The Maulkuerfgesetz (Luxembourgish; "Muzzle law") was a proposed 1937 law in Luxembourg. Officially, it was entitled the "Law for the Defence of the Political and Social Order" (French: Projet de loi pour la défense de l'ordre politique et social) but was nicknamed Maulkuerfgesetz by its opponents. The law would have allowed the Luxembourgish government to ban the Communist Party and dissolve any political organisation which they believed might endanger the constitutional institutions. The members of these parties or organisations would be stripped of their political offices and could not be employed by the state or by local governments.
Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Loi muselière (fr)
- Maulkuerfgesetz (in)
- Maulkuerfgesetz (en)
|
rdfs:comment
| - La loi muselière (en luxembourgeois : Maulkuerfgesetz) ou officiellement Projet de loi pour la défense de l'ordre politique et social est un projet de loi luxembourgeois déposé en 1937. Cette loi avait pour objectif d'interdire le parti communiste luxembourgeois (KPL) et de dissoudre toute organisation politique susceptible, selon le gouvernement, de mettre en danger les institutions constitutionnelles. Les membres de ces partis ou organisations seraient déchus de leurs fonctions politiques et ne pourraient être employés ni par l'État ni par les pouvoirs locaux. (fr)
- The Maulkuerfgesetz (Luxembourgish; "Muzzle law") was a proposed 1937 law in Luxembourg. Officially, it was entitled the "Law for the Defence of the Political and Social Order" (French: Projet de loi pour la défense de l'ordre politique et social) but was nicknamed Maulkuerfgesetz by its opponents. The law would have allowed the Luxembourgish government to ban the Communist Party and dissolve any political organisation which they believed might endanger the constitutional institutions. The members of these parties or organisations would be stripped of their political offices and could not be employed by the state or by local governments. (en)
- Maulkuerfgesetz adalah rancangan undang-undang yang diusulkan di Luksemburg pada tahun 1937. Nama resmi rancangan undang-undang ini adalah "Rancangan Undang-Undang untuk Pertahanan Tatanan Politik dan Sosial" (bahasa Prancis: Projet de loi pour la défense de l'ordre politique et social), tetapi rancangan undang-undang ini dijuluki Maulkuerfgesetz oleh para penentangnya. Maulkuerf sendiri berarti "berangus" atau "penutup mulut anjing" dalam bahasa Luksemburg. Undang-undang ini mengizinkan pemerintah melarang Partai Komunis Luksemburg dan membubarkan organisasi politik yang dapat membahayakan institusi konstitusional. Anggota partai atau organisasi ini akan dicabut jabatannya dan tidak boleh bekerja sebagai pegawai negeri. (in)
|
foaf:depiction
| |
dct:subject
| |
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
thumbnail
| |
has abstract
| - The Maulkuerfgesetz (Luxembourgish; "Muzzle law") was a proposed 1937 law in Luxembourg. Officially, it was entitled the "Law for the Defence of the Political and Social Order" (French: Projet de loi pour la défense de l'ordre politique et social) but was nicknamed Maulkuerfgesetz by its opponents. The law would have allowed the Luxembourgish government to ban the Communist Party and dissolve any political organisation which they believed might endanger the constitutional institutions. The members of these parties or organisations would be stripped of their political offices and could not be employed by the state or by local governments. The law was rejected in a referendum on 6 June 1937, and therefore never came into force. (en)
- Maulkuerfgesetz adalah rancangan undang-undang yang diusulkan di Luksemburg pada tahun 1937. Nama resmi rancangan undang-undang ini adalah "Rancangan Undang-Undang untuk Pertahanan Tatanan Politik dan Sosial" (bahasa Prancis: Projet de loi pour la défense de l'ordre politique et social), tetapi rancangan undang-undang ini dijuluki Maulkuerfgesetz oleh para penentangnya. Maulkuerf sendiri berarti "berangus" atau "penutup mulut anjing" dalam bahasa Luksemburg. Undang-undang ini mengizinkan pemerintah melarang Partai Komunis Luksemburg dan membubarkan organisasi politik yang dapat membahayakan institusi konstitusional. Anggota partai atau organisasi ini akan dicabut jabatannya dan tidak boleh bekerja sebagai pegawai negeri. Perdana Menteri Joseph Bech mengira bahwa ia didukung oleh rakyat, sehingga ia mengadakan referendum partai politik Luksemburg 1937 pada tanggal 6 Juni 1937. Namun, 50,7% pemilih menentang rancangan undang-undang ini, sehingga undang-undang ini tidak pernah diberlakukan dan Perdana Menteri Bech kemudian mengundurkan diri. (in)
- La loi muselière (en luxembourgeois : Maulkuerfgesetz) ou officiellement Projet de loi pour la défense de l'ordre politique et social est un projet de loi luxembourgeois déposé en 1937. Cette loi avait pour objectif d'interdire le parti communiste luxembourgeois (KPL) et de dissoudre toute organisation politique susceptible, selon le gouvernement, de mettre en danger les institutions constitutionnelles. Les membres de ces partis ou organisations seraient déchus de leurs fonctions politiques et ne pourraient être employés ni par l'État ni par les pouvoirs locaux. La loi a été rejetée par le référendum du 6 juin 1937. (fr)
|
gold:hypernym
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |