| rdfs:comment
| - وبمجرد أن ضمَن العرش، قام بتأسيس إمبراطورية شيونغنو القوية عن طريق توحيده بنجاحٍ لقبائل ؛ وبالتالي شكّل تهديدًا وشيكًا على أسرة تشين (Qin Dynasty). وكانت إمبراطورية شيونغنو واحدةً من أكبر الإمبراطوريات في عهده – حيث امتدت الحدود الشرقية إلى نهر لياو، ووصلت الحدود الغربية إلى جبال بامير، بينما وصلت الحدود الشمالية إلى بحيرة بايكال. وخَلّفه في العرش ابنه . (ar)
- Mao-tun auch Mao-dun oder bei lautschriftlicher Lesart der chinesischen Überlieferung des Namens 冒頓 Ma-To (* 234 v. Chr.; † 174 v. Chr.) war Herrscher (Titel: Chanyu) des Stammesverbands der Xiongnu von 209 v. Chr. bis zu seinem Tod. Mao-tuns Leben ist ausschließlich in Quellen der verfeindeten Chinesen überliefert, so auch der Name, sein selbst verwendeter Name ist unbekannt. (de)
- 冒頓 単于（ぼくとつ ぜんう、拼音: Mòdú Chányú; 注音符号: ㄇㄛˋ ㄉㄨˊ ㄔㄢˊ ㄩˊ、生年不詳 - 紀元前174年）は、秦末～前漢前期にかけての匈奴の単于（在位：紀元前209年 - 紀元前174年）。 「冒頓」とは名前であるとする説のほかに、テュルク語やモンゴル語の「勇者」を意味する「バガトル」の漢字音写、との説がある。 (ja)
- 묵돌선우(중국어 간체자: 冒顿单于, 정체자: 冒頓單于, 병음: Mòdú Chányú); 몽골어: ᠮᠣᠳᠣᠨ ᠱᠠᠨᠢᠶᠢ modun šan’juj, ? ~ 기원전 174년, 재위: 기원전 209년 ~ 기원전 174년)는 기원전 3세기 말 ~ 기원전 2세기 초의 흉노의 선우다. 묵돌이라는 이름은 투르크어인 "바야투르(Bayatur, 용감한 자)"의 한자 음차로 알려져 있다. 아버지인 두만선우(頭曼單于)와 갈등을 빚다가 그를 제거하고 흉노의 선우가 되었다. 이후 초한전쟁 시기에 동호(東胡) · 월지(月氏) · 정령(丁零) 등을 비롯한 주변의 민족들을 정복하였고, 중국을 통일한 한나라(漢)의 고제(高帝)와의 전쟁에서 승리하였으며, 서역의 누란(樓蘭) 등 26개의 나라를 평정하여 흉노의 세력을 크게 강화하였다. 묵특선우로도 알려져 있다. (ko)
- Маодунь (Моде, Моду, Моте, Модун) (кит. 冒頓單于; бл. 234 до н. е. — бл. 174 до н. е.) — засновник держави хунну. У тюрків відомий як Мете (Мате)-хан, деякі тюркологи ототожнюють його з міфічним героєм уйгурів та огузів — Огуз-ханом. Можливо Маодунь (Модун) є змінене китайцями ім'ям Байтур (від нього потім пішло багатур), тобто «герой» («сміливець»). (uk)
- 冒（mò）頓（dú）（？－前174年），挛鞮氏，于公元前209年（秦二世元年），發動兵變，杀父头曼而自立。冒顿认为领土乃国家之根本，随后便开始了他的扩张，亦为匈奴帝国打下基础，并设置一些基本的军事、内政的官僚机构。 「冒頓」，南京官话：mä5 du5，中古擬音：mok tuot，莫北切、當沒切，由此反推，其名字的發音在上古漢語中，有可能類似於*baγtur。*baγtur和在後世中亞語言中意為「英雄」的字眼baγatur可能有關。此字第詞源不詳，但其第一部分，很有可能源自伊朗語支中意為「神」或「主子」的字眼*baγ，也見於後世許多中亞人士的頭銜當中。Clauson則聲稱此字是匈奴語的固有單詞。 (zh)
- Модэ, Маодунь, Модун, в тюркских традициях Мете-хан (кит. 冒頓單于; 234—174 до н. э.) — основатель империи Хунну и её правитель (шаньюй) с 209 по 174 гг. до н. э. (ru)
- Ο Mαντού Σανγιού (απλά κινέζικα: 冒顿单于; παραδοσιακά κινέζικα: 冒頓單于; πινγίν: Mòdú Chányú, μογγολικά: Модунь, Mοντούν; Баатар, Μπαατάρ, μερικές φορές ονομάζεται επίσης ως Μετέ και Μαοντούν), γεννήθηκε το 234 π.Χ. και πέθανε το 174 π.Χ, ήταν ο πρώτος αυτοκράτορας των Ξιονγκνού. Έγινε ο κυβερνήτης των Ξιονγκνού αφού εκθρόνισε τον πατέρα του Τουμάν το 209 π.Χ. Τον διαδέχτηκε ο γιος του . (el)
- Luanti Modu Ĉanju (ĉine: 冒頓單于, mongole: Модун шаньюй) ankaŭ transkribita Modun kaj Maodun - naskiĝis ĉ. 234 a.K kaj iĝis la fondinto de la Ŝiungnua Imperio post kiam li mortigis sian patron en 209. La jaroj de lia regado estis 209 al 174 a.K. Li estis armea gvidanto sub lia patro Tuman, kaj poste la Ĉanju kaj Imperiestro de la Hsiungnoj-Imperio, situanta en moderna Mongolio. (eo)
- Mòdùn (冒頓) (234(?)– 174 a. C.) fue el segundo de los Chányú de los xiōngnú (匈奴) y el fundador de la magna confederación que lograría someter todas las estepas orientales ya únicamente bajo el mando de los propios xiōngnú a comienzos del III a. C. (es)
- Modu, Maodun, Modun (simplified Chinese: 冒顿单于; traditional Chinese: 冒頓單于; pinyin: Mòdú Chányú, Màodùn Chányú or Mòdùn Chányú, from Old Chinese (220 B.C.E.): *mouᴴ-tuən or *mək-tuən, c. 234 – c. 174 BCE) was the son of Touman and the founder of the empire of the Xiongnu. He came to power by ordering his men to kill his father in 209 BCE. Modu was succeeded by his son Laoshang. (en)
- Maodun ou Modu Chanyu (chinois simplifié : 冒顿单于 ; chinois traditionnel : 冒頓單于 ; pinyin : Mòdú Chányú), né vers 234 av. J.-C. empereur (chan-yu) connu et fondateur de la confédération de tribus nomades Xiongnu après avoir tué son père en 209 av. J.-C. Il prit le trône et unifia avec succès les tribus de la prairie mongole et mandchoue en réponse à la perte de terres de pâturage face aux forces d'invasion Qin commandé par Meng Tian en 215 av. J.C. Pendant que Modu armait et centralisait les forces Xiongnu les Qin sont soudainement tombé dans le désarroi après la mort de leur premier empereur en 210 av. J.C laissant à Modu l'opportunité d'étendre le territoire de son empire jusqu'à être l'un des plus grands empires de son temps. Il règne jusqu'en 174 av. J.-C. où il meurt. Son fils (en) lui (fr)
- Modu, Modun, atau Maodun (Hanzi sederhana: 冒顿单于; Hanzi tradisional: 冒頓單于; Pinyin: Mòdú Chányú, skt. 234 – skt. 174 SM) merupakan penguasa Xiongnu yang keempat yang diketahui dan pendiri kekaisaran Xiongnu. Ia menjadi penguasa Xiongnu setelah ia memerintahkan eksekusi ayahandanya Touman pada tahun 209 SM. Modu digantikan oleh putranya Laoshang. (in)
- Maodun Danyu (vereenvoudigd Chinees: 冒顿单于; traditioneel Chinees: 冒頓單于; pinyin: Maodun Danyu; zhuyin: ㄇㄛˋ ㄉㄨˊ ㄔㄢˊ ㄩˊ;Kantonees: Moh-Tun Taan-Yuu) (234 - 174 v.Chr.) was heerser van het rijk van de Xiongnu van 209 v.Chr. tot 174 v.Chr. Men kan hem met verschillende namen tegenkomen, zoals Maodoen, Maotoen, Motoen. Mao Dun werd opgevolgd door ook wel Ki Ok of Lao Shang genoemd. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)