rdfs:comment
| - Michail Iwanowitsch Trepaschkin (russisch Михаил Иванович Трепашкин, wiss. Transliteration Michail Ivanovič Trepaškin; * 7. April 1957) ist ein Moskauer Rechtsanwalt und war bis 1997 Oberst des russischen Inlandsgeheimdienstes KGB und dessen Nachfolger FSB. (de)
- Mikhaïl Ivanovitch Trepachkine (en russe : Михаи́л Ива́нович Трепа́шкин), né le 7 avril 1957 en République socialiste soviétique de Biélorussie, est un avocat russe et ancien officier du FSB. (fr)
- Mikhail Ivanovich Trepashkin (Russian: Михаил Иванович Трепашкин; born 7 April 1957) is a Russian attorney and former Federal Security Service (FSB) colonel who was invited by MP Sergei Kovalev to assist in an independent inquiry of the Russian apartment bombings in September 1999 that followed the Dagestan war and were one of the causes of the Second Chechen War. During his investigation, he was arrested by the FSB and sentenced to four years' imprisonment for "revealing state secrets". His arrest has been criticized by a number of human rights organizations and he has been called a political prisoner. (en)
- Michail Ivanovitsj Trepasjkin (Russisch: Михаил Иванович Трепашкин) ( (Oblast Vitebsk), 7 april 1957) is een Moskouse procureur en een voormalige FSB-officier die als klokkenluider van 2003 tot 2007 gevangen zat vanwege het lekken van staatsgeheimen. (nl)
- Михаи́л Ива́нович Трепа́шкин (родился 7 апреля 1957 года) — адвокат, бывший сотрудник КГБ СССР, ФСБ России и Федеральной службы налоговой полиции. Стал известен после того, как 18 ноября 1998 года принял участие в пресс-конференции, на которой бывший сотрудник ФСБ России Александр Литвиненко и его коллеги заявили, что по приказу руководства ФСБ России должны были организовать убийство Бориса Березовского. Был экспертом в общественной комиссии по расследованию взрывов жилых домов в России под председательством депутата Государственной думы Сергея Ковалёва. (ru)
- Michaił Iwanowicz Triepaszkin (ros Михаи́л Ива́нович Трепа́шкин, ur. 7 kwietnia 1957 w Moskwie) – prawnik i były oficer FSB. Po zamachach bombowych z września 1999 roku został zaproszony przez posła Siergieja Kowalowa do współpracy w niezależnym śledztwie. Zamachy, których dotyczyło śledztwo, sprowokowały drugą wojnę czeczeńską i znacznie podniosły popularność Władimira Putina, umożliwiając mu dojście do władzy. Zarzut posiadania broni został odrzucony przez Moskiewski Sąd Apelacyjny, ale Trepaszkin został skazany tajnym wyrokiem sądu wojskowego za „lata ujawniania tajemnic państwowych”. (pl)
|