rdfs:comment
| - Miquel Ataliates (nom autèntic: Μιχαήλ Ἀτταλειάτης, Mikhael Attaleiates) (c.1022-1080) fou un jutge i procònsol sota Miquel VII Ducas (1071-1078). Va ser el fundador d'una casa de beneficència i va ser l'autor de llibres de lleis (Ponema Nomikon) i un d'història, publicat amb el títol Michaelis Attaliotae historia. (ca)
- Michael Attaleiates (mittelgriechisch Μιχαήλ Ατταλειάτης, * zwischen 1020 und 1030 in Konstantinopel oder Attaleia; † um 1085) war ein im 11. Jahrhundert lebender byzantinischer Geschichtsschreiber. (de)
- Ο Μιχαήλ Ατταλειάτης (1022-1080) ήταν Βυζαντινός αξιωματούχος και ιστορικός, που έζησε στην Κωνσταντινούπολη και τις γύρω επαρχίες της αυτοκρατορίας το δεύτερο μισό του ενδέκατου αιώνα. Ηταν νεότερος σύγχρονος (πιθανόν ακόμη και μαθητής) του Μιχαήλ Ψελλού και ενδεχομένως μεγαλύτερος συνάδελφος του Ιωάννη Σκυλίτζη, των δύο άλλων Βυζαντινών ιστορικών του ενδέκατου αιώνα, των οποίων σώζονται τα έργα τους. (el)
- Michel Attaleiatès (en grec byzantin Μιχαήλ Άτταλειάτης), né vraisemblablement à Attaleia en Pamphylie vers 1022, est un haut fonctionnaire et historien byzantin prospère qui servit sous les empereurs Michel VII Doukas et Romain IV Diogène. Il consacra une bonne partie de ses revenus à la mise sur pied de diverses fondations charitables parmi lesquelles un monastère à Constantinople, dont la règle donne de précieuses informations sur le climat politique, économique et social de l’époque. Son œuvre principale est l’Histoire dans laquelle il tente d’expliquer le déclin militaire de Byzance. Il mourut vers 1080. (fr)
- Michael Attaleiates or Attaliates (Greek: Μιχαήλ Ἀτταλειάτης, translit. Michaḗl Attaleiátēs, Byzantine Greek: [mixaˈil atːaliˈatis]; c. 1022 – 1080) was a Byzantine Greek chronicler, public servant and historian active in Constantinople and around the empire's provinces in the second half of the eleventh century. He was a younger contemporary (possibly even a student) of Michael Psellos and likely an older colleague of John Skylitzes, the two other Byzantine historians of the eleventh century whose work survives. (en)
- 미하일 아탈리아티스 혹은 아타리아테스 (그리스어: Μιχαήλ Ἀτταλειάτης, c.1022년 ~ 1080년)는 콘스탄티노폴리스와 비잔티움 제국 내의 여러 주 내에서 11세기 후반에 활동한 공무원이자 역사가였다. 그는 미카엘 프셀로스와 동시대인이였으며 요한 스키리체스의 동기였고, 이 세 명은 11세기에 활동한 대표적인 비잔틴 역사가들로 불린다. (ko)
- Michał Attaleiates (gr. Μιχαήλ Ἀτταλειάτης, ur. ok. 1030/1035, zm. ok. 1085) – bizantyński historyk z XI wieku. (pl)
- Michele di Attalia (in greco medievale: Μιχαὴλ ὁ 'Ατταλειάτης; Adalia, ... – ...; fl. XI secolo) è stato uno storico e giurista bizantino. (it)
- Michael Attaliates var en bysantinsk jurist och historieskrivare på 1000-talet. Han författade bland annat ett för ovanlig opartiskhet präglat historiskt verk, omfattande tiden 1034-1079. (sv)
- Михаил Атталиат (греч. Μιχαήλ Ἀτταλειάτης; ок. 1030, Константинополь — ок. 1085) — византийский историк и правовед XI века. (ru)
- Miguel Ataliata (em grego: Μιχαήλ Ἀτταλειάτης; fl. século XI) foi um funcionário público grego e um historiador em Constantinopla. (pt)
- Michael Attaleiates (greke Μιχαήλ Ἀτταλειάτης)) estis bizanca ŝtatisto kaj historiisto de Konstantinopolo en la 11-a jarcento. Verŝajne li naskiĝis en Atalio en Pamfilio (nun Antalya, Turkio), de kie li ŝajnas veni al Konstantinopolo inter 1030 kaj 1040. Li akiris en la reĝa urbo kaj riĉaĵon kaj pozicion kaj rapide avancis, sub sinsekvaj imperiestroj, al la plej altaj honoroj (patricio kaj prokonsulo) kaj oficoj, iĝante membro de la du superaj tribunaloj de la Bizanca Imperio. (eo)
- Miguel Ataliates (en griego: Μιχαήλ Ἀτταλειάτης) (fl. siglo XI) fue un servidor público e historiador griego que trabajo en Constantinopla. Miguel fue, probablemente, oriundo de Attalia (hoy Antalya, en Turquía) y parece que se fue a Constantinopla entre 1030 y 1040, donde se hizo rico y avanzó durante el mandato de sucesivos emperadores a los más altos cargos civiles (patricio y procónsul), convirtiéndose en miembro de los dos tribunales supremos del Imperio, el del hipódromo y el del velum. En 1072, recopiló un compendio de leyes para el emperador Miguel Parapinaces, que complementa el Libri Basilici. Además redactó una ordenanza para la casa del pobre y monasterio que fundó en Constantinopla en 1077. Esta obra es de gran valor para conocer la historia del modo de vida y costumbres en Co (es)
|