rdfs:comment
| - Meleno aŭ sankta Meleno (fr: Melaine aŭ saint Melaine, latine: Melanius) estis episkopo de Rennes ekde 505. Li naskiĝis en ĉ. 456. Li partoprenis en 511 en la koncilio de Orléans, kunvenigita de Klodvigo la 1-a. Li mortis en ĉ. 530. (eo)
- Saint Melaine (Latin: Melanius or Mellanus; Cornish: Melan; Welsh: Mellon) was a 6th-century Bishop of Rennes in Brittany (now in France). (en)
- Melanio de Rennes (santo), (en latín Melanius), fue obispo de Rennes (Francia) a partir de 505. Nació hacia 456. Participó, en 511, en el Primer Concilio de Orleans, convocado por Clodoveo I. Murió hacia 530. (es)
- Melaine ou saint Melaine (en latin Melanius) fut évêque de Rennes à partir de 505. Sa date de naissance se situe vers 456. Il participe en 511 au concile d'Orléans, convoqué par Clovis. Sa mort est survenue vers 530. (fr)
- Melanio di Rennes, in latino Melanius (La Chapelle-de-Brain, 456 circa – Rennes, 530 circa), è stato un vescovo e santo francese. (it)
- Melaniusz z Rennes (ur. ok. 450 w Plaz k. Redonu w Bretanii, zm. 6 listopada ok. 540 tamże) – mnich i opat, piąty biskup Rennes, święty Kościoła katolickiego, zwany niekiedy apostołem Francji. Melaniusz najpierw był mnichem i opatem, a następnie nominowany został na biskupa, jako następca (+IV w.). Jego okres działalności biskupiej i ewangelizacji regionu przypadł na okres najazdów Franków na Galię. Brał udział w synodzie dla królestwa Franków w Orleanie (511) zwołanym przez Chlodwiga. (pl)
|