rdfs:comment
| - Das Mimara-Museum (kroat. Muzej Mimara) ist ein Museum in der kroatischen Hauptstadt Zagreb. Es befindet sich am Roosevelt-Platz und wurde durch die Privatsammlung von Wiltrud und Ante Topić Mimara begründet. (de)
- Mimara museoa (kroazieraz: Muzej Mimara) Zagreb hiriko arte museo bat da. XIX mendeko eraikin batean kokaturik dago. Museoa 1987an ireki zen. Roosevelt enparantzan kokaturik dago eta Wiltrud eta Ante Topić Mimara filantropoen bildumak ditu, hortik bere izena. 3.700 artelanetik gora dauzka eta hauetatik 1500 dauka ikusgai. Eraikina Kuno Waidmann arkitekto zagrebarrak egina da eta hasiera batean gymnasium (eskola) izan zen. (eu)
- L'institution publique de la collection d'art d'Ante et Wiltrud Topić Mimara, plus connue sous le nom de musée Mimara (en croate : Muzej Mimara), ouvert en 1987, est un musée d’art situé dans la ville de Zagreb en Croatie, abritant la collection de Wiltrud et Ante Topić Mimara. D'après un historien de l'art croate, « cela pourrait être la plus grande collection de faux au monde ». (fr)
- Музей Мимара (хорв. Muzej Mimara) — художественный музей в столице Хорватии городе Загребе. Демонстрирует коллекцию произведений искусства Вильтруды и Анте Топич Мимара (Wiltrud и Ante Topić Mimara; официальное название музея: Художественная коллекция Анте и Вильтруды Топич Мимара), очень ценное художественное собрание мирового уровня. (ru)
- Mimaramuseet (kroatiska: Muzej Mimara), officiellt Ante och Wiltrud Topić Mimaras konstsamling - Mimaramuseet (Zbirka umjetnina Ante i Wiltrud Topić Mimara - Muzej Mimara), är ett konstmuseum i Zagreb, Kroatien. Det ligger vid Roosevelts torg (Rooseveltov trg) och hyser mer än 3 700 konstverk och 1 500 utställningsföremål från förhistorisk tid fram till 1920-tal. Museet ligger i en nyrenässansbyggnad från 1898 och öppnade 1987 för att härbärgera de konstsamlingar som donerats till staden Zagreb av affärsmannen, samlaren och konservatorn Ante Topić Mimara och hans hustru Wiltrud Mimara. (sv)
- Музей Мімара (хорв. Muzej Mimara) — художній музей у столиці Хорватії місті Загребі. Демонструє колекцію творів мистецтва Вільтруди і Анте Топіча Мімарів (Wiltrud і Ante Topić Mimara; офіційна назва музею: Мистецька колекція Анте і Вільтруд Топіч Мімара); дуже цінне мистецьке зібрання світового рівня. (uk)
- 米馬拉博物館(克羅埃西亞語:Muzej Mimara)是位於克羅埃西亞首都扎格瑞布的一座美術館。博物館擁有3,700件藏品,其歷史範圍橫跨史前時代至20世紀,其中不乏名家之作。博物館開業於1987年,博物館所在的建築則修建於19世紀。 (zh)
- The Mimara Museum (Croatian: Muzej Mimara) is an art museum in the city of Zagreb, Croatia. It is situated on Roosevelt Square, housing the collection by Wiltrud and Ante Topić Mimara. Its full official name is the Art Collection of Ante and Wiltrud Topić Mimara. The Mimara Museum was damaged by the 2020 Zagreb earthquake and as of 2022 remains closed for repairs. (en)
|