rdfs:comment
| - Missão Tiriyó, sometimes also known by its native name Tawainen is an indigenous Tiriyó village situated near the headwaters of the Western Paru River in Brazil, near the border with Suriname. The Surinamese village of Sipaliwini Savanna can be reached by an unpaved path. (en)
- Missão Tiriyó, Trio: Tawainen, is een dorp in de gemeente Óbidos in de Braziliaanse deelstaat Pará. Het ligt nabij de hoofdloop van de rivier Paru. Het dorp bestaat uit een oud en nieuw gedeelte. In het oude gedeelte (Missão Velha) woonden in 2016 97 Trio-inheemsen. Het nieuwe gedeelte (Missão Nova) kende toen 398 inwoners, van wie 360 Trio, 21 en 15 Aparai. Dorpelingen hebben geregeld contact met de Trio in het Surinaamse dorp Sipaliwinisavanne. Te voet wordt de afstand in anderhalve dag overbrugd. (nl)
- Aldeia Tiriyó (também conhecida como Trio ou Tarëno) é uma aldeia o noroeste do estado brasileiro do Pará, nos municípios de Oriximiná e Almeirim, dentro do Parque Indígena de Tumucumaque desde a década de 1960 (nas proximidades dos rios Trombetas, Cuminá e Paru). (pt)
|
has abstract
| - Missão Tiriyó, sometimes also known by its native name Tawainen is an indigenous Tiriyó village situated near the headwaters of the Western Paru River in Brazil, near the border with Suriname. The Surinamese village of Sipaliwini Savanna can be reached by an unpaved path. (en)
- Missão Tiriyó, Trio: Tawainen, is een dorp in de gemeente Óbidos in de Braziliaanse deelstaat Pará. Het ligt nabij de hoofdloop van de rivier Paru. Het dorp bestaat uit een oud en nieuw gedeelte. In het oude gedeelte (Missão Velha) woonden in 2016 97 Trio-inheemsen. Het nieuwe gedeelte (Missão Nova) kende toen 398 inwoners, van wie 360 Trio, 21 en 15 Aparai. Dorpelingen hebben geregeld contact met de Trio in het Surinaamse dorp Sipaliwinisavanne. Te voet wordt de afstand in anderhalve dag overbrugd. (nl)
- Aldeia Tiriyó (também conhecida como Trio ou Tarëno) é uma aldeia o noroeste do estado brasileiro do Pará, nos municípios de Oriximiná e Almeirim, dentro do Parque Indígena de Tumucumaque desde a década de 1960 (nas proximidades dos rios Trombetas, Cuminá e Paru). Na aldeia vivem os grupos étnicos: Tiriyó, Aramixó, Aramayana, Akuriyó, Piyanokotó, Saküta, Ragu, Yawi, Prouyana, Okomoyana, Wayarikuré, Pianoi, Aramagoto, Kirikirigoto, Arimihoto, Maraxó, Katxuyana, Txikuyana, Ewarhuyana e, Akuriyó. O contato com os não-índios ocorreu a partir da década de 1950 por iniciativa de militares e missionários franciscanos. (pt)
|