rdfs:comment
| - القاعدة العسكرية هي منشأة عسكرية تخضع بشكل مباشر وتدار بواسطة الجيش كمأوى لمنتسي القوات المسلحة ولتخزين المعدات العسكرية، والعمليات، وأيضا للأغراض التدريبية. تختلف أحجام القواعد العسكرية حسب طبيعة مهامها فتتراوح من نقاط عسكرية حتى مدن عسكرية كاملة التجهيزات ،وقد تحوي القواعد العسكرية على مدارج هبوط للطائرات وومهبط للمروحيات إضافة إلى حامية عسكرية ومأوى للأفراد وللمعدات. (ar)
- Una Base Militar són les instal·lacions militars, principalment aquelles estrangeres, que són presents en un determinat territori. Malgrat puguin ser d'utilització conjunta, normalment responen als interessos geopolítics d'una potència en una determinada regió. (ca)
- Μια στρατιωτική βάση είναι μια εγκατάσταση που ανήκει άμεσα και λειτουργεί από ή για το στρατό ή έναν από τους κλάδους του, που προφυλάσσει στρατιωτικό εξοπλισμό και προσωπικό, ενώ διευκολύνει την εκπαίδευση και τις επιχειρήσεις. Σε γενικές γραμμές, μια στρατιωτική βάση παρέχει καταλύματα για μία ή περισσότερες μονάδες, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως κέντρο διοίκησης ή εκπαίδευσης. Στις περισσότερες περιπτώσεις, μια στρατιωτική βάση στηρίζεται σε κάποια εξωτερική βοήθεια προκειμένου να λειτουργήσει. Ωστόσο, ορισμένες σύνθετες βάσεις μπορούν να είναι αυτόνομες για μεγάλα χρονικά διαστήματα, επειδή είναι σε θέση να παρέχουν τροφή, νερό και άλλες ανάγκες υποστήριξης του προσωπικού που διαμένει σ' αυτές, σε περίπτωση που βρίσκεται υπό πολιορκία. (el)
- Una base militar es una instalación que es propiedad directa y operada por o para el ejército o una de sus ramas. En su mayoría acogen material y personal militar, así como instalaciones para entrenamiento y operaciones. (es)
- Sebuah pangkalan militer adalah fasilitas yang dimiliki secara langsung dan dioperasikan oleh atau untuk militer atau salah satu cabang yang menaungi peralatan militer dan personil, dan memfasilitasi pelatihan dan operasi. Secara umum, sebuah pangkalan militer menyediakan akomodasi untuk unit yang berjumlah satu atau lebih. Selain itu, pangkalan militer juga dapat digunakan sebagai , , atau . Dalam kebanyakan kasus, sebuah pangkalan militer bergantung pada bantuan luar untuk beroperasi. Namun, basis kompleks tertentu mampu bertahan sendiri untuk waktu yang lama karena mereka mampu menyediakan makanan, air dan kebutuhan pendukung kehidupan lainnya untuk penghuninya ketika di bawah pengepungan. (in)
- 군사 기지(軍事 基地)는 군사 시설의 일종으로, 군 부대가 작전 전개 및 병참의 전진 기지와 활동 거점으로 이용하는 시설을 말하며 군부대라고도 한다. 그 목적에 맞는 다양한 장비, 무기, 탄약, 식량 등 군수 물자의 비축과 사령부, 통신 안테나, 기상 레이더, 보급 창고, 탄약창, 병영, 공장 등의 건축물이 있다. 군사 기지는 군사 보안상 군사 지도가 아닌 일반 지도에 표시할 수 없으며 민간인의 무단 출입 또는 사진, 동영상, 드론 등의 촬영은 금지된다. (ko)
- Una base militare è una struttura dove solitamente alloggiano personale e mezzi di una forza armata. Nell'antichità queste potevano essere degli accampamenti, dei castra (campi fortificati), dei castelli, degli arsenali, o delle fortezze. A livello militare esistono:
* Caserme
* Basi navali (per la marina militare)
* Aeroporti militari (it)
- 軍事基地(ぐんじきち、military base)は、軍事施設(military facility)の一種で、軍隊部隊が作戦展開や兵站の前進基地や活動拠点として利用する基地、施設を言う。その目的に合わせた様々な装備、弾薬、食料などの軍需物資の備蓄や、司令部、通信アンテナ、気象レーダー、補給倉庫、兵舎、工場などの建築物を持つ。 (ja)
- Uma base militar ou quartel é uma instalação vocacionada para responder às necessidades das forças armadas, sendo normalmente operada e mantida pelas mesmas. Existem inúmeros tipos de bases militares, que podem ter funções operacionais ou logísticas, podem ser de natureza permanente ou temporária e podem ser terrestres, aéreas ou navais. Independentemente do tipo, quase todas as bases militares incluem - em maior ou menor grau - instalações para alojamento de pessoal militar e para armazenamento de material, para realizar guerras, bem como meios para assegurar a sua segurança e defesa imediata. (pt)
- En militär anläggning eller militärbas är en militär installation som inhyser militärer, fordon och materiel till dessa. Denna artikel om militär verksamhet, organisation eller vapen saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Военная база, база — специально оборудованная территория (база, лагерь (камп), форт), важная в стратегическом или тактическом отношении, предназначенная для дислокации формирований вооружённых сил какого-либо государства, на своей или оккупированной (арендованной) территории. (ru)
- 军事基地是指驻扎一定数量的武装部隊进行特定的军事活动,建有相应的组织机构和设施的地区。它是军队遂行作战、进行训练任务的依托。按军种分,有陆军基地、海军基地、空军基地和飛彈基地等;按地位作用分,有战略基地和战役战术基地。 (zh)
- Eine Militärbasis (auch: Militärstützpunkt) ist ein militärisch genutztes Gelände bzw. Einrichtung; sie dient der Stationierung von Truppen und militärischer Ausrüstung. Entsprechend den vielfältigen Aufgaben und Erscheinungsformen militärischer Einheiten treten auch deren Basen in vielerlei Formen auf. Zu nennen sind insbesondere: Militärische Hauptquartiere, Werften, Militär-Häfen, Behörden, Kasernen, Depots, Arsenale, Truppenübungsplätze, Festungen, Militärflugplätze und andere Luftwaffenstützpunkte, Raketenabschussbasen, Rundfunksender, Lazarette etc. (de)
- Base militarra zuzeneko jabetza duen gune bat da, armadaren edo bere adarretako baten esku dagoena. Gehienek material eta langile militarrak hartzen dituzte, baita entrenatzeko eta operazioak egiteko instalazioak ere. Base militar batek unitate batentzako edo gehiagorentzako ostatua eskaintzen du, baina komando zentro, entrenamendu eremu edo proba eremu bezala ere erabil daiteke. Kasu gehienetan, base militarrak kanpoko laguntzaren menpe daude. Hala ere, zenbait base konplexuk beren kabuz iraun dezakete denboraldi luzeetan, euren biztanleei elikagaiak, ura eta beste behar batzuk eman diezazkieketelako setiopean dauden bitartean. Hegazkin militarrerako baseak "hegazkin-baseak" edo "aire-baseak" deitzen dira. baseak deitzen dira. (eu)
- A military base is a facility directly owned and operated by or for the military or one of its branches that shelters military equipment and personnel, and facilitates training and operations. A military base always provides accommodations for one or more units, but it may also be used as a command center, training ground or proving ground. In most cases, military bases rely on outside help to operate. However, certain complex bases are able to endure on their own for long periods because they are able to provide food, water and other necessities for their inhabitants while under siege. Bases for military aviation are called military air bases, or simply "air bases". Bases for military ships are called naval bases. (en)
- Une base militaire est un site — terrains, bâtiments, équipements — voué aux besoins des armées et géré par les militaires qui généralement y logent et y travaillent en dehors des opérations extérieures. En vertu d'accords entre États, certaines grandes puissances disposent de bases en dehors de leurs frontières. Les bases militaires sont les points de coordination et de départ des interventions des armées. (fr)
- Een militaire basis is een terrein dat gebruikt wordt door het leger. In ruime zin vormt een basis een gebied van waaruit het leger opereert en in nauwe zin een specifiek terrein, dat vaak is omgeven door hekken en bewaakte toegangspoorten. De militaire basis is vaak van strategisch belang in gewapende conflicten. Dat houdt in dat nabijgelegen gemeentes zwaar getroffen kunnen worden tijdens be- en ontzettingen van de basis. De term kan gebruikt worden om terreinen van alle krijgsmachten of componenten aan te duiden: Kazerne
* Vliegbasis
* Marinehaven (nl)
- Baza wojskowa – specjalnie przygotowany obszar, wyposażony w lotniska (lądowiska), przystanie, koszary, magazyny, warsztaty, szpitale itp., zaopatrzony w zapasy żywności, amunicji, materiałów pędnych i innych oraz mający stałe garnizony; służy do okresowego lub stałego stacjonowania i bieżącego zaopatrywania wyznaczonych jednostek odpowiednich rodzajów sił zbrojnych. Bazy wojskowe dzielą się na: Bazy z zasady mają znaczenie strategiczne. Obsadzone są przez jednostki różnych rodzajów sił zbrojnych. Bazy wojskowe (wojenne) rozmieszcza się na własnym lub obcym terytorium. (pl)
- Військові бази — спеціально обладнані території, важливі в стратегічному відношенні, з усіма і тиловими установами, призначені для забезпечення бойових дій війська. На території військових баз зосереджуються контингенти збройних сил, матеріально-технічні засоби, боєприпаси, майстерні, шпиталі тощо. Військові бази забезпечуються також різними видами транспорту, засобами зв'язку, аеродромами. За своїм обладнанням та призначенням військові бази поділяються на сухопутні, військово-повітряні, військово-морські та змішані (для всіх родів військ). (uk)
|