rdfs:comment
| - Line 1 (Linea Uno in Italian) is the first underground rapid transit line built in Milan, Italy. It is part of the Milan Metro and it is operated by ATM. Works on the line began in 1957, and the first part was opened on 1 November 1964, running from Sesto Marelli to Lotto station. The line is also called Red Line (Linea Rossa in Italian), as it is visually identified by red signs. Due to its premiership, the line gave its red color to the Milan Metro logo. (en)
- La ligne 1 du métro de Milan est la première ligne du réseau du métro de Milan qui a été ouverte aux voyageurs en 1964. Elle comprend 38 stations depuis sa dernière extension en 2005. Elle est communément appelée « la Rouge » parce que le rouge est la couleur principale utilisée dans l'aménagement, les cartes, et le système de signalisation dans les stations. (fr)
- 1号線(1せん イタリア語: Linea 1)は、イタリア共和国ミラノの地下鉄で最初に建設された路線である。1957年に工事が開始され、1964年には最初のととの区間が開通した。 路線は リネア・ロッサ(赤線)とも呼ばれ、その色は路線図の色分けに使われたり、駅や地下鉄車両の基本色となっている。 現在の路線は北東から市街地の中心へ通っていて、北の始発駅はセスト・サン・ジョヴァンニというコムーネにあるセスト駅で、ミラノ市の中心地を過ぎ、西の区域で2つの支線に分れる。一つは北西方面でローと言うコムーネまで行き(新たな見本市会場の最寄り駅である)、もう一方は西方の始発駅方面となっている。 1号線は、750ボルトの第三軌条方式で、全部で37駅、路線長は27kmである。 (ja)
- 밀라노 지하철· 밀라노 지하철 1호선(이탈리아어: Linea Uno)은 이탈리아 밀라노에서 처음으로 지어진 지하철이다. 밀라노 지하철의 노선 중 하나로 ATM이 운영한다. 1호선 공사는 1957년부터 시작되었고 1964년 11월 1일에는 세스토 마렐리 역에서부터 로토 역까지 이어지는 첫 번째 구간이 개통되었다. 이 노선은 붉은색 표시로 구별되기 때문에 붉은색 선(이탈리아어: Linea Rossa)이라고도 불린다. 이 노선밖에 지어지지 않았던 기간 동안에 밀라노 지하철 로고에 이 노선의 붉은색이 들어갔으며, 현재까지도 밀라노 지하철의 로고에 붉은색이 사용되고 있다. (ko)
- Lijn 1 is een metrolijn in de Italiaanse stad Milaan die in 1964 werd geopend. De lijn verbindt de noordoostelijke en westelijke woonwijken met elkaar via een traject onder de oude binnenstad rond de Dom. (nl)
- Linia M1 – pierwsza zbudowana linia metra w Mediolanie. Prace rozpoczęto w 1957 roku, a pierwszą część linia M1 otwarto w 1964 między Sesto Marelli i stacją Lotto. Jest również nazywaną linią czerwoną, lub Linea Rossa w języku włoskim, jak jest wizualnie oznaczona. Log metra przejęło kolor czerwony od linii M1 jako swój symbol. Dziś linia rozpoczyna się na północnych przedmieściach Sesto San Giovanni, biegnie przez centrum miasta, a następnie do zachodniej dzielnicy w dwóch różnych kierunkach, na północny zachód do Rho oraz na ulicę Bisceglie. Linia ma w sumie 27 km długości i liczy 38 stacji. (pl)
- Линия M1 (итал. Linea M1) — первая линия Миланского метрополитена, соединяющая северо-восточную часть города с западной, где линия разветвляется в северо-западном и юго-западном направлении. Конечные станции: Сесто ФС (Sesto FS), Ро-Фьера-Милано (Rho Fiera Milano) и Бисчелье (Bisceglie). Линия M1 также известна как «красная линия» из-за цвета на карте метрополитена и цвета, используемого в оформлении станций и поездов. Красная линия пересекает линию М2 на станциях Лорето (Loreto) и Кадорна (Cadorna) и линию М3 на станции Дуомо. (ru)
- 米蘭地鐵1號線(義大利語:Linea M1)是義大利米蘭的一條地鐵路線。米蘭地鐵1號線在1957年開工,1964年11月1日開始通車運行。米蘭地鐵1號線的代表色是紅色,因此又稱米蘭地鐵紅線。 (zh)
- La linea M1 è una linea della metropolitana di Milano che collega la città da nord-est, con capolinea a Sesto 1º Maggio FS (nel comune di Sesto San Giovanni) ad ovest, dividendosi poi in due diramazioni, una verso nord-ovest, con capolinea a Rho Fieramilano (nel comune di Rho) e un'altra verso sud-ovest, con capolinea a Bisceglie (nel comune di Milano). La linea M1 è anche chiamata linea rossa per via del colore con cui è disegnata nelle mappe. Il rosso è anche il colore principale utilizzato nella decorazione delle stazioni e dei treni. (it)
|