rdfs:comment
| - تطورت الجداريات المكسيكية عن اللوحة الجدارية التي بدأت في العشرينات من القرن العشرين، والتي حملت عمومًا رسائل اجتماعية وسياسية كجزء من الجهود الرامية إلى إعادة توحيد البلاد في ظل حكومة ما بعد الثورة المكسيكية. ترأسها «الرسامون الثلاثة الكبار دييغور ريفيرا وخوسيه كليمنتي أوروزكو ودافيد ألفارو سيكويروز. أُنشئت العديد من جداريات المباني العامة التي حملت رسائل قومية واجتماعية وسياسية منذ عشرينيات وحتى سبعينيات القرن العشرين، فبدأت بذلك تقليدًا استمر حتى اليوم في المكسيك وفي أجزاء أخرى من الأمريكيتين بما في ذلك الولايات المتحدة، حيث ألهمت هذه الجداريات حركة شيكانو الفنية. (ar)
- Mexikar muralismoa mexikar margolaritzan eman zen mugimendua da. Mugimenduak 1920 eta 1960 bitartean izan zuen garai garrantzitsuena, ondorengo artista mexikarrengan ere eragina izan zuen arren. Bere oinarri politikoengatik da ezaguna, batez ere Marxismoaren eragina jaso zuen eta Mexikoko iraultzaren ondorengo egoera politiko eta sozialarekin zerikusia izan zuen. Irakastea zuen helburu. Edozein arraza edo klase sozialeko pertsonak ikusi zezakeen toki publikoetan margotzen zuten. Momentuko egoera sozial eta politikoa eta herriaren historia deskribatzen zuten. Mexikoko jendea elkartzea eragin zuen. (eu)
- Muralisme Meksiko adalah promosi lukisan mural yang dimulai pada 1920an, umumnya dengan pesan-pesan sosial dan politik sebagai bagian dari upaya menyatukan kembali negara tersebut di bawah pemerintahan pasca Revolusi Meksiko. Gerakan tersebut dikepalai oleh “tiga pelukis besar”, Diego Rivera, dan . (in)
- Il Muralismo messicano è uno dei modelli di riferimento principali per quanto riguarda il muralismo. Nato intorno agli anni venti del Novecento, si basa appunto sul dipingere i muri di luoghi pubblici molto frequentati. Diego Rivera - Il mercato di Tlatelolco (it)
- Mexikansk muralism växte fram som konströrelse under 1920-talet, efter den mexikanska revolutionen (1910–1920), och fortsatte, i varierande form, vara livaktig i årtionden. De främsta företrädarna inom den mexikanska muralismen blev Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros och José Clemente Orozco, ibland kallade de tre stora (spanska: los tres grandes). Internationellt kom den mexikanska muralismen att väcka ett nytt intresse för muralmåleri, ofta i en sociopolitiskt engagerad form. (sv)
- 墨西哥壁畫運動(西班牙語:Muralismo mexicano)是1920年代開始推廣的壁畫藝術。為了促使墨西哥人民從墨西哥革命的烽火中重建秩序,這類作品多數皆具有社會教育意義與政治色彩。統領這項藝術的是「壁畫三傑」- 迭戈·里韋拉,何塞·克萊門特·奧羅斯科與大衛·阿爾法羅·西凱羅斯。其運動的時間約為半個世紀、橫跨1920年代至大約1970年代間。在期間內藝術家在墨西哥的公共建築上繪製充滿民族主義、社會與政治色彩的壁畫作品, 不只在當地、在部分的美國地區也地掀起了這項持續至今的潮流。墨西哥壁畫藝術亦是美國Chicano文化的靈感來源。 (zh)
- El Muralisme mexicà és un moviment artístic iniciat a Mèxic a principis del segle xx, creat per un grup d'intel·lectuals pintors mexicans després de la Revolució Mexicana, reforçat per la gran depressió i la primera guerra mundial.El desig per una veritable transformació va augmentar i es van començar a fer demandes més radicals, que buscaven una revolució social, política i econòmica. Els mestissos, la classe mitja i baixa es van unir contra Porfirio Díaz. (ca)
- El muralismo fue un movimiento artístico iniciado en México a principios del siglo XX, creado por un grupo de pintores intelectuales mexicanos después de la Revolución Mexicana, reforzado por la Gran Depresión y la Primera Guerra Mundial.El deseo por una verdadera transformación aumentó y se comenzaron a hacer demandas más radicales, que buscaban una revolución social, política y económica. Los mestizos, la clase media y baja se unieron contra Porfirio Díaz. (es)
- Mexican Muralism refers to an art project funded by the Mexican government in an attempt to reunify the country under the government post-Mexican Revolution. The project was to allow artists to promote political ideas regarding the social revolution that had just recently ended so that viewers may reflect on how pivotal the revolution was in Mexican history. This was accomplished by way of painting murals, large artworks painted onto the wall itself, containing general social and political messages. Beginning in the 1920s, the muralist project was headed by a group of artists known as "The Big Three" or "The Three Greats". This group was composed of Diego Rivera, José Clemente Orozco and David Alfaro Siqueiros. From the 1920s to the 1970s, many murals with nationalistic, social and politic (en)
- Le muralisme mexicain est un mouvement artistique qui s'est développé au Mexique au début du XXe siècle. Les trois artistes les plus influents associés à ce mouvement (« los tres grandes ») sont Diego Rivera, José Clemente Orozco et David Alfaro Siqueiros. On y associe également les peintures murales des artistes mexicains Fernando Leal, Juan O'Gorman, Rina Lazo ou Ernesto García Cabral et du républicain espagnol exilé Josep Renau au XXe siècle, et plus récemment Julio Carrasco Bretón. (fr)
- O Muralismo é um movimento artístico que surgiu no México, no início do século XX, criado por um grupo de intelectuais pintores mexicanos, após a Revolução Mexicana, reforçado pela grande depressão e pela primeira guerra mundial.O desejo por uma verdadeira transformação aumentou e começaram a fazer exigências mais radicais, em busca de uma revolução social, política e econômica. Os mestiços, a classe média e baixa uniram-se contra Porfirio Díaz. (pt)
|