rdfs:comment
| - ميغيل توريس (بالإنجليزية: Miguel Torres) هو فنان قتال مختلط أمريكي، ولد في 18 يناير 1981 في إيست شيكاغو في الولايات المتحدة. (ar)
- Miguel Angel Torres (born January 18, 1981) is an American former mixed martial artist. He is a former WEC Bantamweight Champion and has also formerly competed for the UFC and Ironheart Crown. Torres received his black belt in Brazilian jiu-jitsu from Carlson Gracie Jr. in September 2008. (en)
- Miguel Angel Torres, né le 18 janvier 1981 à East Chicago dans l'Indiana, est un combattant de MMA américain. Il est un ancien champion de la défunte organisation du World Extreme Cagefighting et a combattu dans la division poids coqs de l'Ultimate Fighting Championship. Remercié après sa défaite face à , il fait actuellement partie de la promotion World Series of Fighting. (fr)
- ミゲール・トーレス(Miguel Torres、1981年1月18日 - )は、アメリカ合衆国の男性総合格闘家。インディアナ州イーストシカゴ出身。トリスタージム所属。元WEC世界バンタム級王者。 (ja)
- Miguel Torres (ur. 18 stycznia 1981 w East Chicago) – amerykański zawodnik mieszanych sztuk walki (MMA) meksykańskiego pochodzenia. W latach 2008-2009 mistrz World Extreme Cagefighting w wadze koguciej. (pl)
- Miguel Angel Torres (East Chicago, 18 de janeiro de 1981) é um lutador de artes marciais mistas estadunidense que compete no World Series of Fighting. Ele é ex-campeão peso-galo do WEC. Torres recebeu a faixa preta de jiu-jitsu de Carlson Gracie Jr. (pt)
- Миге́ль А́нгхель То́ррес (англ. Miguel Angel Torres; род. 18 января 1981, ) — американский боец смешанного стиля, представитель легчайшей и полулёгкой весовых категорий. Выступает на профессиональном уровне начиная с 2003 года, известен по участию в турнирах бойцовских организаций UFC, WEC, WSOF и др. Владел титулом чемпиона WEC в легчайшем весе. (ru)
- Miguel Angel Torres (East Chicago, 18 gennaio 1981) è un lottatore di arti marziali miste e kickboxer statunitense di origini messicane. Nelle MMA compete nelle categorie dei pesi piuma e dei pesi gallo, mentre nel kickboxing è sotto contratto con l'organizzazione Legacy FC. In passato nelle MMA è stato campione dei pesi gallo WEC tra il 2008 ed il 2009 difendendo il titolo per tre volte; inoltre è stato anche campione nella franchigia statunitense della Shooto e nell'organizzazione Ironheart Crown, ed ha combattuto nella prestigiosa UFC tra il 2011 ed il 2012. (it)
|