rdfs:comment
| - Mesame Dasi (Georgian: მესამე დასი) was the first social-democratic party in the Caucasus, based in Tbilisi, Georgia. It was founded in 1892 by Egnate Ninoshvili and M. G. Tskhakaya as a literary-political group, and became affiliated with the international socialist-Marxist movement in 1893. The name, meaning "third group," was coined by Irakli Tsereteli during his speech at the funeral for Ninoshvili and it was printed in the newspaper Kvali. (en)
- Mesame Dasi (Georgia: მესამე დასი) adalah partai sosial-demokrat pertama di Kaukasus, yang berbasis di , Georgia. Ini didirikan pada 1892 oleh dan sebagai kelompok sastra-politik, dan menjadi terafiliasi dengan gerakan sosialis-Marxis internasional pada 1893. Namanya, yang artinya "kelompok ketiga", dicanangkan oleh saat ia berpidato di pemakaman untuk Ninoshvili dan dicetak dalam surat kabar Kvali. (in)
- «Месаме-даси» (груз. მესამე დასი; рус. «Третья группа») — первая социал-демократическая организация в Закавказье. Была основана в 1892 году. Первоначально её члены придерживались идей социал-реформизма, выступая за мирное решение социального вопроса путём проведения реформ, но в начале 1900-х годов стали поддерживать идеи усиления классовой борьбы и необходимости революции. Сблизившись с русскими социал-демократами, фактически слились с ними, став частью общероссийской партии. (ru)
- «Месаме-дасі» (груз. მესამე დასი; укр. «Третя група») — перша соціал-демократична організація у Закавказзі. Була заснована 1892 року. Первинно дотримувалась ідей соціал-реформізму, виступаючи за мирне розв'язання соціального питання шляхом реалізації реформ, але на початку 1900-их років почала підтримувати ідеї посилення класової боротьби та необхідності революції. Зблизившись із російськими соціал-демократами фактично злилась із ними, ставши частиною загальноросійської партії. (uk)
- Mesame dasi (gruz. მესამე დასი, trzecia grupa) – pierwsza gruzińska organizacja marksistowska, utworzona w 1893. Marksizm zaczął przenikać na ziemie gruzińskie w granicach Imperium Rosyjskiego za sprawą rosyjskich zesłańców politycznych kierowanych przez władze carskie na Kaukaz. Drugą grupą, która propagowała idee socjalistyczne w Gruzji byli studenci gruzińscy wracający do rodzinnych miast po studiach zagranicznych. Pierwszym ugrupowaniem politycznym, które w całości oparło swój program na koncepcjach marksistowskich, była Mesame dasi - Trzecia grupa, utworzona w latach 90. XIX w. Historycy przyjmują, że za datę jej ukonstytuowania się należy uznać rok 1893. Przywódcami grupy byli , Filipe Macharadze, Łado Kecchoweli i Josif Dżugaszwili, umiarkowanemu skrzydłu przewodził Noe Żordania. Ug (pl)
|