rdfs:comment
| - Mediepluralism är en pluralism inom media, där flertal röster, åsikter och analyser kan ta plats. Mediepluralism framförs ofta av internationella organisationer och icke-statliga organisationer som en väsentlig del av en demokratisk stat. Reportrar utan gränser anser "tillgång till ett antal redaktionella linjer och analyser [som] nödvändiga för att medborgarna ska kunna konfrontera idéer, att göra sina egna informerade val och att föra sitt liv fritt" . (sv)
- تعرف التعددية الإعلامية بأنها حالة وجود عدد وافر من الأصوات والآراء والتحليلات على نظام الوسائط (التعددية الداخلية) أو التعايش بين أنواع مختلفة ومتنوعة من الوسائط ودعم الوسائط (التعددية الخارجية). غالبًا ما تعترف المنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية بتعددية وسائل الإعلام باعتبارها جزءًا أساسيًا لوجود دولة ديمقراطية، وتعتبر منظمة مراسلون بلا حدود "أن الوصول إلى مجموعة من المناهج والتحليلات التحريرية ضرورية للمواطنين ليتمكنوا من مواجهة الأفكار لاتخاذ خياراتهم المستنيرة وإدارة حياتهم بحرية. (ar)
- El pluralismo mediático define el estado de tener pluralidad de voces, opiniones y análisis sobre el sistema mediático (pluralismo interno) o la coexistencia de diferentes y diversos tipos de medios y soporte mediático (pluralismo externo). El género es parte del pluralismo de los medios y se caracteriza por la subrepresentación de las mujeres en la fuerza laboral de los medios, en la toma de decisiones y en el contenido de los medios. Las personas con discapacidad también están subrepresentadas en el sistema de medios. (es)
- Media pluralism defines the state of having a plurality of voices, opinions, and analyses in media systems (internal pluralism) or the coexistence of different and diverse types of medias and media support (external pluralism). Media pluralism is often recognized by international organizations and non-governmental organizations as being an essential part of a democratic state, Reporters Without Borders considers "access to a plurality of editorial lines and analyses [as] essential for citizens to be able to confront ideas, to make their own informed choices and to conduct their life freely". (en)
- Mediapluriformiteit is de daadwerkelijke inhoudelijke verscheidenheid van de media in een gebied. Daarbij gaat het niet om het aantal media-eenheden, maar om het aantal belichte invalshoeken. In wetenschappelijke termen (volgens J. van Cuilenburg): het onderling verschillen van analyse-eenheden naar een bepaald kenmerk of bepaalde kenmerken.. Pluriformiteit moet niet verward worden met pluralisme. Bij een hoge mate van pluralisme kan het medialandschap een groot aantal titels bevatten, zonder daarbij noodzakelijk verschillende invalshoeken te presenteren. (nl)
|