rdfs:comment
| - Miklós PERÉNYI [miklOŝ perEnji], laŭ hungarlingve kutima nomordo Perényi Miklós estas hungara violonĉelisto, komponisto kaj altlerneja instruisto. Lia fratino estis violonisto Eszter Perényi. Miklós Perényi naskiĝis la 5-an de januaro 1948 en Budapeŝto. (eo)
- Miklós Perényi (* 5. Januar 1948 in Budapest) ist ein ungarischer Cellist. (de)
- Miklós Perényi, né le 5 janvier 1948 à Budapest, est un violoncelliste hongrois. Il est également professeur de musique à l'Académie Franz Liszt de Budapest. (fr)
- ミクローシュ・ペレーニ(Miklos Perenyi, 1948年1月5日 - )は、ハンガリーのチェロ奏者。ハンガリー語表記はペレーニ・ミクローシュ(Perényi Miklós)。 (ja)
- Miklós Perényi (Budapest, 5 de gener de 1948) és un violoncel·lista hongarès. Va néixer a Budapest en una família de músics i va estudiar en l'Acadèmia de Música Ferenc Liszt a Budapest amb Ede Banda i Enrico Mainardi. Va continuar els seus estudis en l'Acadèmia Santa Cecilia, graduant-se el 1962. El 1963 va guanyar un premi en el Concurs International de Violoncel·lo Pau Casals a Budapest. (ca)
- Miklós Perényi (1948-) nació en Budapest en una familia de músicos, comenzó a estudiar violonchelo a los cinco años con , discípulo de David Popper, y dio su primer concierto en Budapest, a los nueve. Más tarde, trabajó con Enrico Mainardi en Roma y con Ede Bande en Budapest. Miklós Perenyi tiene, entre otros muchos, compromisos con la Orquesta del Festival de Budapest y la Orquesta Filarmónica de la Radio de Budapest e invitaciones a los festivales de Kronberg, Winterthur y Mánchester. (es)
- Miklós Perényi (born 5 January 1948) is a Hungarian cellist. He was born in Budapest into a musical family and studied at the Ferenc Liszt Academy of Music in Budapest with and Enrico Mainardi. He continued his studies at the Accademia Santa Cecilia, graduating in 1962. In 1963 he won a prize at the Pablo Casals International Violoncello Competition in Budapest. (en)
- Miklós Perényi (Budapest, 5 gennaio 1948) è un violoncellista ungherese. Nacque in una famiglia di musicisti e studiò all'Accademia di Musica "Ferenc Liszt" di Budapest con ed Enrico Mainardi.Continuò poi i suoi studi all'Accademia nazionale di Santa Cecilia, diplomandosi nel 1962. Nel 1963 vinse un premio alla Pablo Casals International Violoncello Competition a Budapest. (it)
- Miklós Perényi (Budapeste, 1948) é um violoncelista e professor de música húngaro. Nascido numa família de músicos, começou a estudar violoncelo aos cinco anos com , discípulo de , e deu o seu primeiro concerto em Budapeste aos nove. Mais tarde, trabalhou com Enrico Mainardi em Roma e com Ede Bande em Budapeste. Miklós Perenyi toca com a Orquestra do Festival de Budapeste e a Orquestra Filarmónica da Rádio de Budapeste. Recebeu o Prémio Kossuth em 2007. (pt)
|