rdfs:comment
| - Miss World Ireland is a national Beauty pageant in Ireland. Winners of the competition represent Ireland at Miss World. Among the winners are Rosanna Davison, who went on to win Miss World 2003, and Pamela Uba, who in 2021 became the first black woman to win the Miss Ireland title. (en)
- Miss Irlande est un concours de beauté national qui se tient annuellement en Irlande, et dont le but est l'élection de la plus belle femme d'Irlande. L'élue porte, une année durant, le titre de « Miss Irlande ». Les gagnantes du concours représentent officiellement l'Irlande au concours de Miss Monde. L'une d'elles, Rosanna Davison, fut élue « Miss Monde » en 2003. Certaines Miss Irlande, dont Roberta Brown et Siobhan McClaffey, ont également concouru au concours international de Miss Univers. (fr)
- Miss Ireland ist ein nationaler Schönheitswettbewerb für unverheiratete Frauen in Irland. Es gab ihn bereits vor dem Zweiten Weltkrieg. Aus dieser Zeit sind Gewinnerinnen bekannt, die an der Wahl zur Miss Europe teilnahmen: 1929 Clara Russell-Stritch, 1930 Vera Curram und 1936 Dany O’Moore. Der jetzige Wettbewerb wird seit den 1950er Jahren von der Miss World Organisation betrieben (entweder direkt oder durch Lizenznehmer). In den 1990er Jahren besaß die in Limerick ansässige Miss Ireland Beauty Pageant Ltd von Kieran Murray die Veranstaltung für einige Jahre. 2003 ging diese an Andrea Roche (Miss Ireland von 1997) und den Unternehmer Mags Humphries, der die Assets Model Agency besitzt. (de)
- Miss Irlanda (Miss Ireland) è un concorso di bellezza femminile che si tiene ogni anno in Irlanda. La vincitrice del concorso ha la possibilità di rappresentare il proprio paese a Miss Mondo, mentre le altre finaliste competono negli altri concorsi internazionali. Le concorrenti per il concorso devono necessariamente avere un'età compresa fra i diciassette ed in ventiquattro anni e non devono né essere sposate né avere figli. Inoltre devono essere cittadine della Repubblica d'Irlanda, sia di nascita che naturalizzate. (it)
- Miss Ireland (Miss Irlandii) – konkurs piękności organizowany corocznie w Irlandii. Obecnie laureatki tytułu Miss Ireland reprezentują swój kraj na konkursie Miss World i Miss Europe, a także na Miss Universe. Do najbardziej znanych zwyciężczyń tytułu Miss Ireland należą Rosanna Davison z2003 roku, która w tym samym roku została Miss World. Inne znane laureatki, których nazwiska nadal pojawiają się w mediach to felietonistka prasowa i artystka . (pl)
- Мисс Ирландия (англ. Miss Ireland) — национальный конкурс красоты, проводимый в Ирландии с целью выбора самой красивой девушки страны. Победительницы представляют Ирландию на конкурсе Мисс Мира. Рост кандидаток должен быть не менее 1,7 метров, возраст — от 17 до 24 лет, они не должны быть замужем, у них не должно быть детей. Кандидатки должны быть жительницами Ирландии — родившимися здесь или получившими гражданство, они «не должны приносить дурную славу» мероприятию и его организаторам. (ru)
|