rdfs:comment
| - Milovan Jakšić (* 21. September 1909 in Kolašin, Fürstentum Montenegro; † 25. Dezember 1953 in Alexandria, Ägypten) war ein jugoslawischer Fußballspieler. Jakšić, der auf Vereinsebene größtenteils für BSK aktiv war, gehörte der jugoslawischen Fußballnationalmannschaft an und nahm mit ihr an der ersten Fußball-Weltmeisterschaft 1930 teil. Dort kam der Torwart in den Gruppenspielen gegen Brasilien und Bolivien, sowie im Halbfinale gegen Uruguay zum Einsatz. Insgesamt absolvierte er von 1930 bis 1934 neun Länderspiele für Jugoslawien. (de)
- Milovan Jakšić (Cirílco serbio: Милован Jaкшић) (21 de septiembre de 1909 en Kolašin, Principado de Montenegro–25 de diciembre de 1953 en El Cairo, Egipto) fue un arquero yugoslavo, de origen serbio. Participó en la Copa Mundial de Fútbol de 1930; jugando 3 partidos y recibiendo 7 goles. (es)
- Milovan Jakšić (Serbian Cyrillic: Милован Јакшић; 21 September 1909 – 25 December 1953) was a Serbian football goalkeeper. (en)
- Milovan Jakšić (cyrillique : Mилoвaн Јакшић) (né le 21 septembre 1909 à Kolašin dans la Principauté du Monténégro, et mort le 25 décembre 1953 à Alexandrie en Égypte) était un joueur, et entraîneur de football monténégrin-yougoslave. Il évoluait au poste de gardien de but. (fr)
- Milovan Jakšić, (nell'alfabeto cirillico serbo Mилoвaн Jaкшић) (Kolašin, 21 settembre 1909 – Alessandria d'Egitto, 25 dicembre 1953), è stato un calciatore jugoslavo. (it)
- Milovan Jakšić (ur. 21 września 1909 r. w Kolašinie, zm. 25 grudnia 1953) – jugosłowiański piłkarz, reprezentant kraju. Podczas kariery zawodnik FK BASK Belgrad, z rocznym wypożyczeniem do Slavii Praga. W 1930 został powołany przez trenera Boško Simonovicia na MŚ 1930. Wystąpił w trzech spotkaniach, z Urugwajem, Boliwią i Brazylią. (pl)
- Ми́лован Я́кшич (сербохорв. Mилован Jaкшић / Milovan Jakšić; 21 сентября 1909, Колашин, Княжество Черногория — 25 декабря 1953, Александрия, Египет) — югославский черногорский футболист, вратарь, участник чемпионата мира 1930 года. За великолепную игру на турнире получил широкую известность и прозвище «El Gran Milovan» (Великий Милован). (ru)
- Milovan Jakšić (Kolašin, 21 de setembro de 1909 - Alexandria, 25 de dezembro de 1953) foi um futebolista montenegrino que atuava como goleiro. Jogou a maior parte da carreira no FK BASK (chamado de FK Soko), até 1931, como também atuou SK Slavia Praha na temporada 1934-35 e no Jogou nove vezes pela Iugoslávia, incluindo a Copa do Mundo de 1930. (pt)
- Милован Якшич (Mилован Jaкшић / Milovan Jakšić, 21 вересня 1909, Колашин, Чорногорія — 25 грудня 1953, Александрія, Єгипет) — югославський футболіст, що грав на позиції воротаря, зокрема, за клуби БАСК (Белград) і , а також національну збірну Югославії. (uk)
- ميلوفان ياكشيتش بالصربية : Милован Јакшић (21 سبتمبر 1909 في كولاشين، إمارة الجبل الأسود – 25 ديسمبر 1953 في الإسكندرية ، مصر) لاعب كرة قدم من الجبل الأسود كان يجيد اللعب في مركز حارس مرمى . أطلق عليه لقب ميلوفان العظيم بسبب تصديه للكثير من الكرات ومساهمته في تأهل منتخب بلاده للدور النصف النهائي من بطولة كأس العالم لكرة القدم 1930 التي أقيمت في الأوروغواي . على الرغم من أن بنيته الجسمانية كانت متوسطة إلا أنه كان يتميز بالقوة البدنية وتمتاز شخصيته بالشجاعة وردات الفعل الممتازة . أمضى أغلب مسيرته الرياضية كلاعب في نادي بي أيه إس كيه بلغراد حتى اعتزاله في سنة 1939 . (ar)
- Milovan Jakšić (Serbi Ciríl·lic: Mилoвaн Jaкшић) fou un futbolista montenegrí que jugava de porter. Recordat com El Gran Milovan, per la seva gran actuació durant la primera Copa del Món de futbol disputada a l'Uruguai el 1930, fou un dels principals artífexs que la selecció iugoslava arribés a semifinals de la competició. En total jugà nou partits amb Iugoslàvia, entre el 13 d'abril de 1930, en un amistós davant Bulgària (amb victòria per 6-1), i el 2 de setembre de 1934, en un altre amistós davant Txecoslovàquia (amb derrota per 3-1). (ca)
|