rdfs:comment
| - Maria Estuard (original: Mary of Scotland) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per John Ford, estrenada el 1936 i doblada al català. (ca)
- Mary of Scotland (en España, María Estuardo; en Argentina, María Estuardo, reina de Escocia) es una película de 1936 dirigida por John Ford en la que Katharine Hepburn representa el personaje de la reina María Estuardo. El guion de la película es adaptación de Dudley Nichols (1895-1960) de la obra de teatro homónima de 1933 escrita por Maxwell Anderson, en la que predomina el verso blanco; en el estreno de la pieza teatral, del personaje de la reina se había encargado Helen Hayes. (es)
- Maria von Schottland (Originaltitel: Mary of Scotland) ist ein US-amerikanischer Historienfilm von John Ford aus dem Jahr 1936 mit Katharine Hepburn in der Titelrolle. Als literarische Vorlage diente ein Theaterstück von Maxwell Anderson. (de)
- Mary of Scotland is a 1936 RKO film starring Katharine Hepburn as the 16th-century ruler Mary, Queen of Scots. Directed by John Ford, it is an adaptation of the 1933 Maxwell Anderson play, with Fredric March reprising the role of Bothwell, which he also performed on stage during the run of play. The screenplay was written by Dudley Nichols. Ginger Rogers wanted to play this role and made a screen test, but RKO rejected her request to be cast in the part feeling that the role was not suitable to her image. (en)
- Marie Stuart (Titre original : Mary of Scotland) est un film américain réalisé par John Ford, sorti en 1936. (fr)
- Mary of Scotland adalah sebuah film tahun 1936 yang dibintangi oleh Katharine Hepburn sebagai penguasa abad ke-16 Mary, Ratu Skotlandia. Disutradarai oleh John Ford, film tersebut adalah sebuah adaptasi dari sandiwara Maxwell Anderson tahun 1933. (in)
- 메리 오브 스코틀랜드(Mary Of Scotland)는 미국에서 제작된 존 포드 감독의 1936년 드라마 영화이다. 캐서린 헵번 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Maria di Scozia (Mary of Scotland) è un film statunitense del 1936, diretto da John Ford e, non accreditato, Leslie Goodwins. È un adattamento del dramma omonimo di Maxwell Anderson del 1933. Il film venne presentato in concorso alla 4ª Mostra del Cinema di Venezia. (it)
- Mary of Scotland is een Amerikaanse dramafilm uit 1936 onder regie van John Ford. Het scenario is gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk uit 1933 van de Amerikaanse auteur Maxwell Anderson. De film werd destijds in Nederland uitgebracht onder de titel Maria Stuart. (nl)
- 『メアリー・オブ・スコットランド』(Mary of Scotland)は、キャサリン・ヘプバーンが16世紀のスコットランド女王メアリーを演じた1936年のRKOの映画作品である。ジョン・フォードが監督し、マクスウェル・アンダーソンの1933年の舞台劇を基にダドリー・ニコルズが脚本を執筆した。 日本語題は他に『スコットランドのメリー』(テレビ放送時)、『スコットランドのメアリー女王』(2009年の特集上映時)がある。 (ja)
- Maria Stuart är en amerikansk film från 1936 regisserad av John Ford efter en pjäs av Maxwell Anderson. Katharine Hepburn spelade titelrollen som Maria Stuart och Florence Eldridge rollen som Elisabet I av England. Filmen överensstämmer inte särskilt väl med historien, och utmålar Maria som en martyr och hennes make James Hepburn, 4:e earl av Bothwell (spelad av Fredric March), som en romanstisk hjälte (rollfiguren kallas i filmen hela tiden "Bothwell" eftersom den riktiga personen var en släkting till Hepburn). (sv)
- Maria Stuart, Rainha da Escócia (em inglês: Mary of Scotland) é um filme estadunidense de 1936, do gênero drama, dirigido por John Ford. (pt)
- «Марія Шотландська» (англ. Mary of Scotland) — кінофільм режисера Джона Форда, що вийшов на екрани в 1936 році. Стрічка основана на однойменній п'єсі Максвела Андерсона. Фільм отримав спеціальну згадку на Венеціанському кінофестивалі. (uk)
- «Мария Шотландская» (англ. Mary of Scotland) — кинофильм режиссёра Джона Форда, вышедший на экраны в 1936 году. Лента основана на одноимённой пьесе Максвелла Андерсона. Фильм получил специальное упоминание на Венецианском кинофестивале. (ru)
|