rdfs:comment
| - Soziologian, Mateo efektua multzo batean asko eduki edo neurri handian baloratzen diren banakoak, gero eta gehiago eduki eta baloratuak izan eta horrela banakoen arteko desberdintasunak areagotzeko gizarte joera da. Adibidetzat aberatsak gero eta aberatsago eta pobreak gero eta pobreago izaten direla eman daiteke. Mateo efektua argitalpen akademikoetan ere gertatu ohi da; izan ere, erreferentzia asko dituzten artikuluek kontsultatuenak ere izaten dira ostera, eta erreferentzia gutxi izaten dituzten artikuluekin duten aldea handitzen dute horrela. Eskola porrota ere efektu horren bitartez azal daiteke hezkuntza sistema zenbaitetan. (eu)
- L'effet Matthieu (Matthew Effect) désigne, en sociologie des sciences, les mécanismes par lesquels les scientifiques, les établissements d'enseignement supérieur et les entreprises les plus reconnus tendent à entretenir leur domination dans le monde de la recherche et de l'innovation technologique. Dans le langage populaire l'effet Matthieu se traduit par les plus riches deviennent plus riches et les plus pauvres, plus pauvres. (fr)
- マタイ効果(マタイこうか、英語: Matthew effect)またはマタイ原理(マタイげんり、英語: Matthew principle)とは、条件に恵まれた研究者は優れた業績を挙げることでさらに条件に恵まれるという現象のことであり、それは科学界以外の様々な分野でも見ることができる。「金持ちはより金持ちに、貧乏人はより貧乏に」と要約できる。この概念は名声や地位の問題にも当てはまるが、要約の文字通り経済資本の累積的優位性にも当てはめることができる。 この効果は、1968年に社会学者ロバート・キング・マートンによって提唱された。その名称は、聖書のマタイによる福音書に因むものである。マートンは、彼の共同研究者であり妻の社会学者をマタイ効果の概念の共著者として挙げている。 (ja)
- 이 문구를 따서 로버트 머튼은 저명한 연구자가 더 많은 혜택(지원금 등)을 가져가고, 잘 알려지지 않은 연구자는 그렇지 못함으로써 점점 두 사이에 격차가 벌어지는 현상을 두고 마태 효과(馬太效果)라 칭했다. 매튜 효과(--效果) 또는 마태복음 효과(馬太福音效果)라고도 한다. 이러한 효과는 주로 사회학이나 교육학 분야에서 언급된다. (ko)
- Col termine effetto San Matteo (o effetto Matteo, in inglese Matthew effect), in sociologia si indica un processo per cui, in certe situazioni, le nuove risorse che si rendono disponibili vengono ripartite fra i partecipanti in proporzione a quanto hanno già. In inglese questo viene espresso coll'espressione the rich get richer and the poor get poorer, cioè: "i ricchi si arricchiscono sempre più, i poveri si impoveriscono sempre più". Il nome deriva dal versetto 25, 29 del Vangelo di Matteo che recita: (it)
- Het mattheuseffect is de sociologische vakterm voor het rijker worden van de rijken en het armer worden van de armen. Hij is gebaseerd op een vers in de parabel van de talenten in het evangelie volgens Matteüs, 25:29. (nl)
- Na sociologia, o efeito Matthew (ou vantagem acumulada) é o fenômeno onde "os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres." É usado metaforicamente para se referir a questões de fama e status mas também pode ser usado para literalmente se referir à acumulação de capital. O termo foi cunhado inicialmente pelo sociólogo Robert K. Merton em 1968 e tira o seu nome da parábola dos talentos no evangelho segundo Mateus. Como resultado do efeito Matilda, também é creditada por Merton como co-autora do efeito Matthew. (pt)
- Efekt św. Mateusza – ogólna zasada socjologiczna o ubożeniu osób biednych i bogaceniu się bogatych. (pl)
- Matteuseffekten är olika fenomen där ett system gynnar en tidigare gynnad part. Jämför Matteusevangeliet (Matt 25:29): "Var och en som har, han skall få, och det i överflöd, men den som inte har, från honom skall tas också det han har." (sv)
- 马太效應(英語:Matthew effect),指科学界的名聲累加的一种反饋现象,最早由美國社会学家罗伯特·莫顿於1968年提出。其名稱来自于《新约圣经·马太福音》中的一则寓言。類似的有道德經「天之道,損有餘而補不足。人之道,則不然,損不足以奉有餘」。簡言之,就是「贏者全拿」效應。 (zh)
- وصف كيث ستانوفيتش تأثير متى في التعليم بناءً على تأثير متى في علم الاجتماع. وترجع تسمية تأثير متى بهذا الاسم إلى إحدى آيات (إنجيل متى 25:29) في العهد الجديد:؛ والتي تقول «لأن كل من له يعطي فيزداد، : ومن ليس له فالذي عنده يؤخذ منه.» ويصف كيث ستانوفيتش هذا الموضوع قائلًا (أدامز، 1990، صفحة 59–60): (ar)
- L′efecte Mateu és la denominació sociològica d'un fenomen d'acumulació injusta de bens, riquesa, reconeixement, prestigi o reputació. Es pot simplificar en la frase «el ric es fa més ric i el pobre es fa més pobre» i és aplicable al coneixement, en l'àmbit científic o en el reconeixement d'igualtat de les dones. En relació al carisma o al coneixement de cada persona s'enfronta a una posada en la realitat d'aquest fet, acció o coneixement, ja que s'enfronta a un diferent nivell de reconeixement o de recorda depenent de qui és, d'on es mou, del gènere que té, de a qui es troba relacionat. (ca)
- Matoušův efekt (také efekt svatého Matouše) je označení sociologického jevu označovaného také jako akumulovaná výhoda – bohatí a úspěšní se stávají bohatšími a úspěšnějšími, naproti tomu neúspěšní a chudí ztrácejí i drobné úspěchy. Tohoto fenoménu si poprvé všimli američtí sociologové Harriet Zuckermanová, A. S. Cole, J. R. Cole a K. Cole. Tento jev byl později zpopularizovaný a pojmenovaný slavným sociologem R. K. Mertonem. Název je odvozen z úryvku Matoušova evangelia z podobenství o hřivnách: Obdobný výrok se objevuje i v Ježíšově výroku o podobenstvích v Mt 13, 12 (Kral, ČEP). (cs)
- Der Matthäus-Effekt ist eine These der Soziologie über Erfolge. Wo dieser Effekt auftritt, entstehen aktuelle Erfolge mehr durch frühere Erfolge und weniger durch gegenwärtige Leistungen. Ein Grund liegt in den stärkeren Aufmerksamkeiten, die Erfolge erzeugen. Dies wiederum eröffnet Ressourcen, mit denen weitere Erfolge wahrscheinlicher werden. Kleine Anfangsvorteile einzelner Akteure können so zu großen Vorsprüngen heranwachsen, und eine sehr geringe Anzahl von Akteuren kann den Hauptteil aller Erfolge auf sich vereinen, während die Mehrheit erfolglos bleibt. (de)
- El efecto Mateo es la denominación sociológica de un fenómeno de acumulación de bienes, riqueza o fama; simplificado por la frase de Percy Bysshe Shelley «el rico se hace más rico y el pobre se hace más pobre». Aunque se atribuye el uso de este término por primera vez al sociólogo Robert K. Merton en un artículo publicado en 1968 en Science, su uso se ha extendido a otras disciplinas como la economía, la psicología y la educación, en las cuales se refiere tanto a bienes materiales, como el dinero o los valores inmateriales como la confianza o el prestigio social. El término tiene su origen en la parábola de los talentos del Evangelio de Mateo (también en el Evangelio de Lucas 19, 11-27): (es)
- The Matthew effect of accumulated advantage, Matthew principle, or Matthew effect, is the tendency of individuals to accrue social or economic success in proportion to their initial level of popularity, friends, wealth, etc. It is sometimes summarized by the adage "the rich get richer and the poor get poorer". The term was coined by sociologists Robert K. Merton and Harriet Zuckerman in 1968 and takes its name from the Parable of the Talents in the biblical Gospel of Matthew. (en)
- Efek Matius atau keunggulan kumulatif adalah sebuah fenomena sosial dimana yang kaya menjadi semakin kaya sedangkan yang miskin menjadi semakin miskin. Istilah "efek matius" pertama kali diperkenalkan oleh ahli sosiologi pada 1968. Ia mengambil nama efek Matius dari sebuah ayat di Injil Matius yang berbunyi: . (in)
- Эффект Матфея (англ. Matthew effect) — феномен неравномерного распределения преимуществ, в котором сторона, уже ими обладающая, продолжает их накапливать и приумножать, в то время как другая, изначально ограниченная, оказывается обделена ещё сильнее и, следовательно, имеет меньшие шансы на дальнейший успех. Сам термин был впервые предложен американским социологом Робертом Мертоном, который дал явлению такое название по цитате из Притчи о талантах в Евангелии от Матфея: 29 …ибо всякому имеющему дастся и приумножится, а у неимеющего отнимется и то, что имеет — Мф. 25:29 (ru)
- Ефект Матвія (англ. Matthew effect) — феномен нерівномірного розподілу переваг, в якому сторона, яка вже ними володіє, продовжує їх накопичувати і примножувати, тоді як інша, спочатку обмежена, виявляється обділена ще сильніше і, отже, має менші шанси на подальший успіх. Сам термін був уперше запропонований американським соціологом Робертом Мертоном, який дав явищу таку назву по цитаті з Притчі про таланти в Євангелії від Матвія:29 …бо всякому, що має дасться і примножиться, а у того, що не має, відніметься і те, що має. (uk)
|