rdfs:comment
| - La messa vespertina «cena del Signore» è la messa che si celebra nelle ore serali del Giovedì santo. (it)
- 주님 만찬 미사(Missa in Cena Domini)는 성목요일 오후나 저녁에 드리게 되는 기독교의 둘째 전례로서(첫째 전례는 오전의 성유 축성 미사), 로마 가톨릭교회 라틴 전례에 따르면 로 파스카 성삼일을 성대하게 시작한다. 이 미사에서는 예수가 수난받기 전에 제자들과 함께 한 최후의 만찬을 기억한다. 그 만찬 자리에서 예수는 제자들의 발을 씻어주고, 그들에게 새 계명을 주었다(요한 13,34). 로마 가톨릭교회의 신학에 의하면 이 주님 만찬에서 성체 성사와 그 성체 성사를 집전할 임무를 수행할 사제직을 제정되었다. 이날 미사에서는 예수가 하였던 것처럼 예식을 거행한다. 제대 꽃 장식은 이날의 특성에 맞게 소박하게 해야 한다. 감실은 완전히 비워 둔다. 이 미사에서 오늘과 내일 성직자와 백성의 영성체를 위하여 성체를 넉넉히 축성해 놓는다. (ko)
- Msza Wieczerzy Pańskiej (łac. Missa in Coena Domini) – w chrześcijaństwie msza w Wielki Czwartek wieczorem, mająca upamiętniać Ostatnią Wieczerzę Jezusa z uczniami. Mszą tą rozpoczyna się Triduum Paschalne. Wraz z rozpoczęciem mszy kończy się okres Wielkiego Postu. (pl)
- The Mass of the Lord's Supper, also known as A Service of Worship for Maundy Thursday, is a Holy Week service celebrated on the evening of Maundy Thursday. It inaugurates the Easter Triduum, and commemorates the Last Supper of Jesus with his disciples, more explicitly than other celebrations of the Mass. The Mass stresses three aspects of that event: "the institution of the Eucharist, the institution of the ministerial priesthood, and the commandment of brotherly love that Jesus gave after washing the feet of his disciples." (en)
- Misa Perjamuan Malam Terakhir dikenal dengan istilah lain seperti Ibadah Penyembahan Kamis Putih adalah ibadah dalam Pekan Suci yang dirayakan pada malam Kamis Putih.Ibadah ini menandakan resminya Triduum Paskah, dan memperingati Perjamuan Terakhir Yesus dengan murid-muridnya, lebih eksplisit daripada perayaan Misa lainnya. Misa ini menekankan tiga aspek dari peristiwa-peristiwa: "lembaga Ekaristi, penetapan imamat pelayanan, dan perintah kasih persaudaraan yang Yesus berikan setelah membasuh kaki murid-murid-Nya." (in)
|
has abstract
| - The Mass of the Lord's Supper, also known as A Service of Worship for Maundy Thursday, is a Holy Week service celebrated on the evening of Maundy Thursday. It inaugurates the Easter Triduum, and commemorates the Last Supper of Jesus with his disciples, more explicitly than other celebrations of the Mass. The Catholic, Lutheran, Anglican, and Methodist traditions, as well as some Reformed (including certain Continental Reformed, Presbyterian and Congregationalist churches) traditions celebrate the Mass of the Lord's Supper (or the Liturgy of Maundy Thursday). A comparable service is celebrated in the Orthodox Church. The Mass stresses three aspects of that event: "the institution of the Eucharist, the institution of the ministerial priesthood, and the commandment of brotherly love that Jesus gave after washing the feet of his disciples." In Lutheranism, the Maundy Thursday liturgy is found in the Lutheran Service Book and Evangelical Lutheran Worship, among other service books. In Anglicanism, these rites are found in the Book of Common Prayer, as well as in the Anglican Missal. In Methodism, they are found in the Book of Worship for Church and Home and The United Methodist Book of Worship, among other liturgical texts. The Orthodox equivalent is found in the Triodion, with the Washing of Feet in some editions of the Euchologion. (en)
- Misa Perjamuan Malam Terakhir dikenal dengan istilah lain seperti Ibadah Penyembahan Kamis Putih adalah ibadah dalam Pekan Suci yang dirayakan pada malam Kamis Putih.Ibadah ini menandakan resminya Triduum Paskah, dan memperingati Perjamuan Terakhir Yesus dengan murid-muridnya, lebih eksplisit daripada perayaan Misa lainnya. Tradisi Katolik, Lutheran, Anglikan, dan Metodis, serta beberapa tradisi Reformis (termasuk gereja Reformis Kontinental, Presbiterian, dan Kongregasionalis tertentu) merayakan Misa Perjamuan Tuhan (atau Liturgi Kamis Putih). Dalam Gereja Ortodoks, juga terdapat sebuah ibadah yang kurang lebih sama. Misa ini menekankan tiga aspek dari peristiwa-peristiwa: "lembaga Ekaristi, penetapan imamat pelayanan, dan perintah kasih persaudaraan yang Yesus berikan setelah membasuh kaki murid-murid-Nya." (in)
- La messa vespertina «cena del Signore» è la messa che si celebra nelle ore serali del Giovedì santo. (it)
- 주님 만찬 미사(Missa in Cena Domini)는 성목요일 오후나 저녁에 드리게 되는 기독교의 둘째 전례로서(첫째 전례는 오전의 성유 축성 미사), 로마 가톨릭교회 라틴 전례에 따르면 로 파스카 성삼일을 성대하게 시작한다. 이 미사에서는 예수가 수난받기 전에 제자들과 함께 한 최후의 만찬을 기억한다. 그 만찬 자리에서 예수는 제자들의 발을 씻어주고, 그들에게 새 계명을 주었다(요한 13,34). 로마 가톨릭교회의 신학에 의하면 이 주님 만찬에서 성체 성사와 그 성체 성사를 집전할 임무를 수행할 사제직을 제정되었다. 이날 미사에서는 예수가 하였던 것처럼 예식을 거행한다. 제대 꽃 장식은 이날의 특성에 맞게 소박하게 해야 한다. 감실은 완전히 비워 둔다. 이 미사에서 오늘과 내일 성직자와 백성의 영성체를 위하여 성체를 넉넉히 축성해 놓는다. (ko)
|