rdfs:comment
| - Matthias Müller (* 18. října 1954, Drážďany) je bývalý východoněmecký fotbalista, obránce, reprezentant Východního Německa (NDR). V roce 1981 byl spolu se dvěma spoluhráči (Gerd Weber a Peter Kotte) zatčen Stasi ve chvíli, kdy měli odcestovat do Argentiny na mezinárodní zápas. Gerd Weber měl kontakty na tým 1. FC Köln a vyžádal si plány na útěk s úmyslem uprchnout na západ. Byl odsouzen k sedmi letům a sedmi měsícům vězení. Po několika dnech vazby byli s Kottem propuštěni, ale za spolupachatelství jim byl doživotně zakázán návrat do profesionálního fotbalu. (cs)
- ماتياس مولر (بالألمانية: Matthias Müller) (18 أكتوبر 1954 درسدن ألمانيا - ) هو لاعب كرة قدم ألماني، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1980. (ar)
- Matthias Müller (* 18. Oktober 1954 in Dresden) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler (DDR). Als 1981 eine versuchte Flucht in die Bundesrepublik Deutschland eines Mannschaftskollegen aufgedeckt wurde, wurde Müller wegen Mitwissenschaft inhaftiert und war für die erste und zweite Liga bis zur deutschen Wiedervereinigung gesperrt. (de)
- Matthias Müller (né le 18 octobre 1954 à Dresde) est un footballeur international est-allemand. Il participe aux Jeux olympiques d'été de 1980, remportant la médaille d'argent avec l'Allemagne de l'Est. (fr)
- Matthias Müller (Dresda, 18 ottobre 1954) è un allenatore di calcio ed ex calciatore tedesco orientale dal 1990 tedesco, di ruolo centrocampista. (it)
- Matthias Müller (Dresden, 18 oktober 1954) is een voormalig voetballer uit Oost-Duitsland, die speelde als middenvelder. (nl)
- Matthias Müller, född 18 oktober 1954 i Dresden i Östtyskland, är en östtysk fotbollsspelare som tog OS-silver i fotbollsturneringen vid de olympiska sommarspelen 1980 i Moskva. (sv)
- Matthias Müller (ur. 18 października 1954 w Dreźnie) – niemiecki piłkarz grający na pozycji obrońcy. W swojej karierze rozegrał 4 mecze w reprezentacji Niemieckiej Republiki Demokratycznej. (pl)
- 马蒂亚斯·米勒(德語:Matthias Müller,1954年10月18日-),德国男子足球运动员,司职后卫。他曾代表东德国奥队参加1980年夏季奥林匹克运动会足球比赛,获得一枚银牌。 (zh)
- Matthias Müller (born 18 October 1954) is a retired German footballer. Müller began his career with his hometown club, Dynamo Dresden, where he established himself in the first-team, playing at full-back as the team won three East German titles and one cup. Müller represented East Germany at most levels of youth football, and won four caps for the senior team in 1980. He was also part of the squad that won the silver medal at the 1980 Summer Olympics. (en)
|