| rdfs:comment
| - El diverticle de Meckel, un diverticle verdader i congènit, és una lleu protuberància de l'intestí prim present al naixement i un vestigi del (també anomenat conducte vitel·lí). És la malformació més comuna del tracte gastrointestinal i és present en aproximadament el 2% de la població, essent els homes els que presenten símptomes amb més freqüència. El diverticle de Meckel va ser descrit per primera vegada per al segle XVI i més tard va rebre el nom de , que va descriure l'origen embriològic d'aquest tipus de diverticle el 1809. (ca)
- رتج ميكل هو رتج خلقي حقيقي، يتمثل بانتفاخ طفيف في الأمعاء الدقيقة يظهرعند الولادة من بقايا ضامرة من القناة السرية المسارقيَة، وتسمى أيضا القناة المحيَة أو الساق المحي. يعد رتج ميكل الأكثر شيوعا بين الاعتلالات في القناة الهضمية حيث يوجد عند 2% من الناس تقريبا، ويكون الذكور أكثر تعرضا له. أول من قام بتفسير والحديث عن رتج ميكل هو فابريسيوس هلدانس في القرن السادس عشر، ومن ثم سمي على اسم عالم التشريح جوهان فريدريك ميكل الذي وصف الأصل الجنيني لهذا النوع من الرتج عام 1809 م. (ar)
- Meckelen dibertikulua sortzetiko dibertikulua da. Ileonaren azken segmentuan dago eta 5-6 cm luze da, egituraz heste meharraren berdin-berdina da. Pertsonen %2an agertzen da, traktu gastrointestinalaren gaixotasun ohikoena eragiten. topatu zuen XVI. mendean baina 1809an bere jatorri enbrionario azaldu eta bere izena eman zion. (eu)
- El divertículo de Meckel es un pequeño ciego presente en el intestino delgado tras el nacimiento. Es un órgano vestigial del conducto onfalomesentérico, y es la malformación más frecuente del tracto gastrointestinal. Está presente en aproximadamente un 2% de la población. (es)
- Le diverticule de Meckel est un reliquat embryologique du canal omphalo-mésentérique situé sur le dernier tiers de l'intestin grêle. Il résulte d’une malformation de la vésicule vitelline devant habituellement disparaître au cours de la 4ème semaine de développement embryonnaire. (fr)
- A Meckel's diverticulum, a true congenital diverticulum, is a slight bulge in the small intestine present at birth and a vestigial remnant of the omphalomesenteric duct (also called the vitelline duct or yolk stalk). It is the most common malformation of the gastrointestinal tract and is present in approximately 2% of the population, with males more frequently experiencing symptoms. Meckel's diverticulum was first explained by Fabricius Hildanus in the sixteenth century and later named after Johann Friedrich Meckel, who described the embryological origin of this type of diverticulum in 1809. (en)
- Il diverticolo di Meckel (o ileale) è un'anomalia congenita dovuta alla presenza di un residuo del dotto onfalomesenterico, che si organizza come un diverticolo, un sacco a fondo cieco a livello ileale. (it)
- メッケル憩室は真の先天性憩室である。これは、出生時に存在する小腸のわずかな膨らみであり、卵黄腸管（卵黄管、卵黄嚢）の痕跡である。消化管の最も一般的な奇形であり、人口の約2％に存在し 、男性により頻繁に症状が現れる。 メッケル憩室は、16世紀にファブリシウス・ヒルダヌスによって最初に説明され、後の1809年にヨハン・フリードリヒ・メッケルがこの憩室の発生学的起源を説明した 。 (ja)
- 메켈 게실(Meckel's diverticulum)은 선천성 게실의 하나로, 출생 시 소장의 살짝 튀어나온 부분이자 이다.위장관의 가장 흔한 기형으로, 총 인구 가운데 약 2%에서 발생하며 증상은 남성에서 더 자주 나타난다. 메켈 게실은 16세기에 가 처음 설명하였으며 나중에 1809년 이러한 형태의 게실증의 발생학적 기원을 기술한 의 이름을 따서 병명이 지어졌다. (ko)
- Uchyłek Meckela, uchyłek jelita krętego (łac. diverticulum Meckeli s. ilei, ang. Meckel's diverticulum) – jest to wrodzony uchyłek prawdziwy jelita krętego, pozostałość przewodu żółtkowo-jelitowego. (pl)
- Divertículo de Meckel é uma pequena protuberância (bolsa) de poucos centímetros no intestino delgado presente ao nascimento. É possivelmente o defeito congênito mais comum, não causando problemas na maioria das pessoas. (pt)
- Ме́ккелів диверти́кул, дивертикул Меккеля (лат. diverticulum Meckelii; ДМ, код МКХ-10 Q43. 0, код ICPC-2 D81) — найпоширеніша вроджена патологія, яка уражає до 4 % населення. Являє собою випинання на стінці кишки, який виникає внаслідок неповного зарощення , яке має відбутися до дев'ятого тижня гестації. Меккелів дивертикул може утворюватися в клубовій частині тонкої кишки. Дивертикул був відкритий німецьким хірургом в XVI столітті і пізніше отримав свою назву на честь , що пояснив його ембріологічне походження в 1809 р. (uk)
- 梅克爾氏憩室（Meckel's diverticulum）是先天性真性憩室 ，在出生时即存在于小肠，為卵黃管（omphalomesenteric duct，或稱vitelline duct 或 yolk stalk）的残留物，呈現為小腸的輕微凸出。 它是最常见的胃肠道畸形，总人口約2％有之， 男性較常出现症状。 梅克爾氏憩室的特徵中有很多個2，可用以幫助記憶：
* 2％ （人口盛行率2%）
* 2英尺（位於迴盲瓣之近端兩英尺處 ）
* 2英寸（憩室长度）
* 2种常见的异位组织（胃和胰）
* 2岁（临床表现最常见的年龄）
* 2：1（男：女比例） (zh)
- Das Meckel-Divertikel (auch Meckelsches Divertikel, lateinisch Diverticulum ilei) – benannt nach dem deutschen Anatom Johann Friedrich Meckel (1781–1833) – ist eine Ausstülpung des Leerdarms (Jejunum) bzw. Krummdarms (Ileum), das einen Rest des embryonalen Dottergangs (Ductus omphaloentericus, die Verbindung zum Dottersack) darstellt. Beim menschlichen Neugeborenen ist dieses Divertikel ca. 30–50 cm, bei Erwachsenen 60–90 cm vor dem Eintritt des Krummdarms (Ileum) in den Blinddarm (getrennt durch die Ileozäkalklappe), in der dem Mesenterialansatz abgewandten Seite der Darmwand, lokalisiert. (de)
- Meckels divertikel (lat. diverticulum Meckeli eller diverticulum ilei) är en rest efter ductus omphaloentericus, som normalt försvinner av sig självt. Ibland kan dock denna rest finnas kvar som en utbuktning på tarmen, och denna divertikel kallas Meckels divertikel efter Johann Friedrich Meckel den yngre, 1781–1833. (sv)
- Меккелев дивертикул (по имени немецкого анатома J.F. Meckel Jr., 1781—1833) — локальное мешковидное выпячивание стенки подвздошной кишки, образовавшееся вследствие неполного заращения , который участвует в питании зародыша, на расстоянии 10-100 см отилеоцекального угла. Меккелев дивертикул считают истинным дивертикулом, так как его стенка содержит все слои кишки. Средняя длина — 5-7 см, но бывают дивертикулы и большего размера. Меккелев дивертикул является наиболее частой врожденной аномалией развития желудочно-кишечного тракта. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)