| rdfs:comment
| - مترو 2033 (بالإنجليزية: Metro 2033) ، هي لعبة إلكترونية من نوع تصويب منظور الشخص الأول ورعب البقاء، أنتجت سنة 2010م، وتعمل على نظامي إكس بوكس 360 ومايكروسوفت ويندوز. وتدور القصة حول الكارثة التي حلت في العاصمة الروسية موسكو، وذلك بعد الضربة النووية، يبحث بطل اللعبة عن ماتبقى على قيد الحياة. (ar)
- Metro 2033 ist ein Ego-Shooter des ukrainischen Entwicklers 4A Games und des Publishers THQ. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman Metro 2033 von Dmitri Gluchowski. Das Spiel erschien im März 2010 in Europa und den USA für Xbox 360 und Windows. Mit Metro: Last Light ist im Mai 2013 ein Nachfolger erschienen und 2019 folgte Metro Exodus. (de)
- 메트로 2033(Метро 2033, Metro 2033)는 러시아의 뉴클리어 아포칼립스 소설인 메트로 2033을 원작으로 한 4A Games에서 개발한 마이크로소프트 윈도우, 엑스박스 360 기반의 1인칭 슈팅 게임이다. 대한민국에는 소설 메트로 2033과는 달리 게임판은 게임물관리위원회의 기준과 일치하는데도 불구하고 발매되지 않았다. (ko)
- Metro 2033 is een first-person shooter gemaakt door 4A Games en is gebaseerd op het gelijknamige boek Metro 2033 van . Het spel speelt zich voornamelijk af in de metrotunnels van Moskou waar overlevenden hun toevlucht hebben gezocht na een nucleaire apocalyps. Het spel werd opgevolgd door Metro: Last Light; een niet op een boek uit de Metro-serie gebaseerd spel. (nl)
- 『メトロ2033』（露: Метро 2033、英: Metro 2033）は、ロシアの作家ドミトリー・グルホフスキーの小説、およびそれを原作とするコンピュータゲームである。 ゲーム版はウクライナのゲーム開発会社4Aゲームズ（4A Games）が開発し、日本語版は2010年にスパイク（Xbox 360版）およびズー（PC版、販売元はイーフロンティア）から発売された。原作の日本語訳もゲーム版発売後に小学館から上下2巻で発売された。 (ja)
- Metro 2033 är ett survival horror-First-person shooter-spel som är baserat på romanen Metro 2033: den sista tillflykten skriven av den ryska journalisten och författaren Dmitrij Gluchovskij. Spelet är utvecklat av i Ukraina och släpptes i mars 2010 för Microsoft Windows och Xbox 360. Huvudpersonens namn är Artyom. Metro 2033 är första spelet i en spelserie som utspelar sig i ett post apokalyptiskt Moskva och dess tunnelbana. (sv)
- 《地铁2033》（俄语：Метро 2033，英语：Metro 2033，中国大陆译作“地铁2033”，香港和台湾译作“战栗深隧”，「Метро」意即「地铁」）是一款生存恐怖第一人称射击游戏。它是根据俄罗斯作家德米特里·格鲁克夫斯基（Dmitry Glukhovsky）的同名小说改编的。游戏由乌克兰的4A Games开发，2010年3月在Xbox 360和Microsoft Windows平台上发行。2006年3月，4A曾宣布要与格鲁克夫斯基合作。2009年的莱比锡游戏展上，游戏开发计划正式公布；同时还放出了第一部预告片。 本遊戲的續作為《地铁：最后的曙光》。作為行銷策略的一部份，發行商THQ在2012年12月12日至12月17日之間（或到產品序號發送完畢為止）免費提供電子遊戲平台Steam上的《Metro2033》。 本遊戲系列最新第三作《戰慄深隧：流亡》於2019年2月15日發售。 (zh)
- Metro 2033 és un videojoc que combina elements d'acció amb el gènere survival horror i amb elements de trets en primera persona. El joc es basa en la novel·la Metro 2033 de l'autor rus Dmitri Glukhovski. Metro 2033 va ser desenvolupat per 4A Games a Ucraïna, i va ser llançat el març de l'any 2010 per a la consola Xbox 360 i per a PC amb Microsoft Windows XP i Windows 7. La versió per a PlayStation 3 va ser cancel·lada. Posteriorment, es va llançar per a PlayStation 4 i Xbox One. (ca)
- Metro 2033 (celým názvem Metro 2033: The Last Refuge) je počítačová first-person shooter hra s prvky stealth a survival hororů vytvořená podle stejnojmenné knihy. Vyvinuta byla v roce 2010 ukrajinským studiem 4A Games v jejich vlastním enginu 4A Engine. Hra se odehrává v postapokalyptické Moskvě po 3. světové válce, kde poslední zbytky lidstva přežívají v moskevském metru. Hra byla vydána ve verzích pro Microsoft Windows a Xbox 360. Původně byla plánována i verze pro PlayStation 3, ale ta byla zrušena. (cs)
- Metro 2033 es un videojuego de terror que combina elementos de acción y con elementos de disparos en primera persona. El juego se basa en la novela Metro 2033 de Dmitri Glukhovsky. Desarrollado por 4A Games en Ucrania y presentado en marzo de 2010 para la consola Xbox 360 y para PC con Microsoft Windows XP/Vista o 7. La versión para PlayStation 3 fue cancelada. En junio de 2012 estaba considerado por algunos medios digitales como el juego más exigente en gráficos para PC por encima de títulos como Crysis 2 o Battlefield 3. (es)
- Metro 2033 is a 2010 first-person shooter survival horror video game developed by 4A Games and published by THQ. The story is based on Dmitry Glukhovsky's novel of the same name, where survivors of a nuclear war have taken refuge in the Metro tunnels of Moscow. Players control Artyom, a man who must save his home station from the dangers lurking within the Metro. In the game, players encounter human and mutant enemies, who can be killed with a variety of firearms. Players must also wear a gas mask to explore areas covered in fallout radiation, both underground and on the surface. (en)
- Metro 2033 est un jeu vidéo de tir en vue à la première personne post-apocalyptique et un survival horror développé par 4A Games et édité par THQ. Il est sorti sur PC et Xbox 360 le 18 mars 2010, après un développement d'environ quatre ans. Il s'agit du premier jeu de la série. (fr)
- Metro 2033 è un videogioco d'azione postapocalittico, che combina elementi dei survival horror e degli sparatutto in prima persona. Il gioco è basato sul romanzo Metro 2033 dello scrittore russo Dmitry Glukhovsky. È stato sviluppato da 4A Games in Ucraina e pubblicato nel marzo 2010 per Xbox 360 e Microsoft Windows. Nel marzo 2009, 4A Games ha annunciato una partnership con Glukhovsky a collaborare sul gioco. Esso è poi stato annunciato pochi mesi più tardi, al 2009 Games Convention di Lipsia, mostrando anche il primo trailer ufficiale. (it)
- Metro 2033 – strzelanka pierwszoosobowa z elementami survival horroru wyprodukowana przez ukraińskie studio 4A Games i wydana 16 marca 2010 przez THQ na platformy Microsoft Windows i Xbox 360. Wersja na PlayStation 3 była planowana, lecz została anulowana. Opiera się na powieści postapokaliptycznej o tym samym tytule, której autorem jest rosyjski pisarz Dmitrij Głuchowski. Podczas pierwszej zapowiedzi w roku 2006 użyto podtytułu The Last Refuge, który w późniejszym czasie został usunięty przez wydawcę gry. Wraz z pojawieniem się zapowiedzi, ujawniono również pierwszy zwiastun. 3 sierpnia 2010 roku został wydany dodatek DLC o nazwie Ranger Pack dodający nowe rodzaje broni, osiągnięcia i poziomy trudności. W maju 2013 roku wydana została jej kontynuacja o nazwie Metro: Last Light. (pl)
- Metro 2033 é um FPS de Survival Horror (first person shooter ou jogo de tiro em primeira pessoa de horror de sobrevivência) da 4A Games e distribuído pela THQ. O jogo é uma adaptação do romance homônimo Metro 2033, do autor russo Dmitriy Glukhovskiy. A história acompanha a saga dos sobreviventes de uma guerra nuclear iniciada no ano de 2013, criando um cenário desolador em um mundo pós-apocalíptico coberto de cinzas. Os sobreviventes ao ataque nuclear mundial se vêem obrigados a procurar abrigo nos subterrâneos, nos metrôs da cidade. (pt)
- Metro 2033 — компьютерная игра в жанре постапокалиптического шутера от первого лица с элементами survival horror и стелса, разработанная украинской студией 4A Games и изданная американской компанией THQ в марте 2010 года. Игра является интерпретацией одноимённого романа российского писателя Дмитрия Глуховского. По сюжету игры, произошла ядерная война, и оставшиеся в живых люди поселились в туннелях и станциях московского метрополитена. Главным героем является молодой выживший Артём, вынужденный спасать свою родную станцию от различных опасностей, таящихся в метро. (ru)
- Metro 2033 (укр. Метро 2033) — відеогра, яка поєднує жанри survival horror та шутера від першої особи. Сюжет гри базується на однойменному романі російського письменника Дмитра Глуховського «Метро 2033». Гру розробила українська компанія 4A Games, яку створили вихідці з компанії GSC Game World, що відома у всьому світі завдяки іграм S.T.A.L.K.E.R. та Козаки Компанія THQ — американський видавець проекту — зазначила, що «Метро 2033» виявилася досить прибутковою грою. Переважна більшість продажів припала на ПК-користувачів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)