| rdfs:comment
| - مونتيغو باي هي ثاني أكبر مدينة في جامايكا ، وتقع في مقاطعة كورنوال ، ويقع بها أكبر مطار بجامايكا، وتعتبر ثالث أكبر مدينة من حيث عدد السكان الذي يقدر بـ 000 230 نسمة، بعد كينغستون و سبانيش تاون و سانت - كاترين . (ar)
- Montego Bay és una ciutat situada a la costa nord-oest de Jamaica. És la quarta ciutat més poblada del país, amb aproximadament 120.000 habitants. Als seus voltants hi ha l'aeroport Sir Donald Sangster International, el més gran de l'illa. És coneguda per la celebració de l'anomenada Convenció de Montego Bay, que regula el dret del mar. 18° 28′ 0″ N, 77° 55′ 0″ O / 18.46667°N,77.91667°O (ca)
- Montego Bay je hlavním městem farnosti , rozlohou druhým největším městem na Jamajce a třetím podle počtu obyvatel (po Kingstonu a Spanish Townu). Je to klasická turistická destinace s nákupní zónou, terminálem výletních plaveb a plážemi. Za městem se zvedají pitoreskní nízké hory. (cs)
- Η Μοντέγκο Μπέι (αγγλικά: Montego Bay) είναι πόλη της Τζαμάικα. Είναι η πρωτεύουσα της Ενορίας του Αγίου Ιακώβου. Έχει πληθυσμό 96.488 κατοίκων (2001). (el)
- Montego Bay ist eine Stadt im Nordwesten Jamaikas und Verwaltungssitz des Bezirks Saint James. Im Jahr 2011 hatte die Stadt 110.115 Einwohner. (de)
- Montego Bay St. James parrokiako hiriburua eta Jamaikako laugarren hiririk populatuena da. Turismo-gune ospetsua da, non Karibeko itsas-bidaiariek bere erosketak egiten dituzten. (eu)
- Montego Bay o, en español, Bahía Montego, es una ciudad situada en la costa noroeste de Jamaica. Es la cuarta ciudad más poblada del país, con aproximadamente 79.830 habitantes, según cifras del censo del año 2010.En sus inmediaciones se encuentra el Aeropuerto Internacional Sir Donald Sangster, el más grande de la isla. Es conocida por la celebración en la misma de la llamada Convención de Montego Bay, que regula el derecho del mar. (es)
- Montego Bay merupakan sebuah kota di Jamaika. Kota ini letaknya di bagian utara. Tepatnya di Parish . Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 96.488 jiwa. Di St. James Parish berjumlah 175.127 jiwa. (in)
- Montego Bay est une ville et un port de Jamaïque. Elle est située sur la côte nord, dans le comté de Cornwall. Sa population s'élevait à 83 200 habitants en 2002. (fr)
- モンテゴ・ベイ（Montego Bay）は、西インド諸島ジャマイカ島西部の北に位置するジャマイカ第2の都市。通称モベイ（MoBay）。 (ja)
- Montego Bay è una città della Giamaica. È la quarta città più popolata del paese, con oltre 110.000 abitanti; essa è inoltre il capoluogo della parrocchia di Saint James (St. James Parish), che contava 183.811 abitanti al censimento del 2011. Nel 1982 vi è stata firmata la Convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare. Il trattato ONU di Montego Bay ha regolamentato, per la prima volta, il diritto del mare su scala mondiale tra cui il diritto della navigazione nelle acque extra-territoriali. Il trattato di Montego Bay è entrato in vigore definitivamente nel novembre del 1994. (it)
- 몬테고베이(영어: Montego Bay)는 자메이카 북서부에 위치한 도시로 인구는 96,488명(2001년 기준)이다. 콘월주 세인트제임스구의 행정 중심지로서 수도 킹스턴에 이어 자메이카에서 2번째로 큰 도시, 자메이카에서 4번째로 인구가 많은 도시이기도 하다. (ko)
- Montego Bay är Jamaicas näst största stad till ytan och tredje största till antal invånare. (sv)
- Montego Bay é a capital da paróquia de Saint James, no Condado de Cornwall, Jamaica. No censo realizado em 2001 possuía 96.488 habitantes. Montego Bay possui o maior aeroporto da Jamaica, Sangster International Airport. Doctor's Cave Beach é uma das mais conhecidas praias da Jamaica, e um destino turístico popular em Montego Bay. Nas proximidades da cidade, fica o Rose Hall, um palácio intimamente ligado a uma das mais conhecidas figuras do imaginário jamaicano, Annie Palmer, a Bruxa Branca. (pt)
- Montego Bay – miasto w północno-zachodniej części Jamajki, nad Morzem Karaibskim. Około 80 tys. mieszkańców; największy ośrodek turystyczny kraju; kąpielisko morskie; przemysł środków transportu, spożywczy; port morski. Czwarte co do wielkości miasto kraju. Montego Bay było miejscem zakończenia III Konferencji Prawa Morza Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz podpisania Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza. W miejscowości mieszkał polski malarz marynista Michał Leszczyński. (pl)
- Монтего-Бей (англ. Montego Bay) — місто на Ямайці, у графстві Корнвол, адміністративний центр округи (парафії) Сент-Джеймс. Монтего-Бей — найважливіший центр туристичної індустрії Ямайки, на узбережжі збудовано багато сучасних готелів. (uk)
- Монте́го-Бей (англ. Montego Bay, ям. креол Mantigo Bie) — четвёртый по населению город Ямайки после Кингстона, Спэниш-Тауна и Портмора. Расположен на северо-западе страны в округе Сент-Джеймс и является его административным центром. Находится при впадении в море реки . Название города предположительно происходит от искажённого слова исп. manteca (смалец), так как из порта во время испанского владычества экспортировались смалец, кожа и говядина. (ru)
- 蒙特哥貝（Montego Bay），是牙買加的城鎮，也是聖詹姆斯區的首府，位於該國西北部，地理上属于康沃爾郡，2001年人口96,488，是該國人口第三大城市。 (zh)
- Montego Bay estas la ĉefurbo de la "paroĥejo" Saint James en Jamajko. La urbo estas la kvara plej granda urba areo en la lando laŭ populacio, post Kingstono, Hispanurbo, kaj Portmore, ĉiuj el kiuj formas la Grandan Kingstonan Metropolan Areon, hejmo de ĉirkaŭ duono de milionoj da personoj. Kiel rezulto, Montego Bay estas la dua plej granda angleparolanta urbo en Karibio, post Kingstono. (eo)
- Montego Bay is the capital of the parish of St. James in Jamaica. The city is the fourth-largest urban area in the country by population, after Kingston, Spanish Town, and Portmore, all of which form the Greater Kingston Metropolitan Area, home to over half a million people. As a result, Montego Bay is the second-largest anglophone city in the Caribbean, after Kingston. (en)
- Montego Bay is na Kingston de grootste stad in Jamaica. De stad heeft zo'n 120.000 inwoners. Het is de hoofdstad van de parish Saint James. De stad wordt vaak aangeduid als MoBay. Bij de stad ligt de grootste luchthaven van het land, Sangster International Airport. Deze luchthaven is vooral belangrijk voor de toeristen die Jamaica bezoeken. Christoffel Columbus ging hier in 1494 voor anker. De naam "Montego Bay" zou kunnen verwijzen naar de vroegere rol in de productie van varkensspek in de regio. In deze verklaring wordt "Montego" herleid tot het Spaanse woord "manteca", dat "vet" betekent. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)