rdfs:comment
| - Mejmad (hebrejsky מימד; akronym pro Medina jehudit, medina demokratit, hebrejsky: מדינה יהודית, מדינה דמוקרטית, doslova „Židovský stát, demokratický stát“) je izraelská nábožensky sionistická levicová strana. Byla založena roku 1988 rabínem Jehudou Amitalem. De facto se jedná o náboženskou stranu se sociálně demokratickým programem. Mejmad úzce spolupracuje se Stranou práce. (cs)
- Le Meimad (hébreu : מימד, acronyme pour Medina Yehudit, Medina Demokratit (hébreu : מדינה יהודית, מדינה דמוקרטית), litt. État juif, État démocratique) est un parti israélien sioniste religieux de gauche. Fondé en 1999, il est issu l'idéologie du mouvement Meimad fondé en 1988 par le rabbi . Au niveau national, il fit partie d'une alliance avec le Parti travailliste et jusqu'au élections législatives de 2006, obtenait la dixième place sur la liste du Parti travailliste pour la Knesset. Le Meimad mit fin à cette alliance pour les législatives de 2009 et échoua à franchir le seuil électoral nécessaire pour obtenir des représentants. (fr)
- Meimad (מפלגת מימד, w języku hebrajskim akronim oznaczający Żydowskie Państwo, Demokratyczne Państwo) – lewicowa, religijno-syjonistyczna partia polityczna w Izraelu. Powstała w 1999 roku, bazując na ideologii ruchu Meimad założonego w 1988 roku przez rabbiego . Ugrupowanie to wchodzi bardzo często w sojusze z Partią Pracy, m.in. razem z nią tworzyła blok Jeden Izrael w wyborach w 1999 roku, a jej członkowie (m.in. rabin Micha’el Melchior) startowali z listy Partii Pracy w wyborach 2006 roku. (pl)
- Meemad (Hebreeuws: מימד) is een linkse religieus-zionistische politieke partij in Israël, opgericht in 1988. Meemad is de transcriptie van een Hebreeuws acroniem dat 'Joodse staat, Democratische staat' betekent. (nl)
- Меймад (ивр. מימד), акроним Medina Yehudit, Medina Demokratit (ивр. מדינה יהודית, מדינה דמוקרטית), букв. Еврейское государство, демократическое государство) — является религиозной сионистской политической партией левого крыла в Израиле. Основана в 1999 году. Зиждется на идеологии движения «Меймад», основанного в 1988 году раввином . До 2006-го года находилась в альянсе с лейбористской партией «Авода», и в кнессете 17-го созыва года получила 3 места в списке этой партии. (ru)
- Meimad (מימ״ד, Akronym von Medina Jehudit, Medina Demokratit, hebr.: מדינה יהודית, מדינה דמוקרטית, Jüdischer Staat, Demokratischer Staat) ist eine 1988 gegründete israelische Linkspartei. Sie betont die Vereinbarkeit der Werte der Halacha mit denen der Demokratie und stellt sich als religiös-zionistische Alternative zur Nationalreligiösen Partei dar. (de)
- Meimad (Hebrew: מימד, an acronym for Medina Yehudit, Medina Demokratit (מדינה יהודית, מדינה דמוקרטית), lit., Jewish State, Democratic State) is a moderate to left-wing religious Zionist political party in Israel. Founded in 1999, it is based on the ideology of the Meimad movement founded in 1988 by Rabbi Yehuda Amital. It was formed by religious Zionists who supported the peace process and believed the National Religious Party had drifted too far to the right. (en)
|