rdfs:comment
| - Maud Island (in der Maori-Sprache: Te Hoiere) ist eine kleine, zu Neuseeland gehörende Insel. Sie ist mit etwa 310 Hektar die zweitgrößte Insel in den Marlborough Sounds, einer Inselgruppe in der Cookstraße. Sie wird vom Department of Conservation verwaltet und gepflegt. (de)
- Maud Island, also called Te Hoiere in the Māori language, is one of the larger islands in the Marlborough Sounds on the northern tip of the South Island of New Zealand, with a total area of 320 ha (790 acres). (en)
- Pulau Maud, nama asli Te Hoiere dalam bahasa Māori, adalah pulau terbesar kedua di pada ujung bagian utara pulau Selatan, Selandia Baru, dengan luas 320 ha. (in)
- L’île de Maud (en anglais Maud Island) ou Te Pākeka en maori est une petite île de Nouvelle-Zélande située au nord de l'île du Sud. Située dans la région des Marlborough Sounds, elle est la principale île de la baie de Pelorus, en partie aval de celle-ci. Elle constitue une réserve naturelle accessible seulement sur autorisation. (fr)
|