| rdfs:comment
| - Minamoto no Joritomo (源 頼朝 9. května 1147 – 9. února 1199) byl zakladatel a první šógun Kamakurského šógunátu. Vládl v letech 1192-1199. (cs)
- Ο Μιναμότο νο Γιοριτόμο (πέθανε το 1199) ήταν ο πρώτος Ιάπωνας Σόγκουν του σογκουνάτου Κακαμούρα (1192-1333). Αργότερα η θέση μονιμοποιήθηκε και υπήρχε μέχρι το τέλος της περιόδου Έντο (1868). (el)
- Minamoto no Yoritomo (源頼朝, 9 mai 1147-9 février 1199) est le fondateur et le premier shogun du shogunat de Kamakura au Japon. Il a régné de 1192 à 1199. (fr)
- 源 頼朝（みなもと の よりとも、旧字体: 源 賴朝）は、平安時代末期から鎌倉時代初期の日本の武将、政治家。鎌倉幕府初代征夷大将軍（鎌倉殿）。 (ja)
- Minamoto no Yoritomo (源 頼朝?; , 9 maggio 1147 – Kamakura, 9 febbraio 1199) è stato un militare e politico giapponese. Nel 1192, alcuni mesi dopo la morte dell'imperatore Go-Shirakawa, ricevette il titolo di shōgun e fondò il primo bakufu della storia del Giappone, noto come shogunato Kamakura dal nome della sua capitale, la città di Kamakura. (it)
- Yoritomo Minamoto (jap. 源 頼朝 Minamoto Yoritomo; ur. 9 maja 1147, zm. 9 lutego 1199) – siódmy siogun w historii Japonii i pierwszy z siogunów z okresu Kamakura (1185–1333) ustanowiony przez ród Minamoto w roku 1192, był nim do roku 1199. (pl)
- Minamoto no Yoritomo (源 頼朝 Minamoto no Yoritomo? 9 de maio de 1147—9 de fevereiro de 1199) foi o fundador e o primeiro imperador xogum do Período Kamakura ou Xogunato Kamakura do Japão, governando no período de 1192 até 1199. (pt)
- Minamoto no Yoritomo (japanska 源頼朝), född 9 maj 1147, död 9 februari 1199, var en japansk militär, statsman och grundare av Kamakurashogunatet. (sv)
- 源賴朝（日语：源 頼朝〔源 賴朝〕／みなもと の よりとも Minamoto no Yoritomo，1147年5月9日－1199年2月9日），鎌倉幕府首任征夷大將軍，也是日本幕府制度的建立者。他是平安時代末期河內源氏棟樑源义朝的第三子，同時是嫡長子。幼名「鬼武者」，或者是「鬼武丸」。著名的武將源義經是他的同父異母弟。 (zh)
- ميناموتو نو يوريتومو (باليابانية: 源頼朝) عاش (1147-1199 م) هو قائد ياباني، انتقلت السلطة في عهده من الأباطرة إلى الحكام العسكريين. يعزوا المؤرخون إليه تأسيس ما عرف باسم نظام الـ«شوغونات»، ساد هذا النظام الإقطاعي لقرون طويلة (حتى سنة 1868 م وبداية إصلاحات عهد «مييجي»). (ar)
- Minamoto Yoritomo (1147 - 9 de febrer, 1199, Kamakura) va ser el fundador del shogunat Kamakura o bakufu. Membre del clan Minamoto, Yoritomo va ser desterrat en la seva joventut a conseqüència de les revoltes del seu pare conra la família Taira. A l'exili Yoritomo va trobar suport per la seva causa a Hōjō Tokimasa i el 1185 va derrotar els Taira. Yoritomo d'aquesta manera va ser capaç de governar sense derrotar realment a l'emperador i va quedar com un patró a seguir pel futurs shoguns. (ca)
- Minamoto no Yoritomo (japanisch 源 頼朝; * 9. Mai 1147; † 9. Februar 1199) war der dritte Sohn von Minamoto no Yoshitomo. Ihm gelang es, beim Kaiser durchzusetzen, ihm den mit besonderen Vollmachten ausgestatteten Titel Sei-i-taishōgun (征夷大将軍) erblich zu übertragen. Bis dahin war der Titel mit seinen Vollmachten einem Feldherrn nur zeitlich begrenzt im Falle eines nationalen Notstands (damit war der Kampf gegen die Ebisu gemeint) übertragen worden. (de)
- Minamoto no Yoritomo aŭ Minamoto no Joritomo (japane: 源 頼朝, Hepburne: Minamoto no Yoritomo) (9-an de majo 1147 – 9-an de februaro 1199) estis japana ŝoguno, fondinto kaj unua gvidanto de . Li regis inter 1192 kaj 1199. Joritomo estas simbolo en la japana historio pri la trankvil-sanga krueleco, lia figuro paradokse estas analoga al la modern-epokaj politikistoj, dum la veran samurajan spiriton reprezentas la venkita, romantika figuro de Josicune. (eo)
- Minamoto no Yoritomo (9 de mayo de 1147 - 9 de febrero, 1199, Kamakura) fue el fundador del shogunato Kamakura o bakufu. La tradición dice que nació en Atsuta-ku, Nagoya, en la Provincia de Owari. Miembro del clan guerrero Minamoto, Yoritomo fue desterrado en su juventud a consecuencia de las revueltas de su padre en contra de la reinante familia Taira. En el exilio Yoritomo encontró respaldo para su causa en Hōjō Tokimasa y en 1185 derrotó a los Taira. Yoritomo fue de este modo capaz de gobernar sin derrocar realmente al emperador y quedó como un patrón a seguir por futuros shogunatos. (es)
- Minamoto no Yoritomo (japonieraz: 源 頼朝, 1147ko maiatzaren 9a-1199ko otsailaren 9a) Kamakura shogunerria edo bakufuaren sortzailea izan zen. Minamoto klan gerlariko kidea, Yoritomo gaztetan erbesteratua izan zen, bere aitak, Taira klan gobernariaren aurka eginiko matxinaden ondorioz. Erbestean, bere kausarako laguntza aurkitu zuen , eta, 1185ean, Tairatarrak garaitu zituen. Yoritomo, honela, gobernatzeko gai izan zen, berez, enperadorea tronutik kendu gabe, eta ondorengo shogunerriek eredu bezala hartu zuten. (eu)
- Minamoto no Yoritomo (源 頼朝, May 9, 1147 – February 9, 1199) was the founder and the first shogun of the Kamakura shogunate of Japan, ruling from 1192 until 1199. He was the husband of Hōjō Masako who acted as regent (shikken) after his death. (en)
- Minamoto no Yoritomo (源頼朝, 9 Mei 1147—9 Februari 1199) adalah pendiri sekaligus shogun pertama Keshogunan Kamakura. Lahir sebagai putra ketiga Minamoto no Yoshitomo, ayahnya adalah garis keturunan utama (klan Minamoto dari Kawachi). (in)
- 미나모토노 요리토모(일본어: 源 賴朝, 1147년 5월 9일 ~ 1199년 2월 9일)는 헤이안 시대 말기부터 가마쿠라 시대 초기까지의 무장으로, 겐페이 전쟁에서 겐지(源氏)를 이끌었던 무사 가운데 한 명이었으며, 가마쿠라 막부를 개창한 초대 정이대장군이다. 헤이안 시대 말기의 유력한 무문(武門)이었던 가와치 겐지의 도료(棟梁) 미나모토노 요시토모의 3남으로 태어나 아버지 요시토모와 함께 싸운 헤이지의 난에서 헤이시(平氏)에 패해 이즈국으로 유배되었다. 그곳에서 황족 모치히토 왕의 영지(令旨)를 받고 이후 극적으로 회생, 미나모토노 요시나카 등의 겐지들과 함께 거병해 간토의 헤이케 세력을 평정하고 가마쿠라를 본거지로 삼았다. 헤이케를 쓰러뜨린 뒤, 전공이 뛰어났던 이복 동생 요시쓰네를 추방해 권력을 강화했다. 또, 여러 지방에 슈고와 지토를 파견하여 힘을 키웠으며 오슈 전쟁에서 오슈 후지와라씨를 멸하였다. 겐큐 3년(1192년) 정이대장군으로 취임했다. (ko)
- Minamoto no Yoritomo (Japans: 源 頼朝, 9 mei 1147 - 9 februari 1199) was een Japans militair leider, en de stichter van het shogunaat, dat in de volgende 700 jaar meestal het machtscentrum van Japan vormde. Nadat Yoritomo de Taira had verslagen, liet hij niet alleen de volledige Taira-familie, met inbegrip van de baby's, vermoorden, maar ook zijn eigen familieleden ontkwamen niet: Yoshinaka werd in zijn opdracht gedood, Yoshitsune werd gedwongen zelfmoord te plegen. (nl)
- Минамо́то-но Ёрито́мо (яп. 源 頼朝, 9 мая 1147 — 9 февраля 1199) — основатель сёгуната Камакура и первый его правитель (в 1192—1199). Минамото-но Ёритомо родился в Хэйан-кё, тогдашней столице Японии, известной сегодня как Киото. Он был третьим сыном Минамото-но Ёситомо, главы рода Минамото, и его старшей жены, дочери из рода Фудзивара. Сыновья Ёритомо — Минамото-но Ёрииэ и Минамото-но Санэтомо — также стали сёгунами. Однако, фактичесим правителем стала его вдова Ходзё но Масако, по прозвищу «монахиня-сёгун», привёдшая ко власти клан регентов Ходзё. (ru)
- Мінамото-но Йорітомо (яп. 源頼朝, みなもとのよりとも; 1147—1199) — японський політичний діяч і полководець кінця періоду Хей'ан — початку періоду Камакура. Перший сьоґун сьоґунату Камакура. Третій син Мінамото-но Йосітомо. Старший звідний брат Мінамото-но Йосіцуне. Батько сьоґунів та Мінамото-но Санетомо. Після смути Хейдзі 1159 року був помилуваний Тайрою но Кійоморі і засланий у місцевість Хіруґакодзіма, у провінції Ідзу, під нагляд роду Ходзьо. У 1192 призначений на посаду «великого сьоґуна-завойовника варварів». Заклав основи першого самурайського уряду — Камакурського сьоґунату. (uk)
|
_1.jpg)
_sanmon.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)