| rdfs:comment
| - وهي مسابقة لملكة جمال الكون لسنة 2013 أقيمت في يوم 09 نوفمبر 2013 وهي المسلبقة 62 لملكة جمال الكون أقيمت هذه المسابقة في مدينة موسكو عاصمة روسيا وفازت بهذه المسابقة الفنزويلية ماريا غابرييلا إسلر وسلمتها الجائزة الأمريكية اوليفيا كالبو الفائزة السابقة لملكة جمال الكون لسنة 2012 وقدم مراسيم هذه المسابقة كل من توماس روبرتس وميلاني براون . (ar)
- Miss Universe 2013 adalah kontes Miss Universe ke-62 yang diselenggarakan pada 9 November 2013 di Crocus City Hall di Moskwa, Rusia, yang mana untuk pertama kalinya diselenggarakan di negara ini dan disiarkan oleh NBC dan Telemundo. Maria Gabriela Isler dari Venezuela menjuarai kontes tersbut menggantikan Olivia Culpo, Miss Universe 2012 dari Amerika Serikat, yang telah habis masa tugasnya. Indonesia yang diwakili oleh Whulandary Herman berhasil menembus Top 11 dan Runner-up 3 Best National Costume. (in)
- Miss Univers 2013 est la 62e élection du concours de beauté Miss Univers, qui s'est déroulé le 9 novembre 2013 au Crocus City Hall de Moscou, en Russie. La gagnante est la Vénézuélienne María Gabriela Isler qui succède ainsi à l'Américaine Olivia Culpo. (fr)
- 제62회 미스유니버스 2013는 2013년 11월 9일에 러시아 모스크바 크로커스시티홀에서 개최되었다. 2012 우승자 올리비아 컬포가 새로운 미스유니버스 2013 우승자 가브리엘라 이슬레르에게 왕관을 수여하였다. (ko)
- Miss Universo 2013 è stata la sessantaduesima edizione del concorso di bellezza Miss Universo. Si è tenuto il 9 novembre 2013 presso il di Krasnogorsk, Russia. La statunitense Olivia Culpo, detentrice del titolo uscente ha incoronato la nuova Miss Universo Gabriela Isler del Venezuela alla fine dell'evento. Risultati di Miss Universo 2013 (it)
- ミス・ユニバース2013（Miss Universe 2013、第62回ミス・ユニバース世界大会）は2013年11月9日にロシアのモスクワ郊外クラスノゴルスクのクロッカス・シティ・ホールで開催された。最後にミス・ベネズエラのガブリエラ・イスレルが優勝し、アメリカ合衆国のオリビア・カルポから後継者として栄冠を授けられた。86か国の代表たちが栄冠を目指して競った。日本からは松尾幸実が出場した。 (ja)
- Miss Universe 2013 – 62. wybory Miss Universe. Gala finałowa odbyła się 9 listopada 2013 w Crocus City Hall w Krasnogorsku, Rosja. Miss Universe została reprezentantka Wenezueli Gabriela Isler. (pl)
- Miss Universo 2013 foi a 62.ª edição do concurso Miss Universo, realizada em 9 de novembro de 2013 no , em , Oblast de Moscou, na Rússia. No final do evento, a Miss Universo 2012, Olivia Culpo, dos Estados Unidos, coroou a venezuelana Gabriela Isler como sua sucessora. Pela primeira vez, o concurso foi realizado no Leste Europeu e em uma ex-república soviética. Esta também foi a terceira edição realizada na Europa; a última tinha sido em Nicósia, no Chipre, em 2000. (pt)
- Мисс Вселенная 2013 (англ. Miss Universe 2013) — 62-й конкурс «Мисс Вселенная», который прошёл 9 ноября 2013 года в подмосковном Красногорске. Победительница конкурса Мария Габриэла Ислер получила корону из рук «Мисс Вселенной» 2012 года Оливии Калпо из США. Этот конкурс впервые прошёл в России и транслировался телеканалами Эн-би-си и Телемундо. (ru)
- La 62.ª edición de Miss Universo se realizó el 9 de noviembre de 2013 en el Crocus City Hall de Moscú, Rusia. Esta fue la primera vez en trece años que el certamen se trasladó al continente europeo y la primera vez que se realizó en Rusia. Candidatas de 86 naciones y territorios autónomos participaron en esta edición. Al final del evento, Olivia Culpo, Miss Universo 2012, de Estados Unidos, coronó a su sucesora María Gabriela Isler de Venezuela. (es)
- Miss Universe 2013 was the 62nd Miss Universe pageant, held at the Crocus City Hall in Krasnogorsk, Moscow, Russia on November 9, 2013. At the end of the event, Olivia Culpo of the United States crowned Gabriela Isler of Venezuela as Miss Universe 2013. It is Venezuela's seventh victory, the second-most in the pageant's history. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)