rdfs:comment
| - Moločna (ukrajinsky Молочна), na horním toku Tokmak (ukrajinsky Токмак) je řeka v Záporožské oblasti na Ukrajině. Je 197 km dlouhá. Povodí má rozlohu 3450 km². (cs)
- Die Molotschna (ukrainisch Молочна, russisch Молочная Molotschnaja) ist ein Zufluss des Asowschen Meeres im Südosten der Ukraine. (de)
- El río Molochna (en ucraniano, Молочна, Molochna: “lechoso”; en ruso, Молочная; translit.: Molóchnaya, conocido en la antigüedad como Γέρρος ποταμός en griego antiguo, Gerrhus o Gerrus) es un río del óblast de Zaporiyia, en Ucrania central. Desemboca a través del limán del Molochna en el mar de Azov. Su longitud es de 197 km y su cuenca hidrográfica es de 3450 km². Es de régimen nival. Su caudal medio es de 2.1 m³/s. Está sujeto a las inundaciones de verano, pero sobre todo las sufre en otoño e invierno. En una isla de su curso se encuentra el sitio arqueológico de . (es)
- Le fleuve Molotchna (en ukrainien : Молочна ; en russe : Молочная, Molotchnaïa) « la rivière laiteuse » est un cours d'eau de l'oblast de Zaporijjia, en Ukraine. (fr)
- モロチナ川(トクマク川)(モロチナがわ、トクマクがわ、ウクライナ語: Молочна(Токмак))は、ウクライナ・ザポリージャ州を流れる川である。 (ja)
- De Molotsjna (Oekraïens: Молочна Molotsjna, Russisch: Моло́чная Molotsjnaja) «Melkrivier», is een rivier die stroomt door de oblast Zaporizja, in het zuiden van Oekraïne. Het is de langste rivier die uitmondt in het noordwesten van de Zee van Azov. In de klassieke oudheid en in de Historiën van Herodotus werd de rivier ook Gerrhus of Gerros (Oudgrieks: Γέρρος) genoemd. (nl)
- Mołoczna (ukr. Молочна) – rzeka na Ukrainie, płynąca przez obwód zaporoski a wpadająca do . Długość rzeki wynosi 197 km, a powierzchnia dorzecza – 3450 km2. Przepływa przez Tokmak, Mołoczańsk, Melitopol. (pl)
- Моло́чная (укр. Молочна; в верховье Токмачка) — крупнейшая река северо-западного Приазовья в Запорожской области Украины, впадает в Молочный лиман Азовского моря. Длина — 197 км, площадь бассейна — 3450 км². Реку и её окрестности раньше (преимущественно в XVIII и XIX веках) нередко называли также «Молочными водами» (тюрк. «Сюттень»). Города: Токмак, Молочанск, Мелитополь. (ru)
- Моло́чна — річка в Україні, в межах Пологівського та Мелітопольського районів Запорізькій області. Впадає у Молочний лиман (басейн Азовського моря). (uk)
- 莫洛奇納河是烏克蘭的河流,位於該國中部,流經札波羅結州,河道全長197公里,流域面積3,450平方公里,河水主要來自融雪,最終注入亞速海。 (zh)
- El riu Molotxna (ucraïnès: Моло́чна, transcrit: Molotxna, que vol dir "lletosa", o sigui "riu lletós"; grec antic: Γέρρος ποταμός, Gerros) es troba a Ucraïna, a l'óblast o província de Zaporíjia. Neix a la regió històrica de o Priazívia (Приазов'я, també Приозів'я, "pre-Azov"), als (Приазовська височина, Pryazovska vyssotxynà), a l'oest de la petita ciutat de Tokmok (Токмак), de la confluència del i el , i desemboca al líman del Molotxna (Молочний лиман, Molotxnyi líman), d'uns 35 km de llarg i fins a 8 km d'ample) i d'allí a la mar d'Azov. (ca)
- The Molochna (Ukrainian: Молочна, Russian: Моло́чная Molochnaya), is a river in the Zaporizhzhia Oblast of south Ukraine. Literally the name of the river translates as Milky. The river is connected with the Russian Mennonite culture, once based in the southeastern region of Ukraine since 1804 as Molotschna colony which was part of the Russian Empire at that time. In antiquity the river was called Gerrhus or Gerrus (Ancient Greek: Γέρρος). The river was called Tokmak (Nogai: Токмак) by the Nogais. (en)
|