rdfs:comment
| - Els Germans de la Instrucció Cristiana de Sant Gabriel, en llatí Institutum Fratrum instructionis Christianae a S. Gabriele, són un institut una congregació laica de dret pontifici de religiosos masculins, coneguts com a gabrielistes, posposen al seu nom les sigles S.G. (ca)
- Les Frères de l'instruction chrétienne de Saint-Gabriel (en latin : institutum Fratrum instructionis Christianae a S. Gabriele) appelés couramment Frères de Saint-Gabriel forment une congrégation laïque masculine de droit pontifical. (fr)
- Los Hermanos de la Instrucción Cristiana de San Gabriel (en latín: Institutum Fratrum Instructionis Christianæ a S. Gabriele), comúnmente llamados Hermanos de San Gabriel, forman una congregación laical masculina de derecho pontificio. Solo una pequeña parte de los miembros de la congregación son sacerdotes. (es)
- The Montfort Brothers of St. Gabriel (SG), otherwise Gabrielite Brothers or Frères de Saint-Gabriel (FSG), is a religious institute. Its roots go back to Louis de Montfort, who opened a few schools for poor children in La Rochelle, France, in about 1711. (en)
- I Fratelli dell'Istruzione Cristiana di San Gabriele (in latino Institutum Fratrum instructionis christianae a S.Gabriele) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione laicale, detti popolarmante Gabrielisti, pospongono al loro nome la sigla S.G. (it)
- Die Kongregation der Frères de Saint-Gabriel (offizieller Name Frères de l'instruction chrétienne de Saint-Gabriel; lateinisch Institutum Fratrum instructionis christianae a Sancto Gabriele, SG; übersetzt: Brüder der christlichen Unterweisung vom heiligen Gabriel; kurz Gabrielisten) ist ein katholischer Laienbrüderorden, der 1715 durch den heiligen Louis-Marie Grignion de Montfort (1643–1716) begründet wurde. (de)
- De congregatie van de Broeders van Sint-Gabriël (Frans: Frères de l'instruction chrétienne de Saint-Gabriel; Latijn: Institutum Fratrum instructionis christianae a Sancto Gabriele, afkorting SG)is een katholieke congregatie van lekenbroeders, welke in de 19e eeuw werd afgesplitst van de Montfortanen. In 1853 kreeg de broedercongregatie in Frankrijk erkenning van Napoleon III. De geschiedenis begint met vier broeders die in 1715 de gelofte aflegden binnen de congregatie van de Montfortanen, welke een paar jaar eerder door Louis-Marie Grignion de Montfort (1643–1716) was gesticht. (nl)
- Zgromadzenie Braci Montfort św. Gabriela – katolicki zakon bracki, bezhabitowy założony w 1715 r. przez św. Ludwika Marię Grignion de Montfort. Znanego twórcę:
* Tajemnicy Maryi,
* Traktatu o prawdziwym nabożeństwie do Najświętszej Maryi Panny. Stanowi jedną z trzech gałęzi tzw. Rodziny Montfortańskiej(czyli 3 zgromadzeń założonych przez św. Ludwika w XVII/XVIII w.).W 1910 r. z rąk Piusa X otrzymali prawa papieskie. (pl)
|
has abstract
| - Els Germans de la Instrucció Cristiana de Sant Gabriel, en llatí Institutum Fratrum instructionis Christianae a S. Gabriele, són un institut una congregació laica de dret pontifici de religiosos masculins, coneguts com a gabrielistes, posposen al seu nom les sigles S.G. (ca)
- Die Kongregation der Frères de Saint-Gabriel (offizieller Name Frères de l'instruction chrétienne de Saint-Gabriel; lateinisch Institutum Fratrum instructionis christianae a Sancto Gabriele, SG; übersetzt: Brüder der christlichen Unterweisung vom heiligen Gabriel; kurz Gabrielisten) ist ein katholischer Laienbrüderorden, der 1715 durch den heiligen Louis-Marie Grignion de Montfort (1643–1716) begründet wurde. Die Gemeinschaft, die sich dem Lehrberuf und der Erziehung widmet, zählte im 18. Jahrhundert nie über 30 Mitglieder, wuchs dann aber bis 1900 auf 1.027 Brüder. Heute (2003) zählt die Kongregation 1.200 Brüder in allen Teilen der Welt (u. a. in Frankreich, Belgien, Kanada, Indien, Thailand, USA, Mauritius, Madagaskar, Brasilien und England), wo sie Schulen betreibt. (de)
- Les Frères de l'instruction chrétienne de Saint-Gabriel (en latin : institutum Fratrum instructionis Christianae a S. Gabriele) appelés couramment Frères de Saint-Gabriel forment une congrégation laïque masculine de droit pontifical. (fr)
- Los Hermanos de la Instrucción Cristiana de San Gabriel (en latín: Institutum Fratrum Instructionis Christianæ a S. Gabriele), comúnmente llamados Hermanos de San Gabriel, forman una congregación laical masculina de derecho pontificio. Solo una pequeña parte de los miembros de la congregación son sacerdotes. (es)
- The Montfort Brothers of St. Gabriel (SG), otherwise Gabrielite Brothers or Frères de Saint-Gabriel (FSG), is a religious institute. Its roots go back to Louis de Montfort, who opened a few schools for poor children in La Rochelle, France, in about 1711. (en)
- De congregatie van de Broeders van Sint-Gabriël (Frans: Frères de l'instruction chrétienne de Saint-Gabriel; Latijn: Institutum Fratrum instructionis christianae a Sancto Gabriele, afkorting SG)is een katholieke congregatie van lekenbroeders, welke in de 19e eeuw werd afgesplitst van de Montfortanen. In 1853 kreeg de broedercongregatie in Frankrijk erkenning van Napoleon III. De geschiedenis begint met vier broeders die in 1715 de gelofte aflegden binnen de congregatie van de Montfortanen, welke een paar jaar eerder door Louis-Marie Grignion de Montfort (1643–1716) was gesticht. De belangrijkste taakstelling is christelijk onderwijs aan arme kinderen, wezen en fysiek gehandicapten.De congregatie heeft een lange ervaring in het onderwijs aan blinddoven. (nl)
- Zgromadzenie Braci Montfort św. Gabriela – katolicki zakon bracki, bezhabitowy założony w 1715 r. przez św. Ludwika Marię Grignion de Montfort. Znanego twórcę:
* Tajemnicy Maryi,
* Traktatu o prawdziwym nabożeństwie do Najświętszej Maryi Panny. Stanowi jedną z trzech gałęzi tzw. Rodziny Montfortańskiej(czyli 3 zgromadzeń założonych przez św. Ludwika w XVII/XVIII w.).W 1910 r. z rąk Piusa X otrzymali prawa papieskie. Charyzmatem tej zakonnej wspólnoty jest: szeroko pojęte nauczanie dzieci i młodzieży w duchu chrześcijańskim. W związku z tym, prowadzi liczne szkoły, które kształcą na różnych szczeblach edukacji (podstawowe, gimnazja, średnie, w Senegalu wyższe). W Polsce (w Częstochowie) prowadzi Ogólnopolskie Centrum Myśli Montfortańskiej (OCM), bursę i akademik dla młodzieży, a zarazem dom pielgrzymkowy. Obecnie na świecie jest 1300 Braci, w 34 krajach świata, w 19 prowincjach Zgromadzenia, a także prawie 100 nowicjuszy, w większości pochodzących z Azji i Afryki. W Polsce jest 5 Braci, w tym brat z Polski przebywający na formacji zakonnej. Wspólnota wciąż się rozrasta. Obecnie Przełożonym Generalnym jest br. John Kallarackal z Indii, przebywający w Domu Generalnym w Rzymie. (pl)
- I Fratelli dell'Istruzione Cristiana di San Gabriele (in latino Institutum Fratrum instructionis christianae a S.Gabriele) sono un istituto religioso maschile di diritto pontificio: i membri di questa congregazione laicale, detti popolarmante Gabrielisti, pospongono al loro nome la sigla S.G. (it)
|