| rdfs:comment
| - El Mini és un automòbil del segment B produït pel fabricant alemany BMW des de l'any 2001. El seu disseny retro està inspirat en el Mini original, que va ser llançat al mercat el 1959. El Mini no es ven sota la marca BMW, sinó de manera independent, i es fabrica a Oxford, Anglaterra. El va ser presentat al públic en el Saló de l'Automòbil de París de 2000. El Mini va ser reestilitzat al novembre de 2006, el que a més de canvis estètics va significar un recanvi de tots els motors i millores en la seguretat passiva. Mentre que la línia prèvia va rebre 25 punts i quatre estrelles en la prova de protecció a adults en xocs de , la gamma nova va ser atorgada amb 33 punts i cinc estrelles, actualment el segon turisme més curt a rebre aquestes últimes després del . (ca)
- Mini (Eigenschreibweise seit 2001: MINI) ist eine englische Automarke. Die Marke gehört seit 2000 zum deutschen BMW-Konzern. (de)
- Mini(estilizatuta MINI) kotxe fabrikatzaile britaniar bat da Oxforren,Inglaterran sortutakoa 1969an. Gaur egun BMW alemaniar empresaren propietatea da baina beste gamako kotxeak fabrikatzen dabez Inglaterran eta Herbeheretan. “Mini” hitza ahinbat kotxe modeloetan erabili da 1959tik,1969an marka propio eta independientea bihurtu zan. Orduan beste kotxen modeloen izenak aldatu ziran, adibidez "Austin Mini" edo "Morris Mini". BMW erosi eban, 1994an (MINIren propietarioak) erosi ebanean.Modelorik representatiboena ko modeloa 2000.urtetik fabrikatua. Bere disenu retroa disenatzaile amerikarra disenaitu eban. Modelo originala 1956 an hasi zan fabrikatzen, baina modelo berria Oxforden fabrikatzen da eta prototipoa aurkeztu zan. (eu)
- ミニ (Mini ) は、ドイツの自動車会社、BMWが2001年に設立した自動車ブランドである。 (ja)
- 미니(영어: MINI)는 독일의 자동차 제조사인 BMW의 전륜구동, 상시 4륜구동 해치백형 쿠페를 말한다. 영국의 자동차 제조사 브리티쉬 모터의 자동차 브랜드인 미니를 BMW가 인수한 후 새롭게 설계하여 출시했다. 2001년 4월부터 영국 옥스퍼드셔주 옥스퍼드 공장에서 생산하고 있으며, 2세대(R56)부터 모델 라인업이 증가했다. 서스펜션이 상당히 딱딱하게 세팅된 차량으로 알려져 있다. (ko)
- MINI is een Engelse autofabrikant, onderdeel van het Duitse BMW. Het merk produceert sinds april 2001 compacte auto's met uiteenlopend motorvermogen, van de MINI One (95 pk) tot de MINI Cooper S (175 pk) en de MINI John Cooper Works (231 pk). (nl)
- Mini – brytyjski producent samochodów osobowych z siedzibą w Farnborough działający od 2000 roku. Marka należy i jest częścią koncernu BMW. (pl)
- Mini (stiliserat MINI) är ett engelskt varumärke för bilar, sedan år 2000 ägt av BMW. Namnet Mini har använts på bilmodeller sedan slutet av 1950-talet, men 1969 registrerades varumärket samtidigt som "Mini" ersatte de separata namnen "Austin Mini" och "Morris Mini". BMW förvärvade varumärket 1994 samtidigt som man köpte (tidigare British Leyland), som vid tiden ägde Mini och flera andra märken. (sv)
- MINI — британсько-німецька марка малогабаритних потужних автомобилів преміум-класу, яка виробляєтся концерном BMW. Походження бренду та збірка машин вважаються «британською», а техніка (мотори) - «німецькою», технологія належить BMW. Не слід плутати з популярною британською маркою Mini 1950-х—1990-х років. MINI — є модерною реплікацією старого, ставшого «культовим», британського бренду. (uk)
- ميني بي إم دبليو (بالإنجليزية: Mini) هي شركة سيارات بريطانية مملكوكة من قِبل شركة بي ام دبليو منذ عام 1994، وهي متخصصة في تصنيع السيارات الصغيرة. سيارة ميني الأصلية أنتجتها شركة المحركات البريطانية سنة 1959. في أبريل 2013، أصبح بيتر شوارزنباور مديرًا إداريًا جديدًا لميني، خلفًا لجوشن جولر. في أبريل 2013، أصبح بيتر شوارزنباور مديرًا إداريًا جديدًا لميني، خلفًا لجوشن جولر. في 1 أبريل 2019، عينت بي إم دبليو بيرند كوربر مديرًا لعلامة ميني التجارية واستبدلت بيتر شوارزنباور. (ar)
- MINI estas la nomo de marko de malgrandaj aŭtomobiloj, produktataj ekde la jaro 2001 kiel subfirmao de la germana aŭtomobila konzerno BMW. La aŭtomobila marko daŭrigas la tradicion kaj stilajn karakterizaĵojn de antaŭa brita aŭomobileta marko, kiu origine inter la jaroj 1959 ĝis 2000 estis konstruita de la kompanioj Austin kaj Morris Motor Company, pli poste de la kompanioj British Motor Corporation (BMC), British Leyland kaj Rover. (eo)
- Mini (estilizado como MINI) es un fabricante de automóviles inglès fundado en Oxford por British Leyland en 1969. Actualmente es propiedad de la empresa automovilística alemana BMW desde 2000, y es utilizada por ellos para construir una gama de automóviles pequeños ensamblados en Inglaterra y Países Bajos. La palabra "Mini" se ha utilizado en los nombres de modelos de automóviles desde 1959, y en 1969 se convirtió en una marca por derecho propio, cuando dicho nombre reemplazó a los utilizados en modelos de automóviles por separado "Austin Mini" y "Morris Mini". BMW adquirió la marca en 1994 cuando compró Rover Group (anteriormente British Leyland), propietaria de Mini, entre otras marcas. (es)
- Mini (stylised as MINI) is a British automotive marque founded in 1969, owned by German automotive company BMW since 2000, and used by them for a range of small cars assembled in the United Kingdom, Austria and the Netherlands. The word Mini has been used in car model names since 1959, and in 1969 it became a marque in its own right when the name "Mini" replaced the separate "Austin Mini" and "Morris Mini" car model names. BMW acquired the marque in 1994 when it bought Rover Group (formerly British Leyland), which owned Mini, among other brands. (en)
- Mini (ditulis sebagai MINI) adalah merek perusahaan otomotif Britania Raya yang dimiliki oleh BMW. Mobil-mobil buatan MINI berkompetisi di kelas mobil-mobil kecil. Mini sendiri pada awalnya berasal dari sebuah mobil kecil yang dulu dikenal dengan nama Morris Mini-Minor dan Austin Seven, diluncurkan oleh British Motor Corporation tahun 1959, kemudian berkembang menjadi merek terpisah dengan berbagai modelnya, misalnya , Traveller dan Moke. Mobil Mini yang asli berbentuk 2 pintu masih diproduksi sampai tahun 2000. Model baru dari mobil ini dikembangkan mulai tahun 1995 dan akhirnya model itu diluncurkan tahun 2001. (in)
- Mini est un constructeur automobile britannique fondé à Oxford en 1969 par British Leyland, et en même temps un modèle d'automobile créé en 1959 par l'ingénieur Alec Issigonis. Le constructeur fait partie du groupe allemand BMW depuis 2000 avec Rolls-Royce. Son siège social se situe à Munich en Allemagne. (fr)
- Mini (reso graficamente come MINI) è una casa automobilistica inglese, filiale del gruppo tedesco BMW dal 1994, specializzata in superutilitarie. Il nome Mini nacque inizialmente per un'auto specifica, ovvero una vettura nota come Morris Mini Minor e Austin Seven, lanciata dalla BMC nel 1959. Successivamente il nome si sviluppò come un marchio a sé stante, e si estese ad una gamma completa di veicoli. La prima generazione del 1959 restò in produzione fino al 2000; la nuova generazione per BMW, il cui sviluppo iniziò nel 1995, vide la luce nel 2001. (it)
- Mini é uma marca de automóveis inglesa fundada em 1959 pela Alec Issigonis e ao mesmo tempo, um modelo de automóvel. É uma subsidiária do grupo BMW desde 1994 com Rolls-Royce.BMW comercializou alguns anos no princípio o Mini original, a frente de lançamento em 2001 um modelo novo. O construtor alemão BMW escolheu escrever em capitais, MINI, para diferenciar a série de veículos produzida desde 2001 do excêntrico de Míni, então. A segunda geração concebida (projetada) por BMW foi lançada (lançado) ao término de 2006. Em 2013, o Mini ficou disponível em sete carrocerias: sedan de três portas, cabriolet, Clubman (propriedade), Countryman (4 × 4), Paceman, cupê Countryman, cupê de dois lugares e roadster. Celebrou-se a 500 000.ª cópia nos Estados Unidos, onde foi vendida desde 2002. 302 carros (pt)
- MINI — автомобильная марка, впервые зарегистрированная в Великобритании в 1959 году. С 1994 года принадлежит концерну BMW. С 2000 года после модернизации производственных площадей включает в себя несколько модификаций современных автомобилей, дизайн которых стилистически основан на модельном ряде «культового автомобиля» второй половины XX века — Mini. Главный конструктор компании Фрэнк Стивенсон называет свои работы не проектированием в стиле ретро, а «эволюцией оригинала». (ru)
- 寶馬迷你（MINI、BMW MINI）是英國的微型車品牌，現在隸屬於德國BMW旗下的子公司。迷你最早起源自「Morris Mini-Minor」之名所為人熟知的特定車款，該車款是由英國汽車公司（BMC）在1959年推出，之後發展成為一個旗下有多款小型汽車的品牌，包括Clubman、Traveller和。 後繼車款的開發工作從1995年就已經開始，新一代的迷你在2001年正式推出（在英文商標中以全部大寫字母MINI表現，以和舊品牌做出區隔）。新迷你的款式從核心的兩門掀背/硬頂車擴展至Clubman（小型箱型車）、敞篷車和（跨界休旅車）。 迷你掀背/硬頂車、Clubman和敞篷車款是在英國牛津車廠（Plant Oxford）組裝，Countryman則是在奧地利的麦格纳斯太尔（Magna Steyr）車廠組裝。 迷你品牌在歷史上曾有許多擁有者。1966年英國汽車公司變更成為英國汽車控股（British Motor Holdings），1968年英國汽車控股和利蘭汽車（Leyland Motors）合併成為英國利蘭（British Leyland）。1980年代英國利蘭公司關閉，1988年路華集團（Rover Group）和迷你品牌被英國宇航買下。接著在1994年寶馬（BMW）買下路華集團。2000年路華集團被寶馬裁撤，迷你品牌則改歸寶馬公司所有。 (zh)
|
_-_2016.jpg)
.jpg)
_Cooper_hatchback_(26610582445).jpg)
.jpg)
_–_Frontansicht,_25._September_2011,_Mettmann.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)