rdfs:comment
| - Le Mogadiscio Stadium est un stade situé à Mogadiscio, en Somalie. Il a une capacité de 35 000 places. Il est utilisé par l'Équipe de Somalie de football et par 3 clubs du Championnat de Somalie : le , l'Elman FC, et le . (fr)
- Mogadishu Stadium (Somali: Garoonka Muqdisho) is a stadium in Mogadishu, Somalia. The stadium has been completely rebuilt and artificial turf was laid on 27 March 2020. (en)
- Het Mogadishustadion (Somalisch: Garoonka Muqdisho) is een voetbalstadion in de Somalische hoofdstad Mogadishu, het grootste stadion van het land en het op zes na grootste van Afrika. Het werd in 1978 geopend. Het stadion werd herbouwd in 2009 en vergroot tot 65.000 zitplaatsen. In 2020 volgde er een tweede renovatie, waarbij een kunstgrasveld werd aangelegd. Het is het thuisstadion van zowel Elman FC en Banaadir Telecom FC. Elman FC werd in het stadion reeds negenmaal landskampioen. In dit stadion staan de trofeeën van zes clubs. (nl)
- モガディシュ・スタジアム(英語:Mogadishu Stadium ソマリ語:Muqdisho Stadium)は、ソマリアの首都モガディシュにある競技場。サッカーソマリア代表の本拠地となってはいるが、内戦の影響で1986年を最後に代表は国内で試合を開催できていない。実質的なホームスタジアムは隣国エチオピアの首都アディスアベバにあるアディスアベバ・スタジアムとなっている(対戦相手がエチオピア代表の場合はジブチのスタッド・ナショナル・エル・ハジ・ハッサン・グレドがホームスタジアムとなる)。 (ja)
- O Estádio Mogadíscio (em somali: Garoonka Muqdisho) é um estádio de futebol localizado em Mogadíscio, capital da Somália. É o principal estádio do país, tendo capacidade para receber até 65 000 espectadores, recebendo além de partidas de futebol, competições de atletismo, basquetebol, voleibol e tênis. Entre 2013 e 2020, sofreu uma remodelação completa, recebendo gramado sintético. (pt)
- Stadion w Mogadiszu – wielofunkcyjny stadion w stolicy Somalii, Mogadiszu. Służy również jako stadion narodowy i posiada obiekty do lekkoatletyki, piłki nożnej, koszykówki, siatkówki i tenisa. Swoje mecze rozgrywa na nim reprezentacja Somalii w piłce nożnej. Stadion może pomieścić 35 000 widzów. (pl)
- L'Estadi Mogadiscio o Estadi Mogadishu és un estadi multiusos situat a la ciutat de Mogadiscio, capital de Somàlia. L'estadi va ser construït el 1977, amb l'assistència d'enginyers xinesos. A començament dels anys noranta, amb l'esclat de la guerra civil, l'estadi va ser usat com a seu de diverses faccions armades. L'any 2006 la FIFA finançà la instal·lació d'una nova gespa a l'estadi. Entre el 2008 i el 2011, l'estadi fou novament escenari d'enfrontaments militars. L'any 2013 el nou govern somali inicià la renovació de l'estadi. (ca)
- Das Mogadischu-Stadion ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der somalischen Hauptstadt Mogadischu. Die je Quelle 25.000 oder 35.000 Zuschauern Platz bietende Anlage mit Einrichtungen für Leichtathletik, Fußball, Basketball, Volleyball und Tennis wurde 1977 während der Präsidentschaft Siad Barres mit Hilfe chinesischer Ingenieure errichtet. Neben Sportveranstaltungen wurden in der Vergangenheit auch andere Veranstaltungen aus dem Bereich Politik und Kultur ausgetragen. (de)
- El Estadio Mogadiscio (en somalí: Muqdisho Stadium) es un estadio ubicado en la ciudad de Mogadiscio, capital del país africano de Somalia. La instalación fue construida en 1978 durante el gobierno de Mohamed Siad Barre, con la ayuda de ingenieros chinos. Además de las habituales actividades deportivas, el estadio se ocupa para la realización de actividades del gobierno y mítines políticos, entre otros eventos.
*
* (es)
|