| rdfs:comment
| - Die Kathedrale Mariä Verkündigung (griechisch Καθεδρικός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου Kathedrikós Naós Evangelismoú tis Theotókou, umgangssprachlich meist kurz Mitropolis, griechisch Μητρόπολις, genannt) in Athen ist der Sitz des orthodoxen Erzbischofs von Athen. Sie befindet sich im Stadtzentrum zwischen der Akropolis und dem Syntagma-Platz. (de)
- La catedral de la Anunciación de Santa María también conocida como la catedral metropolitana de Atenas (en griego, Καθεδρικός Ναος Ευαγγελισμού της Θεοτόκου) es una iglesia ortodoxa, también conocida popularmente como Mitrópoli. Está situada en la plaza de Mitropólis del barrio de Plaka en el centro histórico de Atenas. (es)
- The Metropolitan Cathedral of the Annunciation (Greek: Καθεδρικός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου) popularly known as the "Mētrópolis", is the cathedral church of the Archbishopric of Athens and all Greece. (en)
- La cathédrale métropolitaine d’Athènes ou cathédrale de l’Annonciation (grec moderne : Καθεδρικός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου) est l’église orthodoxe cathédrale de l’archevêque d’Athènes et primat de toute la Grèce. (fr)
- La cattedrale metropolitana dell'Annunciazione (in greco moderno: Καθεδρικός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου) è la chiesa principale della città di Atene ed è la sede dell'arcivescovo della capitale e di tutta la Grecia. (it)
- De Grote Metropolitaan (Grieks: Καθεδρικός Ναος Ευαγγελισμού της Θεοτόκου of Megalí Mitrópoli) is de kathedraal van het aartsbisdom Athene. Het is de populaire naam van de metropolitane kathedraal van Athene, die officieel Verkondiging aan de Moeder Gods-kathedraal heet (Grieks: Καθεδρικός Ναος Ευαγγελισμού της Θεοτόκου). De eerste steen werd gelegd op 25 december 1842 door koning Otto I van Griekenland en zijn vrouw Amalia van Oldenburg. Binnenin zijn de graven van Gregorius V van Constantinopel en te vinden. Naast deze kathedraal staat de veel kleinere Kleine Metropolitaan. (nl)
- アテネの生神女福音大聖堂（しょうしんじょふくいんだいせいどう、ギリシア語: Καθεδρικός Ναος Ευαγγελισμού της Θεοτόκου）は、の主教座聖堂である。 (ja)
- Metropolis-katedralen (grekiska: Καθεδρικός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου) är domkyrkan för Atens ärkestift och för hela Grekland. (sv)
- 雅典都主教座堂（希臘語：Καθεδρικός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου）是位於希臘首都雅典的一座教堂。雅典都主教座堂於1842年圣诞节開始建設，在1862年5月21日竣工。教堂附近還有一座阿基歐斯·埃萊夫塞里奧斯教堂。現在雅典都主教座堂是雅典地標之一，經常舉辦重大活動。雅典都主教座堂也是希臘教會最重要的教堂之一。 教堂正面廣場立有拜占庭帝國末代皇帝君士坦丁十一世的雕像。 (zh)
- Кафедральний собор Благовіщення Пресвятої Богородиці в Афінах (грец. Καθεδρικός Ναος Ευαγγελισμού της Θεοτόκου), часто скорочено іменується Мітро́полі — кафедральний собор і всієї Еллади. Будівництво собору розпочалося у день Різдва 1842 року, фундамент його заклали король Греції Оттон І і королева Амалія. Для зведення храму використали мармур 72 зруйнованих на той час церков в Афінах. Над проектом загалом працювали 3 архітектори, серед яких і Феофіл ван Гансен. Через три роки усі будівельні роботи завершено. 21 травня 1862 року собор висвячено на честь Благовіщення Божої Матері (Ευαγγελισμός της Θεοτόκου) королем та королевою Греції. (uk)
- (Για τον αρχαιότερο μητροπολιτικό ναό, δείτε: Ναός Θεοτόκου Γοργοεπήκοου και Αγίου Ελευθερίου. ) Ο Ορθόδοξος Καθεδρικός Ναός της Αθήνας, που είναι αφιερωμένος στον Ευαγγελισμό της Θεοτόκου, βρίσκεται στην Πλατεία Μητροπόλεως επί της ομώνυμης οδού. Η κατασκευή του ξεκίνησε το 1842 και ολοκληρώθηκε το 1862. Ο τύπος του ναού είναι σταυροειδής τρίκλιτη βασιλική με τρούλο. Το κόστος κατασκευής υπερέβη τον προϋπολογισμό. Η διαφορά καλύφθηκε μερικώς από την πώληση εκκλησιαστικής περιουσίας και από δωρεές, κυρίως του βασιλιά Όθωνα και του ευεργέτη Σίνα που ζούσε στη Βιέννη. (el)
- 성모 희보 관구 대주교좌 성당(그리스어: Καθεδρικός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου)은 그리스 정교회의 아테네 관구 대교구의 주교좌 성당이다. 메트로폴리스 성당이라고도 알려져 있다. 대성당 건설 공사는 1842년 크리스마스에 그리스 왕 오톤과 그의 왕비 아말리아가 초석을 놓는 정초식을 하면서 개시되었다. 1862년 5월 21일 완공된 대성당은 그리스 왕 부부의 손으로 성모 마리아에게 봉헌되었다. 대성당은 길이 40미터, 넓이 20미터, 높이 24미터의 통로 세 줄에 돔을 갖춘 바실리카 양식으로 지어졌다. 대성당 안에는 오스만 제국 식민지 시절에 순교한 와 그리고리오스 5세 두 성인의 무덤이 있다. 대성당의 바로 남쪽에는 작은 메트로폴리스 성당이라고도 불리는 성 엘레우테리오스 성당이 있다. 대성당의 바로 앞 광장에는 두 개의 동상이 세워졌다. 하나는 동로마 제국의 마지막 황제 콘스탄티노스 11세이며, 다른 하나는 제2차 세계대전 동안 그리스 왕 요르요스 2세의 섭정을 지냈으며 1945년에는 그리스 총리를 지낸 아테네 관구 대주교 다마스키노스이다. (ko)
- Katedra Zwiastowania Matki Bożej (gr. Καθεδρικός Ιερός Ναός Ευαγγελισμού της Θεοτόκου), znana także jako Katedra Metropolitalna – katedra prawosławna w Atenach, główna świątynia Greckiego Kościoła Prawosławnego, siedziba arcybiskupa Aten i całej Grecji. Nad placem, przed świątynią, znajduje się pomnik arcybiskupa Damaskina. Obecnie świątynia jest remontowana. (pl)
- A Catedral da Anunciação, da Igreja Ortodoxa, é a Catedral Metropolitana de Atenas, na Grécia, também conhecida popularmente como Mitrópoli de Atenas. Localiza-se na Praça Mitropóleos, no bairro de Plaka. Sua construção iniciou no natal de 1842, com a pedra fundamental lançada pelo rei Oto I e sua consorte Amália. O material para a construção veio da demolição de 72 outras igrejas, e as obras se prolongaram por vinte anos. Foi consagrada no dia 21 de maio de 1862, e dedicada à Anunciação. (pt)
- Кафедральный собор Благовещения Пресвятой Богородицы в Афинах (греч. Καθεδρικός Ναος Ευαγγελισμού της Θεοτόκου), часто сокращённо именуется Митро́поли — кафедральный собор архиепископа Афинского и всей Эллады. Собор был освящён 21 мая 1862 года в честь Благовещения Божией Матери (Ευαγγελισμός της Θεοτόκου) в присутствии короля и королевы Греции. Рядом с собором с севера сохранилась небольшая крестово-купольная , построенная в годы османского завоевания. Её часто называют Малой Митрополией. (ru)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)