| rdfs:comment
| - النصب التذكاري لحريق لندن الكبير هو عمود من الصخر مبني على النظام الدوريسي الروماني في مدينة لندن، بالقرب من جسر لندن، من تصميم كريستوفر رن وروبرت هوك لتخليد ذكرى حريق لندن الكبير. (ar)
- Londresko Sute Handiaren monumentoa edo The monument Ingalaterrako Londres hiriburuan dagoen monumentoa da, City of London eremuan dagoena. 1666 urteko Londresko Sute Handia gogoratzeko eraiki zen. (eu)
- Le Monument au Grand Incendie de Londres, plus communément connu sous le nom Le Monument, est une colonne romaine dorique en pierre de 61 mètres dans la Cité de Londres, proche du nord du pont de Londres. Il est situé au croisement de et de , à 61 mètres du lieu où le Grand incendie de Londres commença en 1666. Un autre monument marque l'endroit où le feu fut stoppé, proche de Smithfield. Une station du métro londonien porte également le nom de Bank and Monument. (fr)
- ロンドン大火記念塔（英: Monument to the Great Fire of London）は、イギリスの首都・ロンドンのシティ・オブ・ロンドンにある、1666年に起きたロンドン大火からの復興の記念塔である。 (ja)
- Monument to the Great Fire of London zwany prościej The Monument. Jest to najwyższa wolnostojąca kamienna kolumna na świecie. Upamiętnia ona Wielki pożar Londynu, który miał miejsce w 1666 roku. Znajduje się w City na skrzyżowaniu i . (pl)
- Il Monumento al grande incendio di Londra (in inglese, Monument to the Great Fire of London), più comunemente chiamato The Monument (Il monumento), è stato costruito tra il 1671 ed il 1677 a ricordo del grande incendio di Londra del 1666, su disegno dell'architetto Christopher Wren. Il Monumento si trova tra Monument Street e Fish Street Hill, ed è alto 61 m, l'esatta distanza dal monumento e , dove iniziò l'incendio. (it)
- Монумент в память о Великом лондонском пожаре (англ. The Monument to the Great Fire of London) или просто Монумент (англ. The Monument) — памятник, установленный в центре Лондона, представляющий собой римскую дорическую колонну высотой 61,57 метра, построенную в 1671–1677 годах архитектором Кристофером Реном и помогавшим ему в восстановлении Лондона после пожара знаменитым учёным Робертом Гуком. Монумент представляет собой самую высокую в мире свободно стоящую колонну . (ru)
- O Monumento ao Grande Incêndio de Londres, mais conhecido como The Monument ("O Monumento"), é uma torre de pedra de 61,5 metros de altura, em estilo dórico romano, localizada na cidade de Londres, próxima à London Bridge. A obra, em homenagem ao Grande Incêndio de Londres, começou a ser construída em 1672 e terminou em 1677. O Monumento era a mais alta coluna de pedra do mundo. A altura do Monumento é igual à distância entre a base da torre e onde se iniciou o incêndio. (pt)
- Монумент у пам'ять про Велику лондонську пожежу — пам'ятник, встановлений у центрі Лондона, що є римською доричною колоною заввишки 61,57 м, побудовану в 1671-1677 роках архітектороми Крістофером Реном та Робертом Гуком. Монумент є найвищою у світі колоною що вільно стоїть. (uk)
- 伦敦大火纪念碑，一般稱為 纪念碑，是位於倫敦市的羅馬多立克柱式石柱，鄰近倫敦橋的北端，樹以紀念倫敦大火。 紀念碑位於紀念碑街與費雪街山丘上，62公尺高，並且距離1666年9月2日倫敦大火發生處62公尺。另外一個紀念碑，（Golden Boy of Pye Corner），則位於大火熄滅之處（Smithfield）。伦敦大火纪念碑興建於1671至1677年間，是世界上最高的獨立石柱。 興建地點的原址為費雪街聖瑪格麗特教堂，是倫敦大火所焚毀的第一座教堂。 紀念碑由帶有沟槽的多立克柱式石柱建成，最頂端有鍍金的紀念骨灰罈，是由克里斯多佛·雷恩與羅伯特·胡克所設計。紀念碑的高度象徵了其與大火發生處（Pudding Lane）距離。 紀念碑內部有311層階梯。1788年至1842年間有六個人於此跳下自殺。因此自19世紀中，紀念碑頂上加裝了鐵欄杆以預防人們在此跳下。底部的三冊刻有拉丁文。南端記載的是查理二世在大火之後的作為。東端寫下紀念碑是如何製作的，在哪些市長的任內所完成的。北端記述大火如何開始，造成多少傷害，以及最後是如何被撲滅的。 (zh)
- Památník Velkého požáru Londýna (Monument to the Great Fire of London), více známý pod označením Monument, je 62 m vysoká věž v City, poblíž London Bridge. Nachází se na křižovatce Monument Street a Fish Street Hill, 62 metrů od místa, kde roku 1666 vypukl Velký požár Londýna. Památník je tvořen mohutným, na čtyřhranném podstavci stojícím svisle žlábkovaným dórským sloupem z portlandského vápence s uzavřenou schránkou ohně na vrcholu. Autory návrhu byli Christopher Wren a Robert Hooke. Vyhlídková plošina památníku. Doprava – metro – Monument. (cs)
- Das Monument (offiziell: The Monument to the Great Fire of London) an der Fish Street im Zentrum der Londoner City erinnert an den großen Stadtbrand von 1666. Die 62 Meter hohe dorische Säule, die von einer Aussichtsplattform und einer vergoldeten Urne gekrönt wird, wurde zwischen 1671 und 1677 im Zuge der Wiederaufbaumaßnahmen nach dem verheerenden Brand errichtet. Das Bauwerk wurde von Robert Hooke und Christopher Wren entworfen. Nach dem Denkmal ist auch die in unmittelbarer Nähe gelegene U-Bahn-Station Monument benannt. 2019 wurde The Monument von rund 182.000 Personen besucht. (de)
- La monumento al la granda incendio de Londono (anglalingve Monument to the Great Fire of London), plejofte nomita The Monument de la londonanoj, estas 61-metrojn alta ŝtonkolono lokita en la City de Londono, proksime al la norda fino de la ponto de Londono. Ĝi situas je la vockruciĝo inter Monument Street kaj Fish Street, nur 61 metrojn el la loko, kie ekis la granda incendio de Londono en 1666. (eo)
- El monumento al gran incendio de Londres, más conocido como El Monumento (The Monument en inglés), es una columna dórica de 61 metros de altura que se encuentra en la City de Londres, cerca del Puente de Londres. Se encuentra en la intersección de Monument Street y Fish Street Hill, a 61 metros de donde se inició el gran incendio de Londres en 1666. Otro monumento, el niño dorado de Pye Corner, marca el lugar donde terminó el incendio. Este monumento da nombre a la Estación de Metro Monument. (es)
- The Monument to the Great Fire of London, more commonly known simply as the Monument, is a fluted Doric column in London, England, situated near the northern end of London Bridge. Commemorating the Great Fire of London, it stands at the junction of Monument Street and Fish Street Hill, 202 feet (62 m) in height and 202 feet west of the spot in Pudding Lane where the Great Fire started on 2 September 1666. Constructed between 1671 and 1677, it was built on the site of St Margaret, New Fish Street, the first church to be destroyed by the Great Fire. It is Grade I-listed and is a scheduled monument. Another monument, the Golden Boy of Pye Corner, marks the point near Smithfield where the fire was stopped. (en)
- Het Monument to the Great Fire of London, gewoonlijk kortweg The Monument genoemd, is een 61 meter hoge pilaarvormige constructie, die zich bevindt in de City of London. Het monument werd ontworpen door Christopher Wren en Robert Hooke ter herdenking van de Grote brand van Londen in 1666, die een groot deel van de stad in de as legde. Het staat op een punt dat 61 meter verwijderd is van de plaats waar de brand van 1666 in Pudding Lane uitbrak. Ten tijde van de bouw, tussen 1671 en 1677, was het het hoogste vrijstaande stenen monument in deze vorm ter wereld. (nl)
- The Monument (engelska, Monumentet), formellt Monument to the Great Fire of London (Monument över den stora branden i London) är en 61,57 meter (202 fot) hög romersk-dorisk kolonn i Storbritanniens huvudstad London, i City of London. Det är beläget nära London Bridges norra fäste, vid korsningen mellan Monument Street och Fish Street Hill, 202 fot från den plats där den stora branden i London bröt ut söndagen den 2 september 1666. Ett annat monument, Golden Boy of Pye Corner, markerar platsen i närheten av där branden tog slut onsdagen den 5 september. Sedan det uppfördes mellan 1671 och 1677 har The Monument varit den högsta fristående stenkolonnen i världen. Tunnelbanestationen är uppkallad efter monumentet. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)