Attributes | Values |
---|
rdf:type
| |
rdfs:label
| - Mon–Khmer languages (en)
- Llengües mon-khmer (ca)
- Mon-Khmer-Sprachen (de)
- Lenguas mon-jemer (es)
- Rumpun bahasa Mon-Khmer (in)
- Langues môn-khmer (fr)
- Lingue mon khmer (it)
- 몬크메르어파 (ko)
- Mon-Khmertalen (nl)
- モン・クメール語派 (ja)
- Języki mon-khmer (pl)
- Línguas mom-quemeres (pt)
- Мон-кхмерские языки (ru)
- Mon-khmerspråk (sv)
- 孟高棉语族 (zh)
- Мон-кхмерські мови (uk)
|
rdfs:comment
| - Les llengües mon-khmer són un grup lingüístic que forma part de la família austroasiàtica. Tradicionalment se les ha considerat, juntament amb les llengües munda, com un únic subgrup: recentment, però, hi ha nombrosos estudis que ho posen en dubte i es proposen altres classificacions. Agrupa unes 150 llengües parlades sobretot al sud-est asiàtic, tot i que el nombre varia molt a causa de la disparitat de definicions del concepte llengua. (ca)
- Las lenguas mon-jemer o mon-khmer son un grupo de lenguas austroasiáticas autóctonas de Indochina. Tradicionalmente se consideró que formaban una grupo filogenético válido dentro de la familia austroasiática, aunque esa hipótesis ha sido cuestionada. Según esa hipótesis la familia austroasiática se dividiría en dos ramas o unidades filogenéticas las lenguas mon-jemer y las lenguas munda. Posteriormente se propuso que las lenguas austroasiáticas constan realmente de tres ramas: mon-khmer nuclear, munda y khasi-khmui. (es)
- Rumpun bahasa Mon-Khmer adalah salah satu cabang dari rumpun bahasa Austro-Asiatik. Diperkirakan kelompok ini adalah bahasa asli kawasan Indocina (in)
- Les langues môn-khmer sont un ensemble discontinu de langues parlées en Asie du Sud-Est. Avec les langues munda parlées en Inde, elles forment la famille des langues austroasiatiques. Selon le linguiste (en), c'est l'anthropologue britannique James Richardson Logan qui, en 1850, sera le premier à reconnaître l'existence d'un phylum qu'il qualifiera de « môn-annam », et qui outre quelques curieuses inclusions, recouvre l'ensemble des langues austroasiatiques connues. Sidwell attribue également à Logan le caractère conservateur des langues munda[Quoi ?]. (fr)
- Le lingue mon khmer formano assieme a quelle munda la famiglia linguistica austroasiatica. (it)
- モン・クメール語派(モン・クメールごは)はインドシナ半島とその周辺で用いられる一群の言語である。人口の多いものではベトナム語、クメール語、モン語などがあるが、これ以外は少数民族の言語である。この地方に現在多いタイ・カダイ語族やシナ・チベット語族よりも古くから用いられていた語群と考えられ、インドのムンダ語派とともにオーストロアジア語族を構成するとされる。しかしこの語派分類は近年再検討され、モン・クメール語派の範囲を狭めたり(Diffloth 2005)、完全に解体してムンダ語派と一緒にしたり()する意見もある(オーストロアジア語族#下位分類も参照)。ベトナム語を含むベト・ムオン語群のみ声調言語であるが、これはタイ・カダイ語族や中国語の影響と考えられる。 (ja)
- As línguas mom-quemeres são uma família linguística que inclui as línguas quemer do Camboja e a língua língua mon. São as línguas autóctones da Indochina. Com as línguas munda faladas na Índia, formam a família das Línguas austro-asiáticas. (pt)
- Мон-кхмерские языки — семья автохтонных языков Юго-Восточной Азии. По мнению большинства лингвистов, вместе с языками мунда образуют две основных ветви австроазиатской семьи. Тем не менее, данная классификация неоднократно оспаривалась: некоторые лингвисты либо сокращали количество мон-кхмерских языков (Diffloth 2005), либо включали языки мунда в состав мон-кхмерских (Peiros 1998). Никобарские языки, ранее часто включавшиеся в состав мон-кхмерских, сейчас рассматриваются как отдельная группа или даже семья, отстоящая достаточно далеко и от языков мунда, и от собственно мон-кхмерских. (ru)
- Mon-khmerspråk är en av huvudgrenarna i den austroasiatiska språkfamiljen. Mon-khmerspråken talas på det sydostasiatiska fastlandet, främst i Vietnam, Laos och Kambodja, men även som minoritetsspråk i kringliggande länder. De 147 mon-khmerspråken talas av uppemot 90 miljoner människor. Det ojämförligt största språket i familjen är vietnamesiska. (sv)
- Мон-кхмерські мови поширені на всій території Індокитаю: у В'єтнамі, Лаосі, Камбоджі, Таїланді, М'янмі, південному Китаї, східній Індії, півострівній Малайзії. Найвідомішими серед них є в'єтнамська і кхмерська мови. Належать до числа австроазійських мов, утворюючи їх східну гілку. Існування мон-кхмерського підрозділу є дискусійним питанням. Іноді термін «мон-кхмерські мови» застосовується як синонім ширшого терміну «австроазійські мови». (uk)
- 孟高棉语族是东南亚的语言集合,包括孟语和高棉语等多种语言。按照传统的分类,这个语族与印度的蒙达语族(又譯捫達語族)构成南亚语系。新近的分类已经抛弃这种二分法:(2005)把孟高棉语族拆分成两个语族;Sidwell(2009)则把孟高棉语族拆分成十几个分支,都和蒙达语族并列。 孟高棉语族中,使用人口最多为有约7千万人使用的越南语,和约2千万人使用的高棉语。在中国使用的语言当中,亦有约十种属于孟-高棉语族。 (zh)
- De Mon-Khmertalen vormen een subgroep van de Austroaziatische taalfamilie. Zij worden verspreid gesproken in Vietnam, Laos, Cambodja, Thailand, Myanmar, op het Maleisisch deel van het schiereiland Malakka, in de oostelijke Indiase deelstaat Meghalaya, in de Zuidchinese provincie Yunnan en op de Nicobaren. Er waren in 2005 ruim 85 miljoen sprekers van Mon-Khmertalen. De meest gesproken taal binnen de Mon-Khmertak is het Vietnamees, met in 2005 meer dan 70 miljoen sprekers. Het Khmer wordt gesproken door ongeveer 8 of 9 miljoen mensen. Beide talen zijn officiële talen, respectievelijk in Vietnam en in Cambodja. Samen met het Mon (900.000 sprekers in 2005) zijn het Vietnamees en het Khmer ook cultureel en historisch van groot belang, vanwege hun ononderbroken literaire traditie die voor elk v (nl)
- Języki mon-khmer – grupa językowa rozpowszechniona obecnie w Azji Południowo-Wschodniej (Kambodża, Wietnam i Tajlandia), należąca do rodziny języków austroazjatyckich. Najważniejsze z nich, mające status języków urzędowych, to język khmerski w Kambodży, z odrębnym pismem sylabicznym, oraz język wietnamski w Wietnamie. Poza tym grupa ta obejmuje szereg drobnych języków, podzielonych na poszczególne podgrupy: (pl)
|
Wikipage page ID
| |
Wikipage revision ID
| |
Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
Wikipage redirect
| |
sameAs
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
has abstract
| - Les llengües mon-khmer són un grup lingüístic que forma part de la família austroasiàtica. Tradicionalment se les ha considerat, juntament amb les llengües munda, com un únic subgrup: recentment, però, hi ha nombrosos estudis que ho posen en dubte i es proposen altres classificacions. Agrupa unes 150 llengües parlades sobretot al sud-est asiàtic, tot i que el nombre varia molt a causa de la disparitat de definicions del concepte llengua. (ca)
- Las lenguas mon-jemer o mon-khmer son un grupo de lenguas austroasiáticas autóctonas de Indochina. Tradicionalmente se consideró que formaban una grupo filogenético válido dentro de la familia austroasiática, aunque esa hipótesis ha sido cuestionada. Según esa hipótesis la familia austroasiática se dividiría en dos ramas o unidades filogenéticas las lenguas mon-jemer y las lenguas munda. Posteriormente se propuso que las lenguas austroasiáticas constan realmente de tres ramas: mon-khmer nuclear, munda y khasi-khmui. (es)
- Rumpun bahasa Mon-Khmer adalah salah satu cabang dari rumpun bahasa Austro-Asiatik. Diperkirakan kelompok ini adalah bahasa asli kawasan Indocina (in)
- Les langues môn-khmer sont un ensemble discontinu de langues parlées en Asie du Sud-Est. Avec les langues munda parlées en Inde, elles forment la famille des langues austroasiatiques. Selon le linguiste (en), c'est l'anthropologue britannique James Richardson Logan qui, en 1850, sera le premier à reconnaître l'existence d'un phylum qu'il qualifiera de « môn-annam », et qui outre quelques curieuses inclusions, recouvre l'ensemble des langues austroasiatiques connues. Sidwell attribue également à Logan le caractère conservateur des langues munda[Quoi ?]. (fr)
- De Mon-Khmertalen vormen een subgroep van de Austroaziatische taalfamilie. Zij worden verspreid gesproken in Vietnam, Laos, Cambodja, Thailand, Myanmar, op het Maleisisch deel van het schiereiland Malakka, in de oostelijke Indiase deelstaat Meghalaya, in de Zuidchinese provincie Yunnan en op de Nicobaren. Er waren in 2005 ruim 85 miljoen sprekers van Mon-Khmertalen. De meest gesproken taal binnen de Mon-Khmertak is het Vietnamees, met in 2005 meer dan 70 miljoen sprekers. Het Khmer wordt gesproken door ongeveer 8 of 9 miljoen mensen. Beide talen zijn officiële talen, respectievelijk in Vietnam en in Cambodja. Samen met het Mon (900.000 sprekers in 2005) zijn het Vietnamees en het Khmer ook cultureel en historisch van groot belang, vanwege hun ononderbroken literaire traditie die voor elk van de drie talen begon in de tweede helft van het eerste millennium (na Chr.). Sinds het begin van de 20e eeuw wordt de Austroaziatische taalfamilie verdeeld in twee hoofdtakken, de van noordoost India en de Mon-Khmertalen. In de meest brede zin omvat de Mon-Khmertak alle Austroaziatische talen behalve de Mundatalen. Dit onderscheid is ontstaan vanwege de grote taaltypologische verschillen tussen beide groepen. De oorspronkelijke naam voor Mon-Khmer was Mon-Annam. Annam was een oude benaming voor het midden van het huidige Vietnam. Gedurende de eerste helft van de 20e eeuw bestond er een controverse of het Vietnamees tot de Austroaziatische of tot de Tai-Kadai taalfamilie behoorde. De term Mon-Annam werd toen vervangen door het minder controversiële Mon-Khmer. Zowel over de tweedeling van het Austroaziatisch in Mon-Khmer en Munda als over een verdere onderverdeling van de Mon-Khmertak bestaat geen wetenschappelijke overeenstemming. Soms wordt de omvang van de Mon-Khmertak beperkt door naast de Munda- en de Mon-Khmertak ook de en/of de te beschouwen als afzonderlijke takken binnen de Austroaziatische taalfamilie. Sinds 1974 wordt in algemene werken de taxonomie van de Franse taalkundige Gérard Diffloth aangehouden, die binnen de Mon-Khmertak elf taalgroepen onderscheidde. (nl)
- Le lingue mon khmer formano assieme a quelle munda la famiglia linguistica austroasiatica. (it)
- モン・クメール語派(モン・クメールごは)はインドシナ半島とその周辺で用いられる一群の言語である。人口の多いものではベトナム語、クメール語、モン語などがあるが、これ以外は少数民族の言語である。この地方に現在多いタイ・カダイ語族やシナ・チベット語族よりも古くから用いられていた語群と考えられ、インドのムンダ語派とともにオーストロアジア語族を構成するとされる。しかしこの語派分類は近年再検討され、モン・クメール語派の範囲を狭めたり(Diffloth 2005)、完全に解体してムンダ語派と一緒にしたり()する意見もある(オーストロアジア語族#下位分類も参照)。ベトナム語を含むベト・ムオン語群のみ声調言語であるが、これはタイ・カダイ語族や中国語の影響と考えられる。 (ja)
- As línguas mom-quemeres são uma família linguística que inclui as línguas quemer do Camboja e a língua língua mon. São as línguas autóctones da Indochina. Com as línguas munda faladas na Índia, formam a família das Línguas austro-asiáticas. (pt)
- Języki mon-khmer – grupa językowa rozpowszechniona obecnie w Azji Południowo-Wschodniej (Kambodża, Wietnam i Tajlandia), należąca do rodziny języków austroazjatyckich. Najważniejsze z nich, mające status języków urzędowych, to język khmerski w Kambodży, z odrębnym pismem sylabicznym, oraz język wietnamski w Wietnamie. Poza tym grupa ta obejmuje szereg drobnych języków, podzielonych na poszczególne podgrupy:
* bahnarskie (Wietnam)
* katuskie (Laos, Wietnam, Tajlandia)
* khmerskie (Kambodża)
* khmuskie (Laos, Tajlandia)
* mońskie (Birma, Tajlandia)
* palaungijskie (Birma, Chiny)
* wiet-muong (Wietnam, Laos)
* język khasi (Indie, stan Meghalaya) (pl)
- Мон-кхмерские языки — семья автохтонных языков Юго-Восточной Азии. По мнению большинства лингвистов, вместе с языками мунда образуют две основных ветви австроазиатской семьи. Тем не менее, данная классификация неоднократно оспаривалась: некоторые лингвисты либо сокращали количество мон-кхмерских языков (Diffloth 2005), либо включали языки мунда в состав мон-кхмерских (Peiros 1998). Никобарские языки, ранее часто включавшиеся в состав мон-кхмерских, сейчас рассматриваются как отдельная группа или даже семья, отстоящая достаточно далеко и от языков мунда, и от собственно мон-кхмерских. (ru)
- Mon-khmerspråk är en av huvudgrenarna i den austroasiatiska språkfamiljen. Mon-khmerspråken talas på det sydostasiatiska fastlandet, främst i Vietnam, Laos och Kambodja, men även som minoritetsspråk i kringliggande länder. De 147 mon-khmerspråken talas av uppemot 90 miljoner människor. Det ojämförligt största språket i familjen är vietnamesiska. (sv)
- Мон-кхмерські мови поширені на всій території Індокитаю: у В'єтнамі, Лаосі, Камбоджі, Таїланді, М'янмі, південному Китаї, східній Індії, півострівній Малайзії. Найвідомішими серед них є в'єтнамська і кхмерська мови. Належать до числа австроазійських мов, утворюючи їх східну гілку. Існування мон-кхмерського підрозділу є дискусійним питанням. Іноді термін «мон-кхмерські мови» застосовується як синонім ширшого терміну «австроазійські мови». (uk)
- 孟高棉语族是东南亚的语言集合,包括孟语和高棉语等多种语言。按照传统的分类,这个语族与印度的蒙达语族(又譯捫達語族)构成南亚语系。新近的分类已经抛弃这种二分法:(2005)把孟高棉语族拆分成两个语族;Sidwell(2009)则把孟高棉语族拆分成十几个分支,都和蒙达语族并列。 孟高棉语族中,使用人口最多为有约7千万人使用的越南语,和约2千万人使用的高棉语。在中国使用的语言当中,亦有约十种属于孟-高棉语族。 (zh)
|
prov:wasDerivedFrom
| |
page length (characters) of wiki page
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |