| rdfs:comment
| - Anamnéza (z řec. αναμνήσις anamnésis = rozpomínání, vzpomenutí) neboli předchorobí je soubor informací potřebných k bližší analýze zdravotního stavu pacienta, a to zejména z jeho minulosti. Přímá anamnéza probíhá formou rozhovoru lékaře s pacientem. Pokud není rozhovor s pacientem možný, například v pediatrii, ve veterinární medicíně nebo v případě, že nemocný není schopen komunikace, odebírá se nepřímá anamnéza od doprovodu. Rozsah anamnézy je závislý na akutnosti situace a řídí se i potřebami a zvyklostmi oboru. (cs)
- En las ciencias de la salud, la anamnesis (del griego ἀνάμνησις, recolección, reminiscencia) alude a la información recopilada por un especialista de la salud mediante preguntas específicas, formuladas bien al propio paciente, o bien a otras personas relacionadas (en este caso, también se le denomina heteroanamnesis) para obtener datos útiles, y elaborar información valiosa para formular el diagnóstico y tratar al paciente. (es)
- Is éard is Stair leighis nó Tuairisc liachta ann ná scéal othair, na hairí a chuireann as dóibh, agus gnéithe ábhartha eile a chabhraíonn le diagnóisiú galar. Glactar an stair de réir formáide foirmiúla agus an dochtúir ag ceistiú an othair. (ga)
- 病歴（びょうれき、英: anamnesis、アナムネ）とは、診察を実施したり医療行為を提供するのに役立つ情報を得るために、医師、または医学に明るい患者や患者の周囲の人物が、患者に詳細な質問をすることによって得られる情報のことである。 (ja)
- ( 병력 (兵力)에 대해서는 군대 문서를 참고하십시오.) 환자의 병력(病歷, medical history, case history, 특히 역사적으로 anamnesis, 줄여서 Hx)은 진단을 공식화하고 환자에게 의료를 제공하는데 도움을 줄 목적으로, 환자 또는 적절한 정보를 제공할 수 있는 지인에게 몇 가지 질문을 물어봄으로써 이를 토대로 의사가 제공하는 정보이다. (ko)
- L'anamnesi è il primo dei tre processi utilizzati nella fase analitica del processo diagnostico. Gli altri sono l'esame obiettivo e gli esami strumentali. L'anamnesi, in medicina, è la raccolta dalla voce diretta del paziente e/o dei suoi familiari (per esempio i genitori nel caso di un lattante o di un bambino), di tutte quelle informazioni, notizie e sensazioni che possono aiutare il medico, l'infermiere e le altre professioni sanitarie a indirizzarsi verso una corretta diagnosi di patologia o una adeguata procedura sanitaria. (it)
- السيرة المَرَضيّة أو التاريخ المرضي أو التاريخ الطبي (بالإنجليزية: Medical history) هي ما يرويه المريض من شكاوي صحية وأعراض وآلام والمتعلقة بمرضِ ما أو حالة صحية معينة. وهي تشمل ذِكر أول ظهور للأعراض، وتكرارها وذكر مقدمات الأعراض. كما تشمل ذِكر مايقوم به المريض للتأثير على الأعراض ومدى نجاحه في ذلك من عدمه. أي أن السيرة المرضية هي «قصة المريض مع المرض». (ar)
- En medicina, l'anamnesi és el terme mèdic emprat en els coneixements i habilitats de la , per referir-se a la informació proporcionada pel mateix pacient al metge durant una entrevista clínica, per tal d'incorporar aquesta informació a la història clínica. A més de l'anamnesi, el metge pot recollir informació mitjançant altres mètodes, com l'exploració física i proves complementàries (per exemple: radiològiques, anàlisis clíniques, etc). Tenint en clar el permís del pacient. (ca)
- Anamnezo (de la greka vorto ανάμνησις anamnêsis „memoro“) estas la informoj, kiun kuracisto ricevas en pridemando de la paciento pri la antaŭhistorio de ties momentaj medicinaj problemoj. La biografia anamnezo krome ammpleksas la kompletan vivohistorion de la paciento, kiu al kuracista aŭ aliprofesia psikoterapiisto povas liveri ideojn por hipotezoj pri la - eble nekonscia ligo de iuj vivaj okazaĵoj al la nuna situacio de la paciento. Zorga kolekto de anamnezo inkluzivas biologiajn, psikologiajn kaj sociologiajn aspektojn de la persona vivohistorio. La unuopaj informoj kolektataj en kelkaj kazoj ebligas dedukton pri riskaj faktoroj kaj la konteksto de la nuna malsano. La pridemando de anamnezo estas parto de la serĉado de diagnozo - ĝi mem ne havas celon terapian. Ofte tamen jam la parolad (eo)
- Die Anamnese (von altgriechisch ἀνά aná, deutsch ‚auf‘ und μνήμη mnémē, deutsch ‚Gedächtnis, Erinnerung‘) ist die professionelle Erfragung von potenziell medizinisch relevanten Informationen durch Fachpersonal (z. B. einen Arzt). Dabei antwortet entweder der Patient selbst (Eigenanamnese) oder eine dritte Person (Fremdanamnese). Ziel ist dabei meist die Erfassung der Krankengeschichte bzw. Vorgeschichte eines Patienten im Rahmen einer aktuellen Erkrankung. (de)
- Anamnesia, batzuetan historia klinikoa ere deitua, medikuak pazienteari edo honen inguruko norbaiti egindako elkarrizketa da. Honen bidez, sintomak antzematen saiatuko da, gaixotasunaren zantzuen bila. Istorio klinikoaren atalak hauexek dira:
* Kontsultaren zioa: kontsultatzeko arrazoi nagusiak.
* Aurrekari familiarrak: senideek edukitako gaixotasun aipagarriak.
* Aurrekari pertsonalak: pazienteak izandako gaixotasun mediko eta kirurgikoak eta hartutako tratamenduak.
* Oraingo gaixotasuna: oraingo prozesuaren deskribapen ahalik eta zehatzena. (eu)
- The medical history, case history, or anamnesis (from Greek: ἀνά, aná, "open", and μνήσις, mnesis, "memory") of a patient is information gained by a physician by asking specific questions, either to the patient or to other people who know the person and can give suitable information, with the aim of obtaining information useful in formulating a diagnosis and providing medical care to the patient. The medically relevant complaints reported by the patient or others familiar with the patient are referred to as symptoms, in contrast with clinical signs, which are ascertained by direct examination on the part of medical personnel. Most health encounters will result in some form of history being taken. Medical histories vary in their depth and focus. For example, an ambulance paramedic would typ (en)
- L’anamnèse (substantif féminin, du grec ἀνάμνησις. aná-: « de bas en haut » -mnêsis, « mémoire » c'est-à-dire « faire remonter les souvenirs ») est le récit des antécédents d'un malade. L'anamnèse retrace les antécédents médicaux et l'historique de la plainte, la douleur actuelle du patient (c'est-à-dire l'histoire de la maladie - terme qui n'est pas synonyme d'anamnèse, mais plutôt de remémoration), ainsi que les résultats des différentes explorations déjà faites et les traitements entrepris. L'anamnèse peut inclure des questions : On distingue l'anamnèse somatique, et . (fr)
- Riwayat kesehatan dari seorang pasien (sering disebut anamnesa) adalah informasi yang diperoleh dokter dengan cara menanyakan pertanyaan tertentu, dan pasien dapat memberikan jawaban yang sesuai (dalam kasus ini, sering kali disebut heteroanamnesa). Riwayat kesehatan dapat didokumentasikan yang biasa kita kenal dengan rekam medis. Seorang dokter biasanya akan berusaha memperoleh informasi: (in)
- Een anamnese is wat een patiënt met betrekking tot de voorgeschiedenis en relevante omstandigheden van zijn ziekte of aandoening aan een zorgverlener kan vertellen. Een anamnese komt tot stand doordat de zorgverlener aan de patiënt gerichte vragen stelt. Afhankelijk van de specifieke situatie kunnen daarbij bijvoorbeeld relevant zijn: Anamnese in combinatie met een klinisch onderzoek (het lichamelijk onderzoek door de arts), leidt meestal tot een diagnose en een behandeling. (nl)
- Anamneza, anamnezja, wywiad anamnestyczny, wywiad chorobowy, badanie podmiotowe (gr. anamnesis) – podstawowa czynność w procesie diagnostycznym polegająca na zbieraniu wywiadu chorobowego. W medycynie anamneza dotyczy charakteru, czasu trwania i rodzaju dolegliwości. Wywiad lekarski stanowi badanie podmiotowe. Składa się z kilku części: W różnych dziedzinach medycyny proporcje i kolejność poszczególnych punktów zmieniają się. W psychologii dotyczy najczęściej historii życia, rzadziej zaburzenia. (pl)
- Ана́мнез (от греч. ἀνάμνησις — «воспоминание») — совокупность сведений, получаемых при медицинском обследовании путём расспроса самого обследуемого и знающих его лиц. Изучение анамнеза (как и расспрос в целом) — не просто перечень вопросов и ответов на них. От стиля беседы врача и больного зависит та психологическая совместимость, которая во многом определяет конечную цель — облегчение состояния пациента. (ru)
- Sjukdomshistoria eller anamnes är en redogörelse för en patients föregående tillstånd. Den är en sammanställning av information av vikt för diagnostik och patientvård, som inhämtas av läkare eller annan vårdprofessionell via mer eller mindre öppna frågor till patienten (autoanamnes) eller närstående som har kännedom om patienten (heteroanamnes). Det kan uttryckas som att "ta anamnes". Anamnesen innehåller vanligen patientens egen redogörelse för sina aktuella besvär, uppgifter om tidigare och kroniska sjukdomar, kroppsfunktioner och sociala förhållanden. (sv)
- Anamnese (do grego ana, trazer de novo e mnesis, memória) é uma entrevista realizada pelo profissional de saúde ao seu doente, que tem a intenção de ser um ponto inicial no diagnóstico de uma doença, ou uma resposta humana aos processos vitais no caso do profissional Enfermeiro. Em outras palavras, é uma entrevista em que o profissional de saúde ajuda o paciente a relembrar todos os fatos que se relacionam com a doença e à pessoa doente.A anamnese é também referenciada como Anamnese Corporal, Ficha de Anamnese ou Anamnese Corporal Completa. (pt)
- Анáмнез (лат. anamnesis < грец. ἀνάμνησις — «спогад», «спомин») — основний суб'єктивний метод дослідження хворого, що полягає в отриманні інформації про хворого та його недугу шляхом розпитування (interrogatio aegroti). У ході спілкування з хворим можна зорієнтуватися в особливостях даного захворювання, індивідуальних його проявах, розпізнати причини його виникнення. Правильно зібраний анамнез є запорукою встановлення правильного діагнозу і вже на цьому етапі можна встановити або припустити діагноз хворого. Важливо зазначити, що на основі тільки анамнезу офіційно діагноз встановлювати не можна, навіть попередній. Це можна зробити тільки після використання всіх основних методів дослідження хворого: суб'єктивних (розпитування хворого) та об'єктивних (огляд загальний та місцевий, пальпація, п (uk)
- 患者的病史，也称为病历（英語：Medical history）是醫生透過詢問患者（或其他認識患者並能提供適當資訊的人）某些特定問題，目的是取得資訊以助於達到診斷的目的，然後為患者提供醫療護理。患者或其他熟悉患者的人所提出醫學上的相關不適，被稱為症狀，相對的，臨床症狀是由醫事人員直接檢查而確定。大多數人因病就診，會導致某種形式的歷史被記錄下來。 病史有各式的深度和重點。例如，救護車輔助醫護人員通常只把有關患者的重要細節，例如姓名、之前曾發生的不適以及過敏史記下。相較之下，則通常是冗長而且深入，因為許多與患者生活有關的細節都會與制定精神疾病的管理計劃有關。 透過這種方式而取得的資訊，連同身體檢查，讓醫生和其他醫事人員能夠擬定診斷和治療計劃。如果無法做出診斷，也可先做臨時診斷，並可添加其他做法（鑑別診斷），然後按照慣例就可能性依序列出。在治療時再做進一步調查，以確定診斷。 (zh)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)