rdfs:comment
| - Mes adorables voisins (Mis adorables vecinos) est une série télévisée espagnole en 62 épisodes de 90 minutes, créée par , , et et diffusée entre le 11 avril 2004 et le 21 mai 2006 sur Antena 3. En France, seule la première saison de la série a été diffusée à partir du 6 septembre 2006 sur M6, et durant l'été 2007 sur Téva. Au Maroc, la première saison de la série a été diffusée en arabe sur la chaîne nationale 2M sous le titre Nous ou eux (حنا ولاهما). (fr)
- Mis adorables vecinos (Spanish for My Lovely Neighbors) is a Spanish comedy television series produced by for Antena 3 that was originally broadcast from 11 April 2004 to 21 May 2006. It revolves around the life of a Spanish family who moves to a wealthier neighborhood and their relationship with their new neighbors. (en)
- Mis adorables vecinos va ser una sèrie de televisió espanyola emesa a Antena 3 que narra la relació entre dues famílies, els Sánchez, uns nous rics que es muden al barri dels Sandoval, que resideixen en una urbanització de luxe. La sèrie va ser estrenada l'11 d'abril de l'any 2004, i va ser cancel·lada l'any 2006, després de les baixes dades d'audiència que va obtindre en la seua última temporada. Antena 3 va decidir relegar els últims capítols gravats de la sèrie a la franja nocturna de la cadena, i va emetre l'últim capítol de la sèrie el 21 de maig de 2006, sense un final definit. (ca)
- Mis adorables vecinos es una serie de televisión cómica española emitida en Antena 3 que narra la relación entre dos familias: la familia Sánchez, unos nuevos ricos, que se mudan a una urbanización de lujo donde reside la familia Sandoval. (es)
|