km² en telde 2102 inwoners in 2003. (nl)
- S:t Mårtens (finska Marttila) är en kommun i landskapet Egentliga Finland. S:t Mårtens har cirka 1 999 invånare och har en yta på 195,99 km². S:t Mårtens är enspråkigt finskt. Men 1,0 % av befolkningen är svenskspråkiga. S:t Mårtens kyrksocken kan med säkerhet dateras till 1300-talets slut och bröts ut ur Uskela socken. Den låg i Söderfinlands kolonisationsområde. S:t Mårtens nämns första gången 1409. (sv)
- Marttila (szw. S:t Mårtens) – gmina w Finlandii, położona w południowo-zachodniej części kraju, należąca do regionu Varsinais-Suomi. (pl)
- Марттила (фин. Marttila, швед. S:t Mårtens) — община в провинции Исконная Финляндия, губерния Западная Финляндия, Финляндия. Общая площадь территории — 195,98 км², из которых 0,71 км² — вода. (ru)
- 馬爾蒂拉(芬蘭語:Marttila)是芬蘭的市鎮,位於該國南部,由西南芬蘭區負責管轄,始建於1409年,面積195.98平方公里,2013年人口2,004,人口密度為每平方公里10.26人。 (zh)
- Marttila [ˈmɑrtːilɑ] (schwedisch: S:t Mårtens) ist eine Gemeinde in Südwestfinnland mit 1999 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt in der Landschaft Varsinais-Suomi am Fluss Paimionjoki rund 40 Kilometer nordöstlich von Turku. Der historische Handelsweg zwischen Turku und Häme durchquerte die Gemeinde ebenso wie heute die Staatsstraße 10 von Turku nach Hämeenlinna. Die Landschaft von Marttila ist typisch für Varsinais-Suomi: Das Flusstal des Paimionjoki wird landwirtschaftlich genutzt, am Rand der Gemeinde befinden sich größere Wald- und Sumpfgebiete. (de)
|