| rdfs:comment
| - Monk's Mound (en français Tumulus du Moine), est le plus grand tumulus situé au Nord de la région mésoamérique. Ce tertre fut édifié au cœur du foyer de peuplement amérindien de la région de Cahokia. Ce monument est classé au patrimoine mondial par l'UNESCO par l'intermédiaire du site de Cahokia. (fr)
- 僧侶墩（Monks Mound）是美洲前哥倫布時代最大的，也是中美洲以北最大的金字塔。僧侶土丘的建設開始於西元900年-955年。僧侶墩位於伊利諾伊州附近的卡霍基亞土墩遺址（名列聯合國教科文組織世界遺產），1988年計算得出的結果，僧侶墩高約100英尺（30公尺），長955英尺（291公尺），包括南端的入口坡道有775英尺（236公尺）寬。僧侶墩的底部大小與吉薩大金字塔（13.1英畝/5.3公頃）大致相同。它的底部周長大於特奧蒂瓦坎太陽金字塔。 僧侶墩與石頭建造的埃及金字塔不同，平台土墩幾乎完全由土壤和黏土層構成。由於這種結構及其頂部平坦，多年來，其結構中保留了雨水，最終導致土墩塌陷，土墩最高部分雪崩狀的側面大部分滑落。它的設計尺寸本來比目前的尺寸小得多，但是最近的挖掘表明，即使在建造土墩時，坍落也會發生。 (zh)
- Монкс-Маунд (англ. Monk's Mound, букв. — «Монахов курган») — крупнейшее в Северной Америке (за исключением Месоамерики) земляное сооружение доколумбовой эпохи. Входит в состав археологического комплекса Кахокия около в штате Иллинойс. Предположительно курган изначально должен был быть значительно меньшего размера, однако из-за того, что дождь постоянно размывал его и вызывал сползание почвы, его пришлось увеличить. Курган сооружался в несколько этапов с 900 по 1100 гг. н. э. (ru)
- Monks Mound je největší předkolumbovská mohyla v Americe a největší stavba archeologické lokality Cahokia, jež leží nedaleko městečka v Illinois, ve Spojených státech amerických. Stavba vznikla zhruba v letech 900-1100, byla vytvořena příslušníky tzv. mississippské kultury. Spolu s celou lokalitou Cahokia byla zapsána na seznam světového dědictví UNESCO. Obvod základny mohyly je zhruba stejný jako u Cheopsovy pyramidy v Gíze (6,1 hektaru), avšak na rozdíl od ní je Monks Mound vytvořena výhradně z vrstev zeminy a jílu. Výška stavby je 30 metrů a má čtyři terasovité stupně. Archeologové prokázali, že kvůli zploštělému vrcholu do ní zatékala voda, která v minulosti způsobila sesutí části mohyly na západní straně. Jméno Monks Mound mohyle přidělil až v 19. století spisovatel a politik . Původ (cs)
- Monks Mound (deutsch: Mönchshügel) ist die größte präkolumbische Erdpyramide in Nordamerika nördlich Mesoamerikas. Monks Mound befindet sich in der Ruinenstadt Cahokia (Collinsville, Illinois, etwa elf Kilometer östlich der Innenstadt von St. Louis) inmitten von 60 kleineren, 10–12 m hohen Erdhügeln. Monks Mound selbst erhebt sich in vier Terrassen bis zu 30 m Höhe, ist an der Basis 220 m lang, 170 m breit und an der Plattform entsprechend 90 m lang und 40 m breit; er enthält 700.000 m³ Erde. Da er durch Erosion vermutlich teilweise abgetragen wurde, ist seine ursprüngliche Höhe ungewiss. Der Hügel diente in der Zeit der Mississippi-Kultur den Bewohnern von Cahokia als zeremonielle Stätte, vermutlich waren seine Terrassen mit politischen oder religiös genutzten Bauten besetzt, wobei auf de (de)
- Monk's Mound (en esperanto Tumulo de la Monaĥo), estas la plej granda tumulo situanta en la nordo de Mezameriko. Ĉi tiu monteto estis starigita en la centro mem de la indiana popolo de la regiono Cahokia. Ĝi estis enlistigita kiel monda heredaĵo de Unesko. La teritorio de Cahokia etendiĝis en la sudokcidento de la subŝtato Ilinojso, proksime al la urbo Sankta Luiso kaj en la najbara subŝtato Misurio. (eo)
- Monks Mound is the largest Pre-Columbian earthwork in the Americas and the largest pyramid north of Mesoamerica. The beginning of its construction dates from 900–955 CE. Located at the Cahokia Mounds UNESCO World Heritage Site near Collinsville, Illinois, the mound size was calculated in 1988 as about 100 feet (30 m) high, 955 feet (291 m) long including the access ramp at the southern end, and 775 feet (236 m) wide. This makes Monks Mound roughly the same size at its base as the Great Pyramid of Giza (13.1 acres / 5.3 hectares). The perimeter of its base is larger than the Pyramid of the Sun at Teotihuacan. As a platform mound, the earthwork supported a wooden structure on the summit. (en)
- Kopiec Mnichów – prekolumbijska konstrukcja ziemna, znajdująca się w indiańskim mieście Cahokia w amerykańskim stanie Illinois. Jest to największy tego typu obiekt, jaki wzniesiono w Ameryce Północnej. Mierzy około 30 m wysokości, 291 m długości oraz 236 m szerokości u podstawy, czyli więcej niż Wielka Piramida w Gizie. Jednakże w przeciwieństwie do egipskich piramid, które zostały zbudowane z kamienia, kopiec wzniesiono niemal wyłącznie z warstw ziemi i gliny, a jego szczyt spłaszczono. Dzięki takiej konstrukcji udało się utrzymać stały poziom wilgotności, a tym samym zminimalizować niestabilność gliny, która szybko chłonie wodę i pęcznieje. (pl)
- Монкс-Маунд або Чернечий курган — найбільша в Північній Америці (за винятком Мезоамерики) земляна споруда. Входить до складу археологічного комплексу Кахокія занесеного до списку Світової спадщини ЮНЕСКО біля міста Коллінсвілль, штат Іллінойс, його розмір було розраховано у 1988 році як близько 30 м заввишки, 291 м завдовжки, включаючи пандуса у південній частині і 236 м завширшки. Це робить Чернечий Курган приблизно такого ж розміру по його базі, що й Піраміда Хеопса (5,3 га). База займає площу більше, ніж Піраміда Сонця в Теотіуакані. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)