| rdfs:comment
| - ماري وماكس (بالإنجليزية: Mary and Max) فيلم كوميدي درامي أسترالي من نوع كوميديا سوداء، من كتابة وإخراج آدم إليوت وإنتاج ميلاني كومب في 2009. وأداء أصوات توني كوليت، فيليب سيمور هوفمان، وإريك بانا. عُرض الفيلم لأول مرة في ليلة افتتاح مهرجان صاندانس السينمائي عام 2009. وفاز الفيلم بجائزة آنسي كريستال في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة عام 2009، وأفضل فيلم رسوم متحركة في حفل توزيع جوائز الشاشة في آسيا والمحيط الهادئ في نوفمبر 2009. (ar)
- Mary and Max és una pel·lícula australiana d'animació stop motion del 2009, escrita i dirigida per Adam Elliot. Encara que a l'inici de la pel·lícula es diu que està basada en fets reals, la veritable inspiració és la relació per carta que el director va tenir durant uns 20 anys amb un amic de Nova York. Les veus van ser enregistrades per Toni Collette, Philip Seymour Hoffman, Eric Bana i Bethany Whitmore, amb la narració de Barry Humphries. Es va estrenar al Festival de Cinema de Sundance el 2009 i ha rebut diversos premis internacionals. La pel·lícula narra la llarga amistat per correu entre Mary, una nena de 8 anys australiana, i Max, un home amb síndrome de Asperger que viu a Nova York. (ca)
- Mary a Max je animovaný film z roku 2009, který napsal a režíroval . Jde o autorův celovečerní debut, ale některými prvky je film podobný jeho předchozímu krátkometrážnímu filmu (2003), oceněnému Oscarem. Ve filmu vystupují figurky z modelíny, které jsou dabovány Toni Colletovou, Philipem Seymourem Hoffmanem a Ericem Banou. Hlas vypravěče patří . Premiérově byl film uveden během prvního dne Sundance Film Festivalu 2009. (cs)
- Η ταινία Μαίρη και Μαξ (αγγλικά: Mary and Max) είναι μία αυστραλιανή μαύρη κωμωδία-δράμα του 2009 και οι χαρακτήρες του είναι φτιαγμένοι από πηλό. Γράφτηκε και σκηνοθετήθηκε από τον Adam Elliot και παράγεται από την Melanie Coombs. Οι φωνές δόθηκαν από τους ηθοποιούς Philip Seymour Hoffman, Toni Collette, Eric Bana, Bethany Whitmore, με αφήγηση από τον Barry Humphries. Η ταινία έκανε πρεμιέρα το βράδυ των εγκαινίων του Sundance Film Festival το 2009. Η ταινία κέρδισε το Annecy Cristal τον Ιούνιο του 2009 από το Διεθνές Φεστιβάλ Κινουμένων Σχεδίων του Ανσί, και καλύτερης ταινίας κινουμένων σχεδίων μεγάλου μήκους στα Asia Pacific Screen Awards το Νοέμβριο του 2009. (el)
- Mary & Max – oder: Schrumpfen Schafe, wenn es regnet? (Originaltitel: Mary and Max) ist ein australischer Knetanimationsfilm aus dem Jahr 2009 von Adam Elliot. Er ist Elliots erster Film in Spielfilmlänge und war der Eröffnungsfilm des Sundance Film Festivals 2009. Zudem gewann der Film 2009 als bester Animationsfilm im Langfilmwettbewerb AniMovie beim Trickfilmfestival Stuttgart und erhielt den Cristal d’Annecy auf dem Festival d’Animation Annecy für den besten Langfilm. (de)
- Mary and Max es una película australiana de animación, stop motion y humor negro del 2009, escrita y dirigida por Adam Elliot. Aunque al inicio de la película se dice que está basada en hechos reales, la verdadera inspiración es la relación por carta que el director tuvo durante unos 20 años con un amigo de Nueva York. Las voces fueron grabadas por Toni Collette, Philip Seymour Hoffman, Eric Bana y , con la narración de Barry Humphries. Se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en 2009 y ha recibido varios premios internacionales. La película narra la larga amistad por correspondencia entre Mary, una niña de 8 años australiana, y Max, un hombre que tiene Síndrome de Asperger que vive en Nueva York. (es)
- Mary et Max (Mary and Max) est un film d'animation australien en pâte à modeler réalisé par Adam Elliot et sorti en 2009. (fr)
- Mary and Max è un film d'animazione australiano del 2009 scritto e diretto da Adam Elliot e realizzato con la tecnica dello stop motion.Il film è ispirato alla ventennale corrispondenza del regista col proprio amico di penna. (it)
- 메리와 맥스는 2009년 오스트레일리아의 코미디 드라마 장르의 스톱 모션 애니메이션이다. 감독은 애덤 엘리어트로 시나리오 각본까지 맡았고, 음악은 데일 코넬리우스, 제작은 멜라니 쿰이 맡았다. 목소리를 연기한 성우들은 필립 시모어 호프먼, 토니 콜렛, 에릭 바나, 베타니 위트모어이고 배리 험프리스가 나레이션을 맡았다. 영화는 2009년 1월 15일 선댄스 영화제의 첫날 밤 개봉되었다. 2009년 6월 안시 국제 애니메이션 영화제에서 안시 크리스탈 상(최우수 작품상)을 받았고, 2009년 11월 아시아 태평양 영화제에서 장편 애니메이션 작품상을 받았다. 또 2009년 4월 9일 아이콘 엔터테인먼트 인터네셔널 배급으로 극장가에 걸렸다. 메리와 맥스는 긍정적인 평가를 받았고, 오스트레일리아 화폐 820만 달러의 예산(한화로 약 66억 9,000만원)을 투자하여 미국 화폐 170만 달러(한화로 약 18억3,000만원)의 수익을 벌었다. (ko)
- 『メアリー & マックス』（メアリー・アンド・マックス、Mary and Max）は、2009年のオーストラリアのクレイアニメ映画。が監督し、トニ・コレット、フィリップ・シーモア・ホフマンらが声を当てた。2009年サンダンス映画祭のオープニング作品として初上映され、アヌシー国際アニメーション映画祭で『コララインとボタンの魔女 3D』とともに最優秀長編作品に選ばれるなど、高い評価を受けた。 (ja)
- Mary and Max is een Australische klei-animatiefilm uit 2009, die door Adam Elliot werd geschreven en geregisseerd. De productie werd verzorgd door . De stemmen uit de film zijn van onder anderen Philip Seymour Hoffman, Toni Collette, Eric Bana en . Het verhaal wordt verteld door Barry Humphries. De film ging in première op de eerste dag van het Sundance Film Festival in 2009. In juni dat jaar werd Mary and Max bekroond met het Annecy Cristal op het Festival International du Film d'Animation d'Annecy en in november met een voor de beste animatiefilm. (nl)
- Mary i Max (ang. Mary and Max) – australijski film animowany z 2009 roku w reżyserii Adama Elliota. (pl)
- Mary & Max är en animerad film från 2009 i regi av Adam Elliot. (sv)
- Mary and Max (br: Mary e Max - Uma Amizade Diferente) é um filme australiano de 2009 de animação claymation, dos gêneros humor negro/drama, escrito e dirigido por Adam Elliot e produzido por Melanie Coombs. O elenco de dubladores inclui Philip Seymour Hoffman, Toni Collette, Eric Bana, Bethany Whitmore, com narração de Barry Humphries. O filme estreou na noite de abertura do Sundance Film Festival de 2009. Venceu o Annecy Cristal em junho de 2009 no Festival de cinema de animação de Annecy, e melhor filme de animação no em novembro de 2009. (pt)
- «Мэри и Макс» (англ. Mary and Max) — пластилиновый анимационный фильм независимого австралийского аниматора Адама Эллиота, трагикомедия. Фильм впервые показан на открытии кинофестиваля Sundance в 2009 году.В июне 2009 года фильм получил награду от Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси (Франция). Картина входит в список 250 лучших фильмов по версии IMDb, занимая в нём 202 место по состоянию на ноябрь 2022 года. (ru)
- «Мері та Макс» (англ. «Mary and Max») — австралійський пластиліновий мультфільм режисера Адама Елліота. В Австралії мультфільм було презентовано 9 квітня 2009 року. На 23 серпня 2021 року фільм займав 190-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb. (uk)
- 《玛丽和马克思》（英语：Mary and Max），2009年上映的逐帧粘土动画电影，真人真事改编的半自传电影。 该片美国与澳大利亚合作，制作周期长达五年，影片讲述了一个澳大利亚女孩玛丽与他的美国笔友马克思之间发生的故事。 (zh)
- Mary and Max is a 2009 Australian independent stop-motion adult-animated comedy-drama film written and directed by Adam Elliot and was his first animated feature film. The film was produced by Melanie Coombs and Melodrama Pictures with music by Dale Cornelius. The voice cast includes Philip Seymour Hoffman, Toni Collette, Eric Bana and Bethany Whitmore, with narration provided by Barry Humphries. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)