rdfs:comment
| - ميغيل أنخيل رويز غارسيا (بالإسبانية: Miguel Ángel Ruiz García) (5 يناير 1955 بطليطلة في إسبانيا - ) هو لاعب كرة قدم إسباني في مركز الدفاع. لعب مع أتلتيكو مدريد ب وأتلتيكو مدريد ونادي ألباسيتي ونادي مالقا وCD Málaga . (ar)
- Miguel Ángel Ruiz García (born 5 January 1955) is a Spanish retired footballer who played as a central defender. (en)
- Miguel Ángel Ruiz García (Toledo, 5 gennaio 1955) è un ex calciatore spagnolo, di ruolo difensore. (it)
- 이 사람의 이름은 스페인어 이름입니다. 첫 번째 성은 '루이스' 이며 두 번째 성은 '가르시아' 입니다. 미겔 앙헬 루이스 가르시아(스페인어: Miguel Ángel Ruiz García, 카스티야-라 만차 주 톨레도 ~)는 스페인의 전직 축구 선수로, 현역 시절 중앙 수비수로 활약했다. (ko)
- Мігель Анхель Руїс Гарсія (ісп. Miguel Ángel Ruiz García, нар. 5 січня 1955, Толедо) — іспанський футболіст, що грав на позиції центрального захисника, зокрема, за мадридський «Атлетіко». (uk)
- Miguel Ángel Ruiz García, més conegut com a Miguel Ángel Ruiz (nascut el 5 de gener de 1955) és un exfutbolista espanyol que jugava com a defensa. Va jugar principalment a l'Atlètic de Madrid i al Màlaga, on es va retirar de la pràctica futbolística. Des de 1994 fins a 2001 va ser Secretari Tècnic de l'Atlètic de Madrid i posteriorment ho va ser també del Club Deportivo Tenerife i del València CF. Fins al 24 de novembre de 2009 va treballar com a mànager general en l'Albacete Balompié. En diferents etapes ha estat comentarista en les retransmissions futbolístiques del canal de televisió , Telemadrid i altres cadenes televisives. (ca)
- Miguel Ángel Ruiz García, más conocido como Miguel Ángel Ruiz (nacido el 5 de enero de 1955) es un exfutbolista español. Miguel Ángel Ruiz jugó en la posición de defensa en el Atlético de Madrid y en el Málaga, donde se retiró de la práctica futbolística. Desde 1994 hasta 2001 fue secretario técnico del Atlético de Madrid y posteriormente lo fue también del Club deportivo Tenerife y del Valencia. Hasta el 24 de noviembre de 2009 trabajó como mánager general en el Albacete Balompié. En diferentes etapas ha sido comentarista en las retransmisiones futbolísticas del canal de televisión Canal+ Liga, Telemadrid y otras cadenas televisivas. (es)
|