rdfs:comment
| - Metodi de Patara o d'Olimpos o Metodi Eubuli (llatí: Methodius Patarensis o Eubulius, grec antic: Μεθόδιος; Lícia, ca. 250 - Calcis, Eubea, 311) va ser un bisbe grec, autor eclesiàstic i teòleg. És venerat com a sant per diverses confessions cristianes i considerat com un dels Pares de l'Església. (ca)
- Methodios von Olympos (lateinisch Methodius; † vermutlich 311 oder 312) war ein griechischer christlicher Schriftsteller, nach manchen Quellen auch Bischof und Märtyrer. Er ist Heiliger der katholischen Kirche; sein Fest wird am 20. Juni begangen. (de)
- Metodo el Olimpo (250 ĉirkaŭ – 311) estis episkopo de Olimpio kaj Filipio kaj estas venerita kiel martiro ĉe la Katolika kaj Ortodoksa Eklezioj: lia memoro estas celebrata la 20-an de junio kaj plie katalogebla inter la Patroj de la Eklezio eĉ se inter la malpli gravaj. (eo)
- Méthode d'Olympe ou de Patare (en grec ancien : Μεθόδιος Όλύμπου) est un écrivain chrétien de langue grecque, mort en 311 ou 312, qui fut évêque d'Olympe et de Tyr. L'hypothèse qu'il aurait été évêque de Patare provient du fait que son dialogue Sur la Résurrection se tient dans cette ville. Saint martyr, il est fêté le 20 juin, et il est l'un des Père grecs de l'Église. (fr)
- Saint Methodius of Olympus (Greek: Μεθόδιος) (died c. 311) was an early Christian bishop, ecclesiastical author, and martyr. Today, he is honored as a saint and Church Father; the Catholic Church commemorates his feast on June 20. (en)
- Metodio di Olimpo (Licia, 250 circa – Calcide di Eubea, 311) è stato un vescovo di Olimpo, venerato come martire dalla chiesa cattolica che ne celebra la memoria il 20 giugno e ortodossa; è inoltre annoverabile tra i Padri della Chiesa minori. (it)
- Methodius van Olympus (Grieks: Μεθόδιος Πατάρων/Μεθόδιος Όλύμπου) was een kerkvader en heilige die stierf omstreeks 311. Hij was bisschop, kerkelijk auteur en stierf als martelaar door onthoofding in Patara. (nl)
- Metódio de Olimpos (m. ca. 311) foi um bispo cristão, autor eclesiástico e um mártir. Ele é considerado um santo e um dos padres da igreja. (pt)
- Metody z Olimpu, cs. Swiaszczennomuczenik Mefodij, jepiskop Patarskij (zm. 311) - biskup Patary w Licji, męczennik, święty Kościoła katolickiego i prawosławnego, ojciec Kościoła. (pl)
- Мефо́дий Пата́рский (греч. Μεθόδιος Πατάρων), или Мефо́дий Олимпи́йский (около 260 — 312) — христианский богослов, автор сочинений против Оригена, нравственных поучений и толкований Священного Писания. Сочинения Мефодия включены в 18-й том Patrologia Graeca. Почитается в лике священномучеников, память в Православной церкви 20 июня (по юлианскому календарю), в Католической церкви 20 июня по григорианскому календарю. (ru)
- Svatý Metoděj z Olympu (? – asi 311?) byl jedním z řecky píšících církevních Otců na přelomu 3. a 4. století. Byl biskupem v lýkijském , později – podle sv. Jeronýma – v Týru, ale tato informace je nepravděpodobná. Zemřel pravděpodobně jako mučedník v roce 311. (cs)
- San Metodio (m. 311), llamado Ebulio, prelado griego. Se sabe muy poco de su vida y es mencionado en la obra de Jerónimo de Estridón. y en la historia de Sócrates de Constantinopla. Fue sucesivamente obispo de Olimpia, Patara (Licia) y Tiro. Después de haber sido desterrado a Calcidia por las intrigas de los arrianos, sufrió el martirio. Su fiesta se celebra el 20 de junio. Se le autribuyó erróneamente ser el autor del original del "Apocalipsis del Pseudo Metodio", de entre mediados-finales del s. VII (644-690). (es)
- パタラの聖メトディオス(? - 311年もしくは312年頃、ギリシア語: Μεθόδιος Πατάρων, ロシア語: Мефодий Патарский, 英語: Methodios of Patara)は、4世紀初期に殉教(致命)したギリシャ教父の一人であり主教(司教)。正教会、カトリック教会で聖人とされている。正教会では神品致命者として記憶される。 表記については、現代ギリシャ語からは「メソディオス」と転写し得るほか、日本正教会では教会スラヴ語再建音から「メフォディ」「メホディ」とも転写される。 主教(司教)としての任地を示すため、及び同名聖人との区別のために、聖人の名に付される地名につき、正教会では「パタラのメトディオス」として言及されるが、カトリック教会など西方教会では「オリンポスのメトディオス」(英語: Methodius of Olympus, イタリア語: Metodio di Olimpo)として言及される。リュキア地方のパタラの主教であったという説や、同じくリュキアのオリュンポスの主教だったという説があるなど、実際はどこの主教であったかは異なる伝承が伝えられており、はっきりしていない。 エウセビオスはその著『教会史』においてメトディオスに言及していないが、これはオリゲネスに好意的であったエウセビオスの故意によるとの説がある。 (ja)
- Методій Олімпійський, Святий Методій Патарський (Методій Патарський (грец. Μεθόδιος Πατάρων, бл. *260 р. — †311 р., Халкіда, Греція) — християнський богослов, автор творів проти Оригена, моральних повчань і тлумачень Святого Письма. Твори Методія включені в 18-й том Patrologia Graeca. Шанується в лику священномучеників, день пам'яті в Православній церкві 20 червня (за юліанським календарем), в Католицькій церкві — 18 вересня. Є лікійським святим та мучеником, був єпископом м. Патара та Олімпу в Лікії, борець з єретиками. Він відважно усним та писемним словом обороняв правдиву віру. (uk)
|