rdfs:comment
| - El Hombre Molécula (Owen Reece) (Inglés: Molecule-Man) es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Apareció por primera vez en Fantastic Four # 20 en noviembre de 1963 y fue creado por Stan Lee y Jack Kirby. A menudo se lo presenta como un supervillano, pero a veces asume el papel de un proscrito reformado o un héroe reacio. (es)
- Owen Reece, alias l’Homme-molécule (« Molecule Man » en VO) est un super-vilain évoluant dans l’univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créé par le scénariste Stan Lee et le dessinateur Jack Kirby, le personnage de fiction apparaît pour la première fois dans le comic book Fantastic Four #20 en novembre 1963. Il est souvent présenté comme un super-vilain, mais prend parfois le rôle d'un héros repenti ou involontaire (antihéros). (fr)
- The Molecule Man (Owen Reece) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. He first appeared in Fantastic Four #20 in November 1963 and was created by Stan Lee and Jack Kirby. He is often portrayed as a supervillain, but sometimes takes the role of a reformed outlaw or reluctant hero. (en)
- Molecola (Molecule Man) il cui vero nome è Owen Reece, è un personaggio dei fumetti, creato da Stan Lee (testi) e Jack Kirby (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in The Fantastic Four (vol. 1) n. 20 (novembre 1963). Molecola era un nemico dei Fantastici Quattro e dei Vendicatori. È anche l'ex luogotenente del Dottor Destino ed ex partner di Volcana. Lo status attuale di Molecola è sconosciuto. (it)
- Молекулярный человек (англ. Molecule Man), он же — Оуэн Рис (англ. Owen Reece) — вымышленный персонаж американских комиксов, изданных Marvel Comics. Его часто изображают мелким суперзлодеем с неожиданно богоподобными способностями, но иногда он играет роль исправившегося преступника или героя по неволе. На протяжении многих лет с момента его первого появления в комиксах персонаж появлялся в других медиа продуктах, включая мультсериалы и видеоигры. (ru)
- 分子人(英語:Molecule Man) ,本名欧文·瑞斯(Owen Reece) ,是漫威漫画里的一个虚构的角色。他经常被塑造成一个超级坏蛋,但有时候也以改造了的违法分子或者不情愿的英雄的形象出现。 (zh)
- Homem-Molecular (Molecule Man, no original), é a personagem fictício dos quadrinhos da Marvel Comics, originariamente um inimigo do Quarteto Fantástico. Criado por Stan Lee e Jack Kirby, sua primeira aventura foi na revista Fantastic Four vol. 1, #20 (novembro de 1963). Seu nome verdadeiro é Owen Reece e teve participação fundamental na mega-saga Guerras Secretas (1986) e sua sequência Guerras Secretas II, por ter capacidade próxima/similar ao da Entidade Cósmica conhecida como . (pt)
|