rdfs:comment
| - La medioluto montañera (Melanargia russiae) es un lepidóptero perteneciente a la familia de las Nymphalidae, subfamilia Satyrinae, género Melanargia. (es)
- Melanargia russiae Nymphalidae familiako lepidoptero ditrisio (tximeleta) bat da, hegoaldeko Europatik hego-mendebaldeko Siberiaraino aurki daitekeena. 26–30 mm-ko hegal luzera dute eta ekainetik abuztura egiten dute hegan. Bere larbek , , eta landareak jaten dituzte. (eu)
- Melanargia russiae Melanargia russiae L'« Échiquier de Russie »ou « Échiquier d'Esper »(Melanargia russiae). Espèce Melanargia russiae(Esper, 1783) L'Échiquier de Russie ou Échiquier d'Esper (Melanargia russiae) est une espèce d'insectes lépidoptères (papillons) appartenant à la famille des Nymphalidae, à la sous-famille des Satyrinae et au genre Melanargia. (fr)
- Het zuidelijk dambordje (Melanargia russiae) is een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae van de familie Nymphalidae, de vossen, parelmoervlinders en weerschijnvlinders. De voorvleugellengte bedraagt 25 tot 28 millimeter. De soort komt voor in Zuid-Europa. De soort kent één jaarlijkse generatie die vliegt van juni tot augustus. De vlinder vliegt op hoogtes vanaf 400 (Spanje) à 1000 meter tot 1500 à 2100 (Balkan) meter boven zeeniveau. De waardplanten van het zuidelijk dambordje zijn Brachypodium, Poa, Stipa pennata en . De soort overwintert als rups. (nl)
- Пестроглазка русская, или бархатница русская, или меланаргия русская, или суворовка (Melanargia russiae) — вид дневных бабочек из семейства Бархатницы. (ru)
- Melanargia russiae är en fjärilsart som beskrevs av Eugen Johann Christoph Esper 1783. Melanargia russiae ingår i släktet Melanargia och familjen praktfjärilar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Melanargia russiae é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Nymphalidae. A autoridade científica da espécie é Esper, tendo sido descrita no ano de 1783. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Мереживниця російська (Melanargia russiae) — вид денних метеликів родини сонцевиків (Nymphalidae). (uk)
- Melanargia russiae, or Esper's marbled white, is a butterfly in the family Nymphalidae. It is found in Spain, Portugal, south-eastern France, Italy, the Balkans, southern Russia, the Caucasus and western Siberia. Adults are on wing from June to August, although mainly in July in rocky places. There is one generation per year. The larvae feed on Brachypodium, Poa, Stipa pennata and Aegilops geniculata. It overwinters in the larval stage (en)
|