rdfs:comment
| - Το Μοναστήρι της Μιλέσεβα (σερβικά: Милешева/Mileševa) είναι σερβικό ορθόδοξο μοναστήρι του 13ου αιώνα κοντά στο , στη νοτιοδυτική Σερβία. Ιδρύθηκε από τον βασιλιά Στέφανο Βλάντισλαβ Α΄, τα χρόνια ανάμεσα στο 1234 και το 1236. Οι τοιχογραφίες της μονής ζωγραφίστηκαν από ικανούς καλλιτέχνες και περιλαμβάνουν μια από τις διασημότερες εικόνες του σερβικού πολιτισμού, τον «Λευκό Άγγελο», έναν άγγελο στον τάφο του Ιησού. (el)
- Mileševa (serbisch-kyrillisch Милешева) ist ein serbisch-orthodoxes Kloster im -Tal im südwestserbischen Gebirgsland etwa fünf Kilometer östlich von Prijepolje. (de)
- El monasterio de Mileševa (en cirílico serbio: Милешева) es un monasterio ortodoxo serbio situado cerca de Prijepolje, en el suroeste de Serbia. Fue fundado por el rey Vladislav, entre los años 1234 y 1236. La iglesia tiene frescos de los artistas más hábiles de la época, entre ellos uno de los más famosos de la cultura serbia, el «Ángel Blanco», que representa a un ángel observando la llegada de las Miróforas a la tumba de Cristo. (es)
- The Mileševa Monastery (Serbian Cyrillic: Манастир Милешева, romanized: Manastir Mileševa, pronounced [mîlɛʃɛʋa] or [milɛ̌ʃɛʋa]) is a Serbian Orthodox monastery located near Prijepolje, in southwest Serbia. It was founded by King Stefan Vladislav I, in the years between 1234 and 1236. The church has frescoes by the most skillful artists of that time, including one of the most famous in Serbian culture, the "White Angel", which depicts an angel at Christ's tomb. Mileševa is considered to contain one of the most beautiful works of European arts from Middle ages. (en)
- Le monastère de Mileševa (en serbe cyrillique : Манастир Милешева ; en serbe latin : Manastir Mileševa) est un monastère orthodoxe serbe situé sur le territoire du village de Mileševo, près de Prijepolje, au sud-ouest de la Serbie. Il dépend de l'éparchie de Mileševa, dont il est le siège, et est inscrit sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle du pays (identifiant no SK 161). Le monastère abrite une communauté de religieux. (fr)
- Il monastero di Mileševa, in lingua serba Manastir Mileševa (Манастир Милешева) è uno di più importanti monasteri ortodossi della Serbia. Sorge nella valle del fiume omonimo, nei pressi della città di Prijepolje. Monastero di MileševaLa facciata (it)
- Het Klooster Mileševa (Servisch: Манастир Милешева) is een Servisch-orthodox klooster. Het ligt bij de gemeente Prijepolje, in Zuidwest-Servië. Het werd gesticht door koning Stefan Vladislav tussen 1234 en 1236. De kerk bevat fresco's van beroemde schilders, waaronder de bekendste in de Servische cultuur, de Witte engel, dat een engel laat zien op het graf van Jezus.
* De Witte engel (nl)
- Монастырь Милешева (серб. Манастир Милешева) — сербский православный монастырь на реке Милешевце, близ Приеполья, основанный князем Стефаном Владиславом в 1218—1219 годах. Ансамбль фресок церкви Вознесения в Милешевой — один из шедевров сербского искусства Средних веков. (ru)
- Monaster Mileševa, cyr. Манастир Милешева – prawosławny męski klasztor znajdujący się w odległości 6 km od Prijepolja. Siedziba . Monaster ufundował król serbski Stefan Władysław. W monasterze znalazły się relikwie św. Sawy, pierwszego zwierzchnika Serbskiego Kościoła Prawosławnego, dostarczone po sprowadzeniu jego ciała z Tyrnowa, gdzie zmarł w 1236. W 1459 klasztor został doszczętnie zniszczony przez Turków, jednak jego reputacja ośrodka kulturalnego sprawiła, że został szybko odbudowany. Turcy ponownie napadli monaster pod koniec XVI w., wynieśli z niego relikwie św. Sawy i publicznie spalili je w Belgradzie. (pl)
|