rdfs:comment
| - Der Mogollon Rim ist ein Gebirgszug im US-Bundesstaat Arizona. Er entstand als Schichtstufe bei der Hebung des Colorado Plateaus und ist dessen südwestliche Begrenzung im Übergang zur Basin-and-Range-Region. Das macht den Mogollon Rim zur bedeutendsten Gliederungsstruktur Arizonas, durch den der Bundesstaat in seine beiden geologischen Haupträume geteilt wird. Er ist benannt nach , dem spanischen Gouverneur von Nuevo Mexico in den Jahren 1712–15. (de)
- The Mogollon Rim (/mʌɡɪˈjoʊn/ or /moʊɡəˈjoʊn/ or /mɒɡɒdʒɔːn/) is a topographical and geological feature cutting across the northern half of the U.S. state of Arizona. It extends approximately 200 miles (320 km), starting in northern Yavapai County and running eastward, ending near the border with New Mexico. It forms the southern edge of the Colorado Plateau in Arizona. (en)
- Mogollon Rim (letteralmente traducibile dalla lingua inglese in "scarpata di Mogollon", più propriamente "catena montuosa di Mogollon") è una regione di interesse topografico e geologico che si estende nello stato americano dell'Arizona. Si estende per circa 320 km², iniziando dal nord della contea di Yavapai e giungendo verso est al confine con il Nuovo Messico. Forma il margine meridionale dell'altopiano del Colorado, sempre in Arizona. (it)
- 莫戈隆边缘(英語:Mogollon Rim,/mʌɡɪˈjoʊn/、/moʊɡəˈjoʊn/或/mɒɡɒdʒɔːn/)是横跨美国亚利桑那州的一个测绘学、地质特征。它延展约200英里(320公里),从亞瓦派縣北部起,向东一直到新墨西哥州的边界。它在亚利桑那州形成了科羅拉多高原的南界。 (zh)
- El Mogollon Rim és un accident topogràfic i geològic que travessa l'estat d'Arizona. S'estén uns 320 quilòmetres des del nord del cap a l'est fins a prop de la frontera amb Nou Mèxic. El marge és un escarpament que defineix l'extrem sud-oest de l', i al llarg de la seva part central es caracteritza per alts penya-segats de pedra calcària i de gres, en particular, la pedra calcària Kaibab i el gres de Coconino. L'estrat més alt de gres del Mogollon Rim, anomenat l'estrat de la pedra gres de Coconino, forma espectaculars penya-segats blancs, que de vegades arriben a centenars de metres d'altura. (ca)
- El Escarpe Mogollón (del inglés: Mogollon Rim) es un accidente topográfico y geológico que atraviesa el estado estadounidense de Arizona. Se extiende unos 320 kilómetros desde el norte del condado de Yavapai hacia el este hasta cerca de la frontera con el estado de Nuevo México. El escarpe es un acantilado que define el extremo suroeste de la meseta del Colorado, y a lo largo de su parte central se caracteriza por altos acantilados de rocas caliza y arenisca, en particular, la Caliza Kaibab y la Arenisca de Coconino. (es)
- Le Mogollon Rim (prononcé en anglais : [mʌɡᵻˈjoʊn] ou prononcé en anglais : [moʊɡəˈjoʊn] ou encore prononcé en anglais : [mɒɡɒdʒɔːn]) est une structure géologique traversant la moitié nord de l'Arizona aux États-Unis. Le Mogollon Rim s'étend sur une longueur d'environ 320 km. Il débute dans le nord du comté de Yavapai et se poursuit vers l'Est en direction de la frontière avec le Nouveau-Mexique aux environs de Show Low. Le Mogollon Rim correspond à un escarpement marquant le bord sud du plateau du Colorado.
* Vue du Mogollon Rim à l'Est de Pine (Arizona)
* (fr)
|