rdfs:comment
| - Mateiu Ion Caragiale [mateju jon karadžale] (25. března 1885, Bukurešť – 17. ledna 1936, tamtéž) byl rumunský prozaik a básník, nemanželský syn Iona Luci Caragiala. (cs)
- ماتيو أيون كاراجيال يُنسب أيضًا إلى ماتي أو ماتيو؛ ماتيتش هو شاعر وكاتب نثر روماني، اشتهر بروايته التي تصور بيئة أحفاد البويار قبل وبعد الحرب العالمية الأولى. كان أسلوبه المرتبط بالرمزية والحركة المنحلة في نهاية القرن والحداثة المبكرة عنصرًا أصليًا في الأدب الروماني في فترة ما بين الحربين العالميتين. في المساهمات المتأخرة الأخرى كان كاراجيال رائدًا في مجال الخيال البوليسي محليًا ولكن هناك خلاف حول ما إذا كان عمله في هذا المجال قد أنتج رواية كاملة أو مجرد أجزاء. (ar)
- Mateiu Caragiale (* 12. Märzjul. / 24. März 1885greg. in Bukarest; † 17. Januar 1936 ebenda) war ein rumänischer Schriftsteller und Maler. Der Sohn des Schriftstellers Ion Luca Caragiale verfasste Lyrik und Romane, die vor allem stilistisch hervorstachen. Bekannt wurden zum Beispiel Remember (1924) und Die Ritter vom Alten Hof (1929), die der phantastischen Literatur zuzurechnen sind. (de)
- Mateiu Ion Caragiale (ur. 25 marca 1885 w Bukareszcie - zm. 17 stycznia 1936 w Bukareszcie) – rumuński prozaik i poeta; nieślubny syn Iona Luki Caragiale. (pl)
- Матею Ион Караджале (рум. Mateiu Ion Caragiale; 25 марта 1885, Бухарест — 17 января 1936, там же) — румынский писатель и поэт -модернист. Знаковая фигура румынской литературы. (ru)
- Mateiu Ion Caragiale (Romanian: [maˈtej iˈon karaˈdʒjale]; March 25 [O.S. March 12] 1885 – January 17, 1936), also credited as Matei or Matheiu, or in the antiquated version Mateiŭ, was a Romanian poet and prose writer, best known for his novel Craii de Curtea-Veche, which portrays the milieu of boyar descendants before and after World War I. Caragiale's style, associated with Symbolism, the Decadent movement of the fin de siècle, and early modernism, was an original element in the Romanian literature of the interwar period. In other late contributions, Caragiale pioneered detective fiction locally, but there is disagreement over whether his work in the field produced a complete narrative or just fragments. The scarcity of writings he left is contrasted by their critical acclaim and a larg (en)
- Mateiu Ion Caragiale (Bucarest, 25 marzo 1885 – Bucarest, 17 gennaio 1936) è stato uno scrittore e poeta rumeno. È conosciuto per aver scritto il romanzo Craii de Curtea-Veche, nel quale descrisse l'ambiente dei discendenti dei boiardi nel periodo della Prima Guerra Mondiale. Lo stile di Caragiale, associato al simbolismo, al decadentismo del fin de siècle e al modernismo, fu un elemento di originalità nella letteratura rumena nel periodo interbellico. In opere successive, sperimentò la narrativa poliziesca a livello locale. Tuttavia, non si è d'accordo sul fatto che il suo lavoro abbia prodotto una narrativa completa o solo frammenti. La scarsità di scritti che ha lasciato è contrastata dalla loro acclamazione critica e da un grande, per lo più postumo, seguito. (it)
- Mateiu Ion Caragiale (roumain : [maˈtej iˈon karaˈdʒjale] ), né le 12 mars 1885 (24 mars 1885 dans le calendrier grégorien) et mort le 17 janvier 1936, également connu sous le nom de Matei ou Matheiu, ou dans la version désuète Mateiŭ, est un poète et prosateur roumain, surtout connu pour son roman Craii de Curtea-Veche, qui dépeint le milieu des descendants de boyards avant et après la Première Guerre mondiale. Son style, associé au symbolisme, au mouvement décadent de la fin de siècle et au début du modernisme, est un élément original de la littérature roumaine de l'entre-deux-guerres. Dans d'autres contributions tardives, Mateiu Caragiale est le pionnier du roman policier au niveau local, mais il existe un désaccord sur la question de savoir si son travail dans ce domaine a produit un r (fr)
|