| rdfs:comment
| - Un cabás o maletín médico es un maletín pequeño utilizado por los médicos de cabecera para transportar medicamentos y productos sanitarios. La Real Academia Española también lo define como una "especie de cartera en forma de caja o pequeño baúl, con asa, usada para llevar al colegio libros y útiles de trabajo." (es)
- A medical bag (doctor's bag, physician's bag) is a portable bag used by a physician or other medical professional to transport medical supplies and medicine. Traditionally, the medical bag was made of leather, opened on the top with a split-handle design. During the American Civil War, physician's medical saddle bags were used. Modern medical bags are made of various materials and come in various designs that can include many pockets, pouches, and zippered or hook-and-loop openings. Indigenous North American medicine men and shamans use a medicine bag. A battle bag is used in the military. (en)
- Un maletí mèdic és un maletí petit utilitzat pels metges de capçalera a transportar medicaments i productes sanitaris, és un maletí de material resistent, cuir generalment, amb una nansa. El maletí identifica a la imatge popular i literària el metge que fa avisos a domicili, el metge de capçalera. L'atenció fora de la consulta exigeix un mínim de recursos a transportar "per si de cas" (les situacions urgents inesperades en domicili). Habitualment el metge el porta en un maletí d'ús personal. (ca)
- Ein Arztkoffer (auch Arzttasche oder Hausbesuchstasche) ist ein Koffer zum Transport elementarer medizinischer Utensilien eines Arztes, die er für Diagnostik und Therapie außerhalb der Praxis benötigt. Der Inhalt ist nicht genormt und wird von jedem Arzt anhand der persönlichen Präferenzen, der Fachrichtung und der Kenntnisse bestückt. Meistens enthält dieser Koffer Material für Verwaltungsaufgaben wie Rezeptblock, Einweisungsscheine, Scheine zur Verordnung einer Krankenfahrt, Schreibmaterial, Praxisstempel, Quittungsblock und Lesegerät für die Krankenkassenkarte. (de)
|
| has abstract
| - Un maletí mèdic és un maletí petit utilitzat pels metges de capçalera a transportar medicaments i productes sanitaris, és un maletí de material resistent, cuir generalment, amb una nansa. El maletí identifica a la imatge popular i literària el metge que fa avisos a domicili, el metge de capçalera. L'atenció fora de la consulta exigeix un mínim de recursos a transportar "per si de cas" (les situacions urgents inesperades en domicili). Habitualment el metge el porta en un maletí d'ús personal. El maletí pot ser específic per atendre , tal com existeix en molts centres d'atenció continuada, o d' d'atenció primària. El maletí personal del metge de capçalera, amb el qual va als domicilis, bé en avisos a demanda (incloent urgències), bé per a l'atenció a pacients crònics. El maletí conté una barreja d'instruments mèdics per a l'atenció de rutina (fonendoscopi i guants d'un sol ús, per exemple) i material i medicaments per emergències (tub de Guedel i adrenalina, per exemple). (ca)
- Ein Arztkoffer (auch Arzttasche oder Hausbesuchstasche) ist ein Koffer zum Transport elementarer medizinischer Utensilien eines Arztes, die er für Diagnostik und Therapie außerhalb der Praxis benötigt. Der Inhalt ist nicht genormt und wird von jedem Arzt anhand der persönlichen Präferenzen, der Fachrichtung und der Kenntnisse bestückt. Meistens enthält dieser Koffer Material für Verwaltungsaufgaben wie Rezeptblock, Einweisungsscheine, Scheine zur Verordnung einer Krankenfahrt, Schreibmaterial, Praxisstempel, Quittungsblock und Lesegerät für die Krankenkassenkarte. Daneben enthält dieser Diagnostikmaterial wie Stethoskop, Blutdruckmessgerät, Reflexhammer, Otoskop, Blutzuckermessgerät und Teststreifen für die Urindiagnostik. Für die Therapie stehen Einmalhandschuhe, Verbandmaterial, Medikamente, Spritzen, Ampullarien und evtl. noch Blasenkatheter zur Verfügung. Verwendet wird der Arztkoffer für Hausbesuche. Je nach Zustand des Patienten kann sich die Verwendung auch auf die Erste Hilfe erstrecken. Das Material ist nicht für die Versorgung von Notfallpatienten vorgesehen, für diesen Zweck stehen Notfallkoffer, wie z. B. der in der DIN 13232 genormte Notfall-Arztkoffer, zur Verfügung. (de)
- Un cabás o maletín médico es un maletín pequeño utilizado por los médicos de cabecera para transportar medicamentos y productos sanitarios. La Real Academia Española también lo define como una "especie de cartera en forma de caja o pequeño baúl, con asa, usada para llevar al colegio libros y útiles de trabajo." (es)
- A medical bag (doctor's bag, physician's bag) is a portable bag used by a physician or other medical professional to transport medical supplies and medicine. Traditionally, the medical bag was made of leather, opened on the top with a split-handle design. During the American Civil War, physician's medical saddle bags were used. Modern medical bags are made of various materials and come in various designs that can include many pockets, pouches, and zippered or hook-and-loop openings. Indigenous North American medicine men and shamans use a medicine bag. A battle bag is used in the military. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
