rdfs:comment
| - Miyuki-chan im Wunderland (jap. 不思議の国の美幸ちゃん, Fushigi no Kuni no Miyuki-chan) ist ein Manga des japanischen Zeichnerteams CLAMP. (de)
- Miyuki-chan in the Wonderland (不思議の国の美幸ちゃん, Fushigi no kuni no miyuki-chan) est un manga de CLAMP sorti en 1995. Publié en français aux éditions Tonkam et a été adapté en OAV de deux épisodes. Cette œuvre est librement adaptée de Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll, mais sur un ton plutôt érotique. L'héroïne apparaît en fond, cachée dans les décors d'un autre manga de CLAMP : Tsubasa - RESERVoir CHRoNiCLE -, il faut la trouver à chaque fois un peu comme dans One Piece avec les pandaman que le mangaka s'amuse à cacher. (fr)
- 『不思議の国の美幸ちゃん』(ふしぎのくにのみゆきちゃん)は、CLAMPによる漫画・イラスト作品、及びそれを原作としたOVA作品。「NewType」(角川書店)にて1993年から1995年まで連載されていた。 元ネタは不思議の国のアリス。不思議の国に迷いこんだ女子高生「美幸ちゃん」が、不可思議な女性キャラクターたちに翻弄されるストーリーであり、ほぼ全編に渡り美幸ちゃん本人の意志を無視してのいわゆる百合展開となる。イラストの着色画材は株式会社Tooより発売されているコピックが用いられ、肌の質感などが非常に瑞々しいタッチで描かれている。ツバサ-RESERVoir CHRoNiCLE-にも、さりげなくリンクしている。 (ja)
- Miyuki-chan in Wonderland (яп. 不思議の国の美幸ちゃん фушіґі но куні но міюкі-чян) або Міюкі-чян у Дивосвіті — комедійна манґа групи CLAMP, юрійна пародія на твір Льюїса Керрола «Аліса у Дивосвіті». Манґа розповідає про звичайну японську школярку Міюкі, яка часто потрапляє в дивні місця, в яких напівоголені жінки намагаються її роздягнути. У 1995 р. було створено дві 30-хвилинних OVA-серії за мотивами перших двох розділів оригінальної манґи. (uk)
- Miyukichan in the Wonderland (不思議の国の美幸ちゃん Fushigi no Kuni no Miyuki-chan) es un manga creado por las CLAMP que parodia los famosos cuentos de Lewis Carroll, Alicia en el País de las Maravillas y Alicia a través del espejo. La historia trata de una chica, llamada Miyuki, que es repetidamente transportada a lugares fantásticos (distintas versiones de Wonderland o el País de las Maravillas) habitados por hermosas mujeres. Todas encuentran atractiva a Miyuki y desean seducirla o aprovecharse sexualmente de ella. Miyuki-chan in Wonderland tiene una adaptación en una OVA de dos episodios. (es)
- Miyuki-chan in Wonderland (Japanese: 不思議の国の美幸ちゃん, Hepburn: Fushigi no Kuni no Miyuki-chan) is a comedy, yuri (love between women) manga written and illustrated by Clamp, an all-female manga artist team consisting of Satsuki Igarashi, Mokona, Tsubaki Nekoi, and Nanase Ohkawa. The story focuses on the eponymous protagonist, a Japanese high-school girl who finds herself pulled into various worlds populated by women who consider her appealing. (en)
- Miyuki nel paese delle meraviglie (不思議の国の美幸ちゃん Fushigi no kuni no Miyuki-chan?) è un manga yuri dal risvolto comico creato dalle CLAMP, serializzato sulla rivista Newtype Magazine dalla Kadokawa Shoten tra il 1993 e il 1995 e in seguito pubblicato in formato tankōbon come volume unico. Il 1º aprile 1995 fu distribuito un dalla serie, mentre il 21 giugno dello stesso anno furono distribuiti due OAV di 15 minuti l'uno. I due episodi erano tratti dai capitoli Wonderland e Mirrorland. (it)
|