| rdfs:comment
| - Monika Ertlová (1937, Mnichov – 12. května 1973, Bolívie) byla v Bolívii působící politická aktivistka. Stala se známá jako „Che Guevarova mstitelka“. Dcera archeologa a spisovatele . Dne 1. dubna 1971 měla v jeho hamburské kanceláři zastřelit bolivijského konzula , kterého kubánští komunističtí revolucionáři považovali za hlavního viníka smrti Che Guevary a jeho druhů v Bolívii. Ertlová byla kvůli případu hledána Interpolem, ale případ byl nakonec uzavřen bez označení viníka. V roce 1988 natočil režisér Christian Baudissin dokument nazvaný Hledá se: Monika Ertlová. (cs)
- Monika Ertl, coneguda pel nom de guerra «Imilla», (Munic, 17 d'agost de 1937 - El Alto, 12 de maig de 1973) va ser una guerrillera germano-boliviana, membre de l'Exèrcit d'Alliberament Nacional de Bolívia (ELN). Se li atribueix l'assassinat del coronel , màxim responsable de l'escamot assassí del Che Guevara, quan aquest exercia de cònsol a Hamburg l'any 1971. (ca)
- Monika Ertl (* 7. August 1937 in München; † 12. Mai 1973 in Bolivien) war eine deutschstämmige Angehörige des bewaffneten politischen Untergrunds in Bolivien. Sie wurde in Deutschland als „Che Guevaras Rächerin“ bekannt. (de)
- Monika Ertl (Múnich, Baviera, Alemania nazi; 7 de agosto de 1937 - El Alto, Bolivia; 12 de mayo de 1973) fue una guerrillera alemana nacida en una familia de clase burguesa, cuyo padre fue un conocido director de cine del régimen nazi. En la actualidad, en Alemania se la recuerda como "la vengadora del Che Guevara". (es)
- Monika Ertl, «Imilla» deitua , (Munich, 1937ko abuztuaren 7a - El Alto, 1973ko maiatzaren 12a), Boliviako gerrillari bat izan zen, Boliviako Armada Nazionaleko kidea (ELN). Roberto Quintanilla Pereira koronelaren hilketa egozten zaio; Che Guevararen pelotoi hiltzailearen arduradun nagusia zen koronela eta 1971n Hanburgon kontsul lanetan ari zela hil zuten. (eu)
- Monika Ertl, née le 17 août 1937 et morte exécutée le 12 mai 1973 est une guérillera communiste germano-bolivienne et la fille du militant nazi (de). Elle est surtout connue pour avoir assassiné le Colonel , l'homme qui a coupé les mains de Che Guevara, ce qui lui vaut le surnom de « la vengeresse de Che Guevara ». Elle sera une combattante de l'Armée de libération nationale (ELN), résistant à la dictature bolivienne jusqu'à sa capture, sa torture puis son exécution en 1973. (fr)
- Monika Ertl (1937-1973) was a German-Bolivian communist militant, guerrilla fighter and the daughter of Nazi propagandist Hans Ertl. She is most known for assassinating Colonel Roberto Quintanilla Pereira, the man responsible for chopping off Che Guevara's hands. This successful assassination earned her the title 'Che Guevara's avenger' in Germany. She continued to serve as a soldier in the National Liberation Army (ELN) resisting the Bolivian government until she was captured, tortured and executed in 1973. (en)
- Monika Ertl (17 Agustus 1937 – 12 Mei 1973) adalah seorang militan komunis Jerman-Bolivia, pejuang gerilya dan putri propagandis Nazi . Dia paling dikenal karena membunuh Kolonel Roberto Pereira, pria yang bertanggung jawab untuk memotong tangan Che Guevara. Pembunuhan yang sukses ini membuatnya mendapatkan gelar 'pembalas Che Guevara' di Jerman. Dia terus melayani sebagai tentara di melawan kediktatoran Bolivia sampai dia ditangkap, disiksa dan dieksekusi pada tahun 1973. (in)
- Monika Ertl (Monaco di Baviera, 17 agosto 1937 – El Alto, 12 maggio 1973) è stata un'attivista e politica tedesca naturalizzata boliviana, membro del movimento clandestino politico armato "Esercito di Liberazione Nazionale" in Bolivia, nota come la "vendicatrice di Che Guevara" per via del suo coinvolgimento nell'omicidio del colonnello , indicato come colui che ordinò di tagliare le mani al cadavere di Che Guevara. (it)
- Моника Эртль (нем. Monika Ertl, 1937, Мюнхен, Третий рейх — 12 мая 1973, Эль-Альто, Боливия) — боливийская революционерка немецкого происхождения. Дочь оператора и режиссёра . (ru)
- Monika Ertl (Munique, Baviera, Alemanha; 7 de agosto de 1937 - El Alto, Bolívia; 12 de maio de 1973) foi uma guerrilheira alemã nascida numa família de classe burguesa, cujo pai foi um conhecido director de cinema do regime nazista. Na atualidade, ela é conhecida na Alemanha como "a vingadora de Che Guevara". (pt)
- Моніка Ертль (нім. Monika Ertl, 1937, Мюнхен, Третій Рейх — 12 травня 1973, Ель-Альто, Болівія) — болівійська революціонерка німецького походження. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)